《Leaving Eden》歌词

[00:00:24] Headlines read like a warning we're under attack

[00:00:32] 这个标题表明我们身处险境

[00:00:32] I just waved to a stranger he didn't wave back

[00:00:42] 我向陌生人招手 可没人理我

[00:00:42] And if it weren't for my TV I wouldn't know what is real

[00:00:51] 我只能从电视里了解这个世界

[00:00:51] My doctor can't do a thing for how I feel

[00:00:59] 我的医生对此也束手无策

[00:00:59] Feels like I'm leaving Eden

[00:01:09] 感觉我在离开伊甸园

[00:01:09] Feels like I'm leaving Eden

[00:01:20] 感觉我在离开伊甸园

[00:01:20] People are losing their homes to hurricanes

[00:01:30] 飓风毁灭了家园

[00:01:30] Old lady living next door forgot her own name

[00:01:39] 邻家的老奶奶什么也不记得

[00:01:39] Teacher is hiding her Bible but at least she's got a job

[00:01:49] 老师说 世界残酷 无人幸免

[00:01:49] My local Salvation Army just got robbed

[00:01:57] 我无力抵抗这个残酷的世界

[00:01:57] Feels like I'm leaving Eden

[00:02:06] 感觉我在离开伊甸园

[00:02:06] Feels like I'm leaving Eden

[00:02:18] 感觉我在离开伊甸园

[00:02:18] It's like I'm further away with every step I take

[00:02:24] 我似乎越走越远

[00:02:24] And I can't go back

[00:02:26] 无法回头

[00:02:26] Cause I'm leaving Eden

[00:02:36] 因为我在离开伊甸园

[00:02:36] I'm going going home

[00:02:46] 我要回家

[00:02:46] I'm going going home

[00:02:55] 我要回家

[00:02:55] There's no place no place like home

[00:03:04] 千好万好不如自己家好

[00:03:04] There's no place no place like home

[00:03:14] 千好万好不如自己家好

[00:03:14] When you're leaving Eden

[00:03:23] 当你离开伊甸园的时候

[00:03:23] When you're leaving Eden

[00:03:35] 当你离开伊甸园的时候

[00:03:35] It's like I'm further away with every step I take

[00:03:40] 我似乎越走越远

[00:03:40] And I can't go back

[00:03:43] 无法回头

[00:03:43] Cause I'm leaving leaving Eden

[00:03:48] 因为我要离开伊甸园了