《All the Love in the World》歌词

[00:00:00] All the Love in the World - Dionne Warwick (狄昂·华薇克)

[00:00:06] //

[00:00:06] In your eyes

[00:00:11] 在你的眼中

[00:00:11] I see only one find me the place for us

[00:00:22] 我看到了唯一，为你我二人寻觅栖身之所

[00:00:22] That's where I belong

[00:00:26] 我属于那里

[00:00:26] There we rise your blory and mine

[00:00:37] 在那里，你我高举荣耀

[00:00:37] Your pain is over now

[00:00:41] 现在，你的伤痛已经结束

[00:00:41] I make you shine still believing

[00:00:48] 我会让你神采奕奕，心中依旧相信

[00:00:48] All the love in the world won't take me away from you

[00:00:57] 世间之爱不会让我离开你

[00:00:57] My love is stronger I am what you make me

[00:01:05] 我的爱坚强不催，你是我的塑造者

[00:01:05] All the love in the world won't take you away from me

[00:01:13] 世间之爱不会让你离开我

[00:01:13] In all my wonder I forever lay down here with you

[00:01:26] 我渴望永世与你在一起

[00:01:26] I find when love slips away

[00:01:34] 当爱消逝时，我会发现

[00:01:34] Reach out for all you can

[00:01:40] 我会用尽全力伸手抓住你

[00:01:40] Before it's too late

[00:01:45] 愿这一切还来得及

[00:01:45] There you fly returnin' to me

[00:01:55] 愿你回到我身边

[00:01:55] Out of your darkest nights I stand alone still believing

[00:02:07] 在漆黑的夜晚，我孤独伫立，心中依旧相信

[00:02:07] All the love in the world won't take me away from you

[00:02:16] 世间之爱不会让我离开你

[00:02:16] My love is stronger I forever lay down here with you

[00:02:33] 我的爱坚强不催，永世与你在一起

[00:02:33] My love is true all your darkest nights

[00:02:39] 我的爱如此真实

[00:02:39] I stand alone still believing

[00:02:46] 我孤独伫立在漆黑的夜晚，心中依旧相信

[00:02:46] All the love in the world won't take me away from you

[00:02:55] 世间之爱不会让我离开你

[00:02:55] My love is stronger I forever lay down here with you

[00:03:04] 我的爱坚强不催，永世与你在一起

[00:03:04] All the love in the world won't take me away from you

[00:03:12] 世间之爱不会让我离开你

[00:03:12] My love is stronger I forever lay down here with you

[00:03:17] 我的爱坚强不催，永世与你在一起