《Moving On Never Felt So Good》歌词

[00:00:00] Moving On Never Felt So Good (《音乐之乡 第四季》电视剧插曲) - Nashville Cast/Chris Carmack

[00:00:04] //

[00:00:04] Written by：Gareth Dunlop

[00:00:10] //

[00:00:10] Gone are the feelings

[00:00:14] 爱的感觉已消失殆尽

[00:00:14] Lost are the reasons

[00:00:18] 不再有束缚着自己的理由

[00:00:18] Why I should even care why I ever felt despair

[00:00:27] 我为何要那么在意 又为何要感到绝望

[00:00:27] Moving on moving on never felt so good

[00:00:36] 从未想过向前迈进的感觉是那么美好

[00:00:36] Dead is the fire

[00:00:40] 激情已经熄灭

[00:00:40] No more flames of desire

[00:00:45] 欲望之火不再燃烧

[00:00:45] Fill your glass to the top

[00:00:50] 倒满一杯酒

[00:00:50] Downing one don't waste a drop

[00:00:54] 一饮而尽 一滴也别浪费

[00:00:54] Moving on moving on never felt so good

[00:01:02] 从未想过向前迈进的感觉是那么美好

[00:01:02] I hear a joyful noise down in my soul

[00:01:07] 发自内心感到愉悦至极

[00:01:07] My poor heart hurts no more

[00:01:11] 我那颗可怜的心不会再受到伤害

[00:01:11] I feel the sunshine breaking through

[00:01:16] 我感觉生活充满了阳光

[00:01:16] Moving on moving on never felt so good

[00:01:24] 从未想过向前迈进的感觉是那么美好

[00:01:24] Never felt so good

[00:01:30] 从未感觉如此美好

[00:01:30] Bright is the future

[00:01:34] 未来是光明的

[00:01:34] I wish we'd parted sooner

[00:01:39] 我希望我们能尽早分开

[00:01:39] I'm sorry I can't hide

[00:01:44] 我无法隐藏我的感情 对此感到抱歉

[00:01:44] The way your absence makes me smile

[00:01:48] 你的离开让我绽放笑容

[00:01:48] Moving on moving on never felt so good

[00:01:56] 从未想过向前迈进的感觉是那么美好

[00:01:56] I hear a joyful noise down in my soul

[00:02:01] 发自内心感到愉悦至极

[00:02:01] My poor heart hurts no more

[00:02:05] 我那颗可怜的心不会再受到伤害

[00:02:05] I feel the sunshine breaking through

[00:02:10] 我感觉生活充满了阳光

[00:02:10] Moving on moving on never felt so good

[00:02:18] 从未想过向前迈进的感觉是那么美好

[00:02:18] Never felt so good

[00:02:24] 从未感觉如此美好

[00:02:24] I feel the weight starting to leave

[00:02:33] 感觉内心的郁闷逐渐消散

[00:02:33] It took a while now I see

[00:02:38] 这虽然需要点时间消化 但现在我意识到

[00:02:38] You were never any good for me

[00:02:50] 你对我而言再也无益

[00:02:50] I hear a joyful noise down in my soul

[00:02:55] 发自内心感到愉悦至极

[00:02:55] My poor heart hurts no more

[00:02:59] 我那颗可怜的心不会再受到伤害

[00:02:59] I feel the sunshine breaking through

[00:03:04] 我感觉生活充满了阳光

[00:03:04] Moving on moving on

[00:03:08] 向前迈进吧

[00:03:08] I hear a joyful noise down in my soul

[00:03:13] 发自内心感到愉悦至极

[00:03:13] My poor heart hurts no more

[00:03:17] 我那颗可怜的心不会再受到伤害

[00:03:17] I feel the sunshine breaking through

[00:03:22] 我感觉生活充满了阳光

[00:03:22] Moving on moving on never felt so good

[00:03:28] 从未想过向前迈进的感觉是那么美好

[00:03:28] Moving on never felt so good

[00:03:33] 向前迈进的感觉是那么美好

[00:03:33] Moving on never felt so good

[00:03:37] 向前迈进的感觉是那么美好

[00:03:37] Moving on never felt so good

[00:03:42] 向前迈进的感觉是那么美好