《Whith A Girl Like You》歌词

[00:00:00] With a Girl Like You - The Troggs/The Tremeloes

[00:00:07] //

[00:00:07] I want to spend my life with a girl like you

[00:00:12] 我想要和一个像你一样的女生度过一生

[00:00:12] Ba ba ba ba ba ba ba ba

[00:00:15] //

[00:00:15] And do all the things

[00:00:18] 做任何事

[00:00:18] That you want me to

[00:00:20] 那些你要求我做的

[00:00:20] Ba ba ba ba ba ba ba ba

[00:00:24] //

[00:00:24] Till that time has come

[00:00:27] 直到

[00:00:27] That we might live as one

[00:00:30] 我们融为一体

[00:00:30] Can I dance with you

[00:00:32] 我能和你跳舞吗

[00:00:32] Ba ba ba ba ba ba ba ba

[00:00:36] //

[00:00:36] Ba ba ba ba ba ba ba ba

[00:00:39] //

[00:00:39] I tell by the way you dress

[00:00:41] 我能从你穿的裙子

[00:00:41] That you're so refined

[00:00:43] 判断出来你很优雅

[00:00:43] Ba ba ba ba ba ba ba ba

[00:00:46] //

[00:00:46] And by the way you talk

[00:00:49] 通过你说话的方式

[00:00:49] That you're just my kind

[00:00:51] 判断出来你就是我喜欢的类型

[00:00:51] Ba ba ba ba ba ba ba ba

[00:00:54] //

[00:00:54] Girl why should it be

[00:00:58] 你为什么

[00:00:58] That you don't notice me

[00:01:01] 没有注意到我

[00:01:01] Can I dance with you

[00:01:03] 我能和你跳舞吗

[00:01:03] Ba ba ba ba ba ba ba ba

[00:01:07] //

[00:01:07] Ba ba ba ba ba ba ba ba

[00:01:10] //

[00:01:10] Baby baby is there no chance

[00:01:14] 没有机会吗

[00:01:14] I can take you for the last dance

[00:01:18] 我可以带你跳最后一支舞

[00:01:18] All night long yeah I've been waiting

[00:01:22] 一整夜 我都在等待

[00:01:22] Now there'll be no hesitating

[00:01:25] 我不会再犹豫了

[00:01:25] So before this dance has reached the end

[00:01:30] 在这支舞结束之前

[00:01:30] Ba ba ba ba ba ba ba ba

[00:01:33] //

[00:01:33] To you across the floor my love

[00:01:37] 我会通过地板

[00:01:37] I'll send

[00:01:38] 传达我的爱

[00:01:38] Ba ba ba ba ba ba ba ba

[00:01:41] //

[00:01:41] I just hope and pray that

[00:01:45] 我只是希望我能

[00:01:45] I'll find a way to say

[00:01:48] 找到合适的方式对你说

[00:01:48] Can I dance with you

[00:01:50] 我能和你跳舞吗

[00:01:50] Ba ba ba ba ba ba ba ba

[00:01:54] //

[00:01:54] Ba ba ba ba ba ba ba ba

[00:01:57] //

[00:01:57] Baby baby is there no chance

[00:02:01] 没有机会吗

[00:02:01] I can take you for the last dance

[00:02:05] 我可以带你跳最后一支舞

[00:02:05] All night long yeah I've been waiting

[00:02:09] 一整夜 我都在等待

[00:02:09] Now there'll be no hesitating

[00:02:12] 我不会再犹豫了

[00:02:12] So before this dance has reached the end

[00:02:17] 在这支舞结束之前

[00:02:17] Ba ba ba ba ba ba ba ba ba

[00:02:20] //

[00:02:20] To you across the floor my love I'll send

[00:02:25] 我会通过地板 传达我的爱

[00:02:25] Ba ba ba ba ba ba ba ba ba

[00:02:28] //

[00:02:28] I just hope and pray that

[00:02:32] 我只是希望我能

[00:02:32] I'll find a way to say

[00:02:34] 找到合适的方式对你说

[00:02:34] Can I dance with you

[00:02:37] 我能和你跳舞吗

[00:02:37] Ba ba ba ba ba ba ba ba ba

[00:02:40] //

[00:02:40] Ba ba ba ba ba ba ba ba ba

[00:02:44] //

[00:02:44] Ba ba ba ba ba ba ba ba ba

[00:02:49] //