《The Messiah， HWV 56- Hallelujah Chorus》歌词

[00:00:00] 作曲 : George Frideric Handel

[00:00:06] |：哈利路亚哈利路亚！哈利路亚！哈利路亚！哈利路亚！：|

[00:00:06] |: Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! :|

[00:00:23] |为主神全能统统的。

[00:00:23] |: For the Lord God Omnipotent reigneth.

[00:00:44] |因为主神全能统统的。

[00:00:44] |: For the Lord God omnipotent reigneth.

[00:01:10] 这个世界的王国

[00:01:10] The kingdom of this world

[00:01:14] 成为我们主的国度，

[00:01:14] Is become the kingdom of our Lord,

[00:01:21] 和他的基督和他的基督;

[00:01:21] And of His Christ, and of His Christ;

[00:01:26] 他要永远统治，

[00:01:26] And He shall reign for ever and ever,

[00:01:43] 永远永远永远永远，

[00:01:43] For ever and ever, forever and ever,

[00:01:47] 万王之王，

[00:01:47] King of kings,

[00:01:50] 永永远远，

[00:01:50] forever and ever,

[00:01:52] 哈利路亚！哈利路亚！

[00:01:52] Hallelujah! Hallelujah!

[00:01:53] 和主的主，

[00:01:53] and Lord of lords,

[00:01:56] 永永远远，

[00:01:56] forever and ever,

[00:01:58] 哈利路亚！哈利路亚！

[00:01:58] Hallelujah! Hallelujah!

[00:02:00] 万王之王，

[00:02:00] King of kings,

[00:02:02] 永永远远，

[00:02:02] forever and ever,

[00:02:04] 哈利路亚！哈利路亚！

[00:02:04] Hallelujah! Hallelujah!

[00:02:06] 和主的主，

[00:02:06] And Lord of lords,

[00:02:08] 永永远远，

[00:02:08] forever and ever,

[00:02:11] 哈利路亚！哈利路亚！

[00:02:11] Hallelujah! Hallelujah!

[00:02:13] 万王之王，

[00:02:13] King of kings,

[00:02:15] 永永远远，

[00:02:15] forever and ever,

[00:02:17] 哈利路亚！哈利路亚！

[00:02:17] Hallelujah! Hallelujah!

[00:02:19] 和主的主，

[00:02:19] And Lord of lords,

[00:02:22] 万王之王，

[00:02:22] King of kings,

[00:02:24] 永永远远，

[00:02:24] forever and ever,

[00:02:26] 他要永远统治，

[00:02:26] And He shall reign forever and ever,

[00:02:37] |国王之王！ 和主的主！：|

[00:02:37] |: King of kings! and Lord of lords! :|

[00:02:46] 他要永远统治，

[00:02:46] And He shall reign forever and ever,

[00:02:53] 万王之王！ 和主的主！

[00:02:53] King of kings! and Lord of lords!

[00:02:58] 哈利路亚！哈利路亚！哈利路亚！哈利路亚！哈利路亚！