《This Is My Song》歌词

[00:00:01] This Is My Song

[00:00:04] //

[00:00:04] -Petula Clark

[00:00:12] //

[00:00:12] Why is my heart so light

[00:00:17] 为什么我心情如此轻松

[00:00:17] Why are the stars so bright

[00:00:21] 为什么星星如此耀眼

[00:00:21] Why is the sky so blue

[00:00:25] 为什么天空如此蔚蓝

[00:00:25] Since the hour I met you

[00:00:31] 自我遇见你

[00:00:31] Flowers are smiling bright

[00:00:35] 花儿笑得灿烂

[00:00:35] Smiling for our delight

[00:00:39] 为我们的快乐

[00:00:39] Smiling so tenderly

[00:00:43] 笑得如此温柔

[00:00:43] For all the world you and me

[00:00:48] 为你和我，全世界

[00:00:48] I know why the world is smiling

[00:00:53] 我知道为什么全世界都在微笑

[00:00:53] Smiling so tenderly

[00:00:58] 笑得如此温柔

[00:00:58] It hears the same old story

[00:01:03] 听说有个古老的故事

[00:01:03] Through all eternity

[00:01:11] 亘古不变

[00:01:11] Love this is my song

[00:01:17] 爱是我的颂歌

[00:01:17] Here is a song a serenade to you

[00:01:25] 这是为你演奏的小夜曲

[00:01:25] The world cannot be wrong

[00:01:33] 世界不会出错

[00:01:33] If in this world there is you

[00:01:40] 你存在于这个世界

[00:01:40] I care not what the world may say

[00:01:47] 我不在乎全世界说什么

[00:01:47] Without your love there is no day

[00:01:54] 没有你的爱，我无法存活

[00:01:54] So love this is my song

[00:02:02] 爱是我的颂歌

[00:02:02] Here is a song a serenade to you

[00:02:10] 这是为你演奏的小夜曲

[00:02:10] (------ Music ------)

[00:02:39] //

[00:02:39] I care not what the world may say

[00:02:46] 我不在乎全世界说什么

[00:02:46] Without your love there is no day

[00:02:52] 没有你的爱，我无法存活

[00:02:52] So love this is my song

[00:02:59] 爱是我的颂歌

[00:02:59] Here is a song a serenade to you

[00:03:04] 这是为你演奏的小夜曲