《Girls & Boys(2012 Remaster)》歌词

[00:00:00] Girls And Boys (男孩女孩) - Blur (布勒合唱团)

[00:00:32] //

[00:00:32] Street's like a jungle

[00:00:36] 街道仿佛丛林一般

[00:00:36] So call the police

[00:00:40] 那就报警吧

[00:00:40] Following the herd

[00:00:43] 跟随人群

[00:00:43] Down to Greece on holiday

[00:00:48] 在假期去往希腊

[00:00:48] Love in the Nineties is paranoid

[00:00:56] 九十年代的爱 是偏执妄想型的

[00:00:56] On sunny beaches take your chances

[00:01:03] 在阳光照耀的海滩上

[00:01:03] Looking for

[00:01:04] 抓住机会去寻找

[00:01:04] Girls who are boys

[00:01:05] 那些其实是男孩的女孩

[00:01:05] Who like boys to be girls

[00:01:07] 那些喜欢如女孩般的男孩的女孩

[00:01:07] Who do boys like they're girls

[00:01:09] 那些与男孩交欢就像女孩一样的人

[00:01:09] Who do girls like they're boys

[00:01:12] 那些与女孩交欢就像男孩一样的人

[00:01:12] Always should be someone you really love

[00:01:20] 但总会有一个你真正喜欢

[00:01:20] Girls who are boys

[00:01:21] 那些其实是男孩的女孩

[00:01:21] Who like boys to be girls

[00:01:23] 那些喜欢如女孩般的男孩的女孩

[00:01:23] Who do boys like they're girls

[00:01:25] 那些与男孩交欢就像女孩一样的人

[00:01:25] Who do girls like they're boys

[00:01:28] 那些与女孩交欢就像男孩一样的人

[00:01:28] Always should be someone you really love

[00:01:52] 但总会有一个你真正喜欢

[00:01:52] Avoiding all work

[00:01:56] 逃避所有的工作

[00:01:56] 'Cos there's none available

[00:02:00] 因为这里没有可以做的

[00:02:00] Like battery thinkers count your thoughts

[00:02:06] 就像电动机器一样

[00:02:06] On one two three four five fingers

[00:02:08] 快用一二三四五根指头数数你的思想

[00:02:08] Nothing is wasted only reproduced

[00:02:16] 没有什么被浪费了 你只会去繁殖

[00:02:16] You get nasty blisters

[00:02:19] 然后染上性病

[00:02:19] Du bist sehr schen

[00:02:22] 你如此正点

[00:02:22] But we haven't been introduced

[00:02:24] 但我们还没有自我介绍呢

[00:02:24] Girls who are boys

[00:02:25] 那些其实是男孩的女孩

[00:02:25] Who like boys to be girls

[00:02:27] 那些喜欢如女孩般的男孩的女孩

[00:02:27] Who do boys like they're girls

[00:02:29] 那些与男孩交欢就像女孩一样的人

[00:02:29] Who do girls like they're boys

[00:02:32] 那些与女孩交欢就像男孩一样的人

[00:02:32] Always should be someone to really love

[00:02:39] 但总会有一个你真正喜欢

[00:02:39] Girls who are boys

[00:02:41] 那些其实是男孩的女孩

[00:02:41] Who like boys to be girls

[00:02:43] 那些喜欢如女孩般的男孩的女孩

[00:02:43] Who do boys like they're girls

[00:02:45] 那些与男孩交欢就像女孩一样的人

[00:02:45] Who do girls like they're boys

[00:02:48] 那些与女孩交欢就像男孩一样的人

[00:02:48] Always should be someone you really love

[00:03:11] 但总会有一个你真正喜欢

[00:03:11] Looking for

[00:03:12] 抓住机会去寻找

[00:03:12] Girls who are boys

[00:03:13] 那些其实是男孩的女孩

[00:03:13] Who like boys to be girls

[00:03:15] 那些喜欢如女孩般的男孩的女孩

[00:03:15] Who do boys like they're girls

[00:03:17] 那些与男孩交欢就像女孩一样的人

[00:03:17] Who do girls like they're boys

[00:03:19] 那些与女孩交欢就像男孩一样的人

[00:03:19] Always should be someone you really love

[00:03:28] 但总会有一个你真正喜欢

[00:03:28] Girls who are boys

[00:03:29] 那些其实是男孩的女孩

[00:03:29] Who like boys to be girls

[00:03:31] 那些喜欢如女孩般的男孩的女孩

[00:03:31] Who do boys like they're girls

[00:03:33] 那些与男孩交欢就像女孩一样的人

[00:03:33] Who do girls like they're boys

[00:03:36] 那些与女孩交欢就像男孩一样的人

[00:03:36] Always should be someone you really love

[00:03:44] 但总会有一个你真正喜欢

[00:03:44] Girls who are boys

[00:03:45] 那些其实是男孩的女孩

[00:03:45] Who like boys to be girls

[00:03:47] 那些喜欢如女孩般的男孩的女孩

[00:03:47] Who do boys like they're girls

[00:03:49] 那些与男孩交欢就像女孩一样的人

[00:03:49] Who do girls like they're boys

[00:03:52] 那些与女孩交欢就像男孩一样的人

[00:03:52] Always should be someone to really love

[00:04:00] 但总会有一个你真正喜欢

[00:04:00] Girls who are boys

[00:04:01] 那些其实是男孩的女孩

[00:04:01] Who like boys to be girls

[00:04:03] 那些喜欢如女孩般的男孩的女孩

[00:04:03] Who do boys like they're girls

[00:04:05] 那些与男孩交欢就像女孩一样的人

[00:04:05] Who do girls like they're boys

[00:04:08] 那些与女孩交欢就像男孩一样的人

[00:04:08] Always should be someone to really love

[00:04:13] 但总会有一个你真正喜欢