《Misery》歌词

[00:00:00] Misery (痛苦) - Esther Phillips (埃丝特·利特尔)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Johnny Otis/Mario De Lagarde

[00:00:03] //

[00:00:03] Can't you find

[00:00:08] 难道你还没发现

[00:00:08] A little space in your heart

[00:00:15] 你的心中留着位置

[00:00:15] For a fool like me

[00:00:21] 给像我这样的傻瓜

[00:00:21] I'm in misery

[00:00:29] 我陷在痛苦之中

[00:00:29] I'm so blue

[00:00:35] 如此忧郁

[00:00:35] With just the memory of you

[00:00:42] 沉浸在关于你的回忆之中

[00:00:42] Though you found someone new

[00:00:48] 思念着你 你却已经另觅新欢

[00:00:48] I'm still in love with you

[00:00:58] 我仍然爱着你

[00:00:58] I've tried to conceal the heartache I feel

[00:01:04] 我要努力去化解心痛

[00:01:04] When I see you out with your new flame

[00:01:11] 当我看到你与新欢约会

[00:01:11] I can't forget though I've nothing to gain

[00:01:17] 我难以忘怀 尽管我已经如同行尸走肉

[00:01:17] But misery and pain

[00:01:22] 只剩下痛苦

[00:01:22] Won't you try

[00:01:28] 难道你不曾尝试

[00:01:28] To find a place in your life

[00:01:34] 在你的人生中找个位置

[00:01:34] For a fool like me

[00:01:41] 留给像我这样的傻瓜

[00:01:41] And end my misery

[00:01:51] 去终结我的痛苦

[00:01:51] I've tried to conceal the heartache I feel

[00:01:56] 我要努力去化解心痛

[00:01:56] When I see you out with your new flame

[00:02:04] 当我看到你与新欢出去约会

[00:02:04] I can't forget though I've nothing to gain

[00:02:09] 我难以忘怀 尽管我已经如同行尸走肉

[00:02:09] But misery and pain

[00:02:14] 只剩下痛苦

[00:02:14] Won't you try

[00:02:20] 难道你不曾尝试

[00:02:20] To find a place in your life

[00:02:26] 在你的人生中找个位置

[00:02:26] For a fool like me

[00:02:32] 留给像我这样的傻瓜

[00:02:32] And end my misery

[00:02:37] 去终结我的痛苦