《A Girl Who Run Away From Home》歌词

[00:00:00] A Girl Who Run Away From Home - 文芃芃 (Phoebe)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：文芃芃

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：文芃芃

[00:00:04] //

[00:00:04] 编曲：沈楠

[00:00:06] //

[00:00:06] 吉他：沈楠

[00:00:07] //

[00:00:07] 录音：小北

[00:00:09] //

[00:00:09] 混音：沈楠

[00:00:11] //

[00:00:11] 母带：飞来音

[00:00:12] //

[00:00:12] She broke the dishes crying sadly

[00:00:16] 她打破餐具，哭的伤心

[00:00:16] He's drunk like a fish and curses loudly

[00:00:20] 他酩酊大醉，大声咒骂

[00:00:20] Waiting for me waiting for me

[00:00:24] 等等，请等等

[00:00:24] Hides under the quilt

[00:00:29] 让我藏到被子里

[00:00:29] The air below freezing I can hear my heartbeat

[00:00:33] 空气冻结，我听到自己的心跳

[00:00:33] Hate in their eyes just like stranger

[00:00:37] 眼里的仇恨，让他们像陌生人

[00:00:37] Don't be afraid don't be afraid

[00:00:41] 别害怕，别害怕

[00:00:41] Let's go through my childhood in another way

[00:00:48] 让我们换一种方式渡过童年

[00:00:48] A girl who ran away from home maybe

[00:00:52] 离家出走的女孩

[00:00:52] I can never come back this battlefield let me

[00:00:56] 也许永远不会再回到这个战场

[00:00:56] Cross the bridge can not see the town oh don't be

[00:01:00] 过了桥就将远离小镇

[00:01:00] I don't want anyone to find me anywhere

[00:01:05] 我不想让任何人找到我

[00:01:05] I could be a butterfly

[00:01:09] 我会变成一只蝴蝶

[00:01:09] Freedom is a longing deep inside

[00:01:13] 自由深藏在心里

[00:01:13] Cocoon break and wings spread wide

[00:01:17] 冲破蝶茧，展开翅膀

[00:01:17] Nothing can stop me along the way

[00:01:24] 没有什么可以阻止我

[00:01:24] Maybe you love each other but I can't imagine

[00:01:28] 也许你们彼此相爱，但我无法想象

[00:01:28] Why you guys married let me like a rubbish

[00:01:32] 为什么你们让我像个垃圾一样

[00:01:32] Not my fault it's not my fault

[00:01:36] 不是我的错，不是我的错

[00:01:36] I just have no choice on this

[00:01:41] 我只是别无选择

[00:01:41] I'll have my own house sooner or later

[00:01:45] 我迟早会有我自己的家

[00:01:45] I will meet a man who is never drunk and roar

[00:01:49] 我会遇到一个不会醉酒和咆哮的人

[00:01:49] There will be someday there will be someday

[00:01:53] 会有那么一天，会有那么一天

[00:01:53] I can forgive you and heal the hurt in my heart

[00:02:00] 我会原谅你们，治愈我心里的伤痛

[00:02:00] A girl who ran away from home maybe

[00:02:04] 离家出走的女孩

[00:02:04] I can never come back this battlefield let me

[00:02:08] 也许永远不会再回到这个战场

[00:02:08] Cross the bridge can not see the town oh don't be

[00:02:12] 过了桥就将远离小镇

[00:02:12] I don't want anyone to find me anywhere

[00:02:17] 我不想让任何人找到我

[00:02:17] I could be a butterfly

[00:02:21] 我会变成一只蝴蝶

[00:02:21] Freedom is a longing deep inside

[00:02:25] 自由深藏在心里

[00:02:25] Cocoon break and wings spread wide

[00:02:29] 冲破蝶茧，展开翅膀

[00:02:29] Nothing can stop me along the way

[00:02:53] 没有什么可以阻止我

[00:02:53] There will always be my place on this big planet

[00:02:59] 这个星球上，总会有我的一席之地

[00:02:59] No quarrel won't feel horrible

[00:03:04] 没有争吵，没有恐惧

[00:03:04] Find the peaceful and warm family in my dream

[00:03:10] 找到梦里那个平静温暖的家

[00:03:10] A girl who ran away from home maybe

[00:03:14] 离家出走的女孩

[00:03:14] I can never come back this battlefield let me

[00:03:18] 也许永远不会再回到这个战场

[00:03:18] Cross the bridge can not see the town oh don't be

[00:03:22] 过了桥就将远离小镇

[00:03:22] I don't want anyone to find me anywhere

[00:03:27] 我不想让任何人找到我

[00:03:27] I could be a butterfly

[00:03:31] 我会变成一只蝴蝶

[00:03:31] Freedom is a longing deep inside

[00:03:35] 自由深藏在心里

[00:03:35] Cocoon break and wings spread wide

[00:03:39] 冲破蝶茧，展开翅膀

[00:03:39] Nothing can stop me along the way

[00:03:44] 没有什么可以阻止我