《Flame》歌词

[00:00:00] Flame - The Clarks

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] Written by：The Clarks

[00:00:28] Written by：The Clarks

[00:00:28] The ceiling's low the walls are thin

[00:00:33] 天花板很低墙壁很薄

[00:00:33] The little stars upon your skin

[00:00:39] 你皮肤上的小星星

[00:00:39] I cannot sleep and I'm wound too tight

[00:00:44] 我睡不着觉我的伤口太深

[00:00:44] The morning comes and I feel alright

[00:00:49] 清晨来临我感觉良好

[00:00:49] And take me down home on holiday

[00:00:54] 带我回家度假

[00:00:54] And lead me into your secret hideaway

[00:00:59] 带我去你的秘密庇护所

[00:00:59] Let your hair fall down onto my face

[00:01:05] 让你的秀发垂落在我的脸庞

[00:01:05] And don't turn away from the flame

[00:01:11] 不要逃避这熊熊烈焰

[00:01:11] And don't hide your face from the rain

[00:01:16] 不要遮着脸躲避风雨

[00:01:16] Lead me down show me the way

[00:01:21] 带我走下去给我指条明路

[00:01:21] But don't turn away from the flame

[00:01:31] 但是不要逃避热情

[00:01:31] I know you told me not to run

[00:01:37] 我知道你叫我不要逃

[00:01:37] It's no big deal I'm just having fun

[00:01:42] 没什么大不了的我只是找点乐子

[00:01:42] Why don't you come down to the show

[00:01:48] 为何你不来看演出

[00:01:48] I know we can't help who we know

[00:01:52] 我知道我们情不自禁地了解彼此

[00:01:52] And take me down home on holiday

[00:01:58] 带我回家度假

[00:01:58] And lean into your secret hideaway

[00:02:03] //

[00:02:03] And let your hair fall down onto my face

[00:02:08] 让你的秀发垂落在我的脸庞

[00:02:08] And don't turn away from the flame

[00:02:14] 不要逃避这熊熊烈焰

[00:02:14] And don't hide your face from the rain

[00:02:20] 不要遮着脸躲避风雨

[00:02:20] Lead me down show me the way

[00:02:25] 带我走下去给我指条明路

[00:02:25] But don't turn away from the flame

[00:02:32] 但是不要逃避热情

[00:02:32] And who am I to judge

[00:02:37] 我有什么资格评判

[00:02:37] Talk down or bear a grudge

[00:02:43] 贬低别人或是怀恨在心

[00:02:43] And who am I to lie

[00:02:47] 我有什么资格撒谎

[00:02:47] But don't say goodbye

[00:03:11] 但是不要说再见

[00:03:11] Our bodies close and I feel your hand

[00:03:16] 我们亲密无间我感觉到你的手

[00:03:16] No secret vow no silent plan

[00:03:22] 没有秘密的誓言没有沉默的计划

[00:03:22] The air is low the walls are thin

[00:03:27] 空气稀薄墙壁稀薄

[00:03:27] I know we can't help where we've been

[00:03:32] 我知道我们无法控制我们的过去

[00:03:32] And take me down home on holiday

[00:03:37] 带我回家度假

[00:03:37] Lead into your secret hideaway

[00:03:43] 通往你的秘密藏身之所

[00:03:43] Let your hair fall down onto my face

[00:03:48] 让你的秀发垂落在我的脸庞

[00:03:48] And don't turn away from the flame

[00:03:53] 不要逃避这熊熊烈焰

[00:03:53] And don't hide your face from the rain

[00:03:59] 不要遮着脸躲避风雨

[00:03:59] Lead me down show me the way

[00:04:04] 带我走下去给我指条明路

[00:04:04] But don't turn away from the flame

[00:04:09] 但是不要逃避热情

[00:04:09] 但