《ジャバヲッキージャバヲッカ》歌词

[00:00:00] ジャバヲッキー・ジャバヲッカ (Jabberwocky Jabberwocka) - カラスヤサボウ (烏屋茶房)/櫻井/ひと里

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：カラスヤサボウ

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：カラスヤサボウ

[00:00:20] //

[00:00:20] とあるコーフクロンジャが

[00:00:22] 某个幸福论者

[00:00:22] 呪った明日

[00:00:23] 所诅咒的明天

[00:00:23] ゲンジツシュギシャは

[00:00:24] 在现实主义者

[00:00:24] ツマンナイ今日に

[00:00:26] 感到无趣的今天

[00:00:26] シコウテイシのジュモンを唱える

[00:00:29] 吟诵停止思考的咒语

[00:00:29] 「アブラカタブラ」

[00:00:31] a bu la ka ta bu la

[00:00:31] カイラクシュギシャは受難中

[00:00:33] 快乐主义者在承受苦难

[00:00:33] だからジョーシキシンジャは

[00:00:35] 所以在常识者

[00:00:35] ツマンナイ今日に

[00:00:36] 感到无趣的今天

[00:00:36] イッパンロン的キケツを求める

[00:00:39] 寻求着一般论的归结

[00:00:39] 「アブラカタブラ」

[00:00:41] a bu la ka ta bu la

[00:00:41] Turn up turn up

[00:00:42] //

[00:00:42] イミフメイゲンゴ

[00:00:43] 意义不明的话语

[00:00:43] Turn up turn up

[00:00:44] //

[00:00:44] オンシンフツーシンキ

[00:00:46] 音信不通的心情

[00:00:46] Turn up turn up

[00:00:47] //

[00:00:47] イミノナイヒビヲ

[00:00:49] 毫无意义的每一天

[00:00:49] もっとたのしませて

[00:00:51] 让我更加享受其中吧

[00:00:51] Sayああああああ

[00:00:52] 喊出啊啊啊啊啊啊

[00:00:52] あああああああ

[00:01:01] //

[00:01:01] とあるコーフクロンジャが

[00:01:02] 某个幸福论者

[00:01:02] 呪った明日

[00:01:03] 所诅咒的明天

[00:01:03] ゲンジツシュギシャは

[00:01:05] 在现实主义者

[00:01:05] ツマンナイ今日に

[00:01:06] 感到无趣的今天

[00:01:06] ゲンジツトウヒの

[00:01:07] 讴歌逃避现实的

[00:01:07] カノウセイを謳う

[00:01:10] 可能性

[00:01:10] 「アブラカタブラ」

[00:01:11] a bu la ka ta bu la

[00:01:11] カイラクシュギシャは受難中

[00:01:13] 快乐主义者在承受苦难

[00:01:13] だからジョーシキシンジャは

[00:01:15] 所以在常识者

[00:01:15] ツマンナイ今日も

[00:01:16] 感到无聊的今天

[00:01:16] イッパンロン的夢にしがみつく

[00:01:20] 也要抓紧一般论的幻想

[00:01:20] 「アブラカタブラ」

[00:01:21] a bu la ka ta bu la

[00:01:21] Turn up turn up

[00:01:22] //

[00:01:22] イミフメイゲンゴ

[00:01:24] 意义不明的话语

[00:01:24] Turn up turn up

[00:01:25] //

[00:01:25] オンシンフツーシンキ

[00:01:26] 音信不通的心情

[00:01:26] Turn up turn up

[00:01:27] //

[00:01:27] ヒセイサンゲンゴ

[00:01:29] 无作无为的话语

[00:01:29] Turn up turn up

[00:01:30] //

[00:01:30] ムミムシューマツロン

[00:01:31] 枯燥无味的结论

[00:01:31] Turn up turn up

[00:01:33] //

[00:01:33] フヒツヨウゲンゴ

[00:01:34] 不必要性的话语

[00:01:34] Turn up turn up

[00:01:35] //

[00:01:35] ヒジョウカイブンショ

[00:01:36] 与众不同的匿名信

[00:01:36] Turn up turn up

[00:01:38] //

[00:01:38] カチノナイヒビヲ

[00:01:39] 毫无价值的每天

[00:01:39] もっとたのしませて

[00:01:41] 让我更加享受其中吧

[00:01:41] Sayああああああ

[00:01:43] 喊出啊啊啊啊啊啊

[00:01:43] あああああああ

[00:01:46] //

[00:01:46] 虚言妄想世界は廻る

[00:01:49] 充满谎言妄想的世界在旋转

[00:01:49] Uh ohお薬の準備

[00:01:51] 准备好药吧

[00:01:51] ああああああ

[00:01:53] //

[00:01:53] あああああああ

[00:01:57] //

[00:01:57] 異常心情世界は踊る

[00:01:59] 怀着异常心情的世界在舞动

[00:01:59] uh oh浮遊感をどうぞ

[00:02:02] 请享受这漂浮感

[00:02:02] 閉塞的毎日は廻る

[00:02:04] 闭塞的每一天在旋转

[00:02:04] Uh noお薬の準備

[00:02:07] 准备好药吧

[00:02:07] 抑圧的世界は廻る

[00:02:09] 压抑的世界在旋转

[00:02:09] Uh no浮遊感依存症

[00:02:12] 漂浮感依赖症

[00:02:12] 窒息感満載で踊る

[00:02:14] 充满窒息感去舞动吧

[00:02:14] Uh noお薬の準備

[00:02:17] 准备好药吧

[00:02:17] 破滅願望唱和で踊る

[00:02:20] 毁灭愿望附和地舞动吧

[00:02:20] おいで一緒に行こうか

[00:02:22] 来吧 一起前行吧

[00:02:22] Turn up turn up

[00:02:23] //

[00:02:23] イミフメイゲンゴ

[00:02:24] 意义不明的话语

[00:02:24] Turn up turn up

[00:02:25] //

[00:02:25] オンシンフツーシンキ

[00:02:27] 音信不通的心情

[00:02:27] Turn up turn up

[00:02:28] //

[00:02:28] ヒセイサンゲンゴ

[00:02:29] 无作无为的话语

[00:02:29] Turn up turn up

[00:02:30] //

[00:02:30] ムミムシューマツロン

[00:02:32] 枯燥无味的结论

[00:02:32] Turn up turn up

[00:02:33] //

[00:02:33] フヒツヨウゲンゴ

[00:02:34] 不必要性的话语

[00:02:34] Turn up turn up

[00:02:36] //

[00:02:36] ヒジョウカイブンショ

[00:02:37] 与众不同的匿名信

[00:02:37] Turn up turn up

[00:02:38] //

[00:02:38] カチノナイヒビヲ

[00:02:40] 毫无价值的每天

[00:02:40] もっとたのしませて

[00:02:45] 让我更加享受其中吧