《Rootie Tootie(Single Version)》歌词

[00:00:00] Rootie Tootie (Single Version) - Hank Williams (小汉克威廉斯)

[00:00:06] //

[00:00:06] Met my future wife today

[00:00:09] 今天是我幸福的纪念日

[00:00:09] And her name is Kathy Mae

[00:00:12] 她是Kathy Mae

[00:00:12] Rootie Tootie (Rootie Tootie)

[00:00:15] //

[00:00:15] Rootie Tootie (Rootie Tootie)

[00:00:17] //

[00:00:17] Rootie Tootie she`s my Sunday gal

[00:00:23] 星期天 我和她在一起

[00:00:23] Feeling dandy doings well

[00:00:26] 此刻我无比快乐

[00:00:26] My gal is the village bell

[00:00:29] 我的女孩是这里的美人

[00:00:29] Hotsy-totsy (Rootie Tootie)

[00:00:32] 她很性感

[00:00:32] Super-duper (Rootie Tootie)

[00:00:35] 她完美无瑕

[00:00:35] Rootie Tootie she`s my Monday gal

[00:00:58] 星期一 我和她在一起

[00:00:58] You should see the people stare

[00:01:00] 你应该看看这些迷恋的目光

[00:01:00] When we walk around the square

[00:01:03] 当我们漫步广场的时候

[00:01:03] Bouncy-bouncy (Rootie Tootie)

[00:01:06] 我和我的宝贝亲热

[00:01:06] Upsy-daisy (Rootie Tootie)

[00:01:09] 我的宝贝是美丽的花朵

[00:01:09] Rootie Tootie she`s my Tuesday gal

[00:01:15] 星期二 我和她在一起

[00:01:15] I`m not jealous no siree

[00:01:18] 你说你没有嫉妒

[00:01:18] Just as long as she's with me

[00:01:21] 只要有我就好了

[00:01:21] Wicky-wacky (Rootie Tootie)

[00:01:24] 你真狡猾

[00:01:24] Humpty-dumpty (Rootie Tootie)

[00:01:27] 我的宝贝很丰满

[00:01:27] Rootie Tootie she`s my Wednesday gal

[00:01:50] 星期三 我和她在一起

[00:01:50] She's got "purty" eyes of blue

[00:01:53] 她有着白白的皮肤 蓝蓝的眼睛

[00:01:53] And she thinks I`m "purty" too

[00:01:56] 她认为我也很帅

[00:01:56] Tootsie-wootsie (Rootie Tootie)

[00:01:59] 她是我亲爱的姑娘

[00:01:59] Hunky-dory (Rootie Tootie)

[00:02:02] 她人很不错

[00:02:02] Rootie Tootie she's my Thursday gal

[00:02:25] 星期四 我和她在一起

[00:02:25] Gonna make that lady mine

[00:02:28] 我要拥有她

[00:02:28] When she signs that dotted line

[00:02:31] 让我们一起看尽世间繁华

[00:02:31] Hinky-dinky (Rootie Tootie)

[00:02:34] 她是我的小可爱

[00:02:34] Yipsy-doodle (Rootie Tootie)

[00:02:37] 我随手画出她的肖像

[00:02:37] Rootie Tootie she's my Friday gal

[00:02:42] 星期五 我和她在一起