《Run Away with Me》歌词

[00:00:00] Run Away With Me - Carly Rae Jepsen

[00:00:17] You're stuck in my head

[00:00:17] 你的身影在我脑海挥之不去

[00:00:17] Stuck in my heart

[00:00:18] 在我心间萦绕不休

[00:00:18] Stuck in my body, body

[00:00:20] 在我的身体里徘徊游荡

[00:00:20] I wanna go, get out of here

[00:00:22] 我只想逃离 逃离这里

[00:00:22] I'm sick of the party, party

[00:00:24] 我已厌倦放纵狂欢 放纵狂欢

[00:00:24] I run away, I run away with you

[00:00:33] 我与你 与你一起逃离

[00:00:33] I guess this is the part

[00:00:34] 我想这会是关键的环节

[00:00:34] You gotta say all that you're feeling, feeling

[00:00:37] 你会对我倾诉你所有的感受

[00:00:37] Thinking it back even tonight

[00:00:39] 夜深人静时

[00:00:39] while everyone's sleeping,sleeping

[00:00:41] 我会默默回想你我之间的所有

[00:00:41] Let's run away

[00:00:43] 就让我们一起逃离

[00:00:43] I know my way with you

[00:00:47] 我知道该和你逃向何处

[00:00:47] 'Cause you make me feel like

[00:00:50] 因为你让我觉得

[00:00:50] I could be driving you all night

[00:00:54] 我会带上你彻夜不休的驱车向前

[00:00:54] And I'll find your lips in the street lights

[00:00:58] 斑斓的街灯下我会与你亲吻

[00:00:58] I wanna be there with you

[00:01:04] 我只想在你身旁守候

[00:01:04] Baby take me to the feeling

[00:01:11] 宝贝 带我去体会这感受

[00:01:11] I'll be your sinner in secret

[00:01:15] 我会是臣服于你的秘密罪人

[00:01:15] When the lights go our

[00:01:18] 灯火阑珊之时

[00:01:18] Run away with me, run away with me

[00:01:21] 与我一起逃离 与我一起远去

[00:01:21] Baby every single limit

[00:01:26] 宝贝 每一分一秒

[00:01:26] I'll be your hero in winning

[00:01:31] 我会是你征服之路的英雄

[00:01:31] When the lights go out

[00:01:33] 灯火阑珊之时

[00:01:33] Run away with me, run away with me

[00:01:39] 与我一起逃离 与我一起远去

[00:01:39] Up in the clouds

[00:01:40] 冲破云霄

[00:01:40] High as a kite

[00:01:41] 像风筝般高飞

[00:01:41] Over the city, city

[00:01:43] 俯视整座城市

[00:01:43] You never sleep, you never drive

[00:01:45] 我们不会睡去也不会尝试安睡

[00:01:45] When you are with me, with me

[00:01:47] 你在我身边时

[00:01:47] I wanna stay, I wanna stay with you

[00:01:54] 我只想与你相守 我只想在你身边 在你身旁

[00:01:54] 'Cause you make me feel like

[00:01:57] 因为你让我觉得

[00:01:57] I could be driving you all night

[00:02:00] 我会带上你彻夜不休的驱车向前

[00:02:00] And I'll find your lips in the street lights

[00:02:04] 斑斓的街灯下我会与你亲吻

[00:02:04] I wanna be there with you

[00:02:11] 我只想在你身旁守候

[00:02:11] Baby take me to the feeling

[00:02:17] 宝贝 带我去体会这感受

[00:02:17] I'll be your sinner in secret

[00:02:21] 我会是臣服于你的秘密罪人

[00:02:21] When the lights go our

[00:02:24] 灯火阑珊之时

[00:02:24] Run away with me, run away with me

[00:02:27] 与我一起逃离 与我一起远去

[00:02:27] Baby every single limit

[00:02:33] 宝贝 每一分一秒

[00:02:33] I'll be your hero in winning

[00:02:37] 我会是你征服之路的英雄

[00:02:37] When the lights go out

[00:02:40] 灯火阑珊之时

[00:02:40] Run away with me, run away with me

[00:02:43] 与我一起逃离 与我一起远去

[00:02:43] Hold on to me

[00:02:45] 抱紧我

[00:02:45] I never wanna let you go

[00:02:49] 我绝不会任你离我而去

[00:02:49] Run away with me, run away with me

[00:02:51] 与我一起逃离 与我一起远去

[00:02:51] Over the weekend we can turn the world to gold

[00:02:56] 只是一个周末的时间 我们就能让整个世界绽放光芒

[00:02:56] Run away with me, run away with me

[00:03:02] 与我一起逃离 与我一起远去

[00:03:02] Turn the lights tonight

[00:03:07] 让整个世界绽放光芒

[00:03:07] Over the weekend we can turn the world to gold

[00:03:17] 只是一个周末的时间 我们就能让整个世界绽放光芒

[00:03:17] My baby take me to the feeling

[00:03:24] 宝贝 带我去体会这感受

[00:03:24] I'll be your sinner in secret

[00:03:27] 我会是臣服于你的秘密罪人

[00:03:27] When the lights go our

[00:03:31] 灯火阑珊之时

[00:03:31] Run away with me, run away with me

[00:03:34] 与我一起逃离 与我一起远去

[00:03:34] Baby every single limit

[00:03:40] 与我一起逃离

[00:03:40] I'll be your hero in winning

[00:03:44] 我会是你征服之路的英雄

[00:03:44] When the lights go out

[00:03:47] 灯火阑珊之时

[00:03:47] Run away with me, run away with me

[00:03:55] 与我一起逃离 与我一起远去

[00:03:55] Run away with me, run away with me

[00:04:03] 与我一起逃离 与我一起远去

[00:04:03] Run away with me, run away with me

[00:04:06] 与我一起逃离 与我一起远去