《In The Event Of My Demise》歌词

[00:00:00] In The Event Of My Demise - Jake Bugg (杰克·巴格)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Jake Bugg

[00:00:19] //

[00:00:19] In the event of my demise

[00:00:24] 倘若我就要驾鹤西去

[00:00:24] Pull a pennie from my eyes

[00:00:28] 我会抛掷一枚硬币决定一切

[00:00:28] Heads you get my gold

[00:00:32] 如果正面朝上 那你就可以拥有我的财富

[00:00:32] Tales you get my debt

[00:00:36] 如果反面朝上 那你就要替我还债

[00:00:36] In the event of my demise

[00:00:42] 倘若我就要驾鹤西去

[00:00:42] If you should hear my name

[00:00:46] 如果你听到了我的名字

[00:00:46] Be a friend and please refrain

[00:00:50] 那就和我做朋友

[00:00:50] I'm saying we were friends

[00:00:54] 我的意思是 我们是朋友

[00:00:54] And let them tell their lies

[00:00:58] 让他们散布谎言去吧

[00:00:58] In the event of my demise

[00:01:04] 倘若我就要驾鹤西去

[00:01:04] Oh no look at them go didn't they love me so

[00:01:12] 不 看着他们都离我而去 难道他们不爱我了吗

[00:01:12] Oh great must have found fate

[00:01:17] 伟人一定找到了天命

[00:01:17] Guess it was worth the wait

[00:01:20] 我想这一切值得等待

[00:01:20] Guess it was worth the wait

[00:01:26] 我想这一切值得等待

[00:01:26] When I was strong I fell

[00:01:30] 当我坚强的时候 却失足跌倒

[00:01:30] My body made me chase my tale

[00:01:34] 我不由自主地追逐流言

[00:01:34] I was young and I was played

[00:01:39] 我也曾青春年少 我也曾游戏人生

[00:01:39] That all the plans we made

[00:01:43] 我们绘出的所有蓝图

[00:01:43] Would be unrealised

[00:01:47] 却都未能实现

[00:01:47] In the event of my demise

[00:01:53] 倘若我就要驾鹤西去

[00:01:53] Oh no look at them go didn't they love me so

[00:02:01] 不 看着他们都离我而去 难道他们不爱我了吗

[00:02:01] Oh great must have found fate

[00:02:05] 伟人一定找到了天命

[00:02:05] Guess it was worth the wait

[00:02:09] 我想这一切值得等待

[00:02:09] I guess it was worth the wait

[00:02:13] 我想这一切值得等待

[00:02:13] Guess it was worth the wait

[00:02:17] 我想这一切值得等待

[00:02:17] Guess it was worth the wait

[00:02:22] 我想这一切值得等待