《Tear in My Heart》歌词

[00:00:00] Tear In My Heart - Twenty One Pilots

[00:00:00] An-nyong-ha-se-yo

[00:00:08] Sometimes you gotta bleed to know

[00:00:12] 有时总是要遍体鳞伤才知道

[00:00:12] That you're alive and have a soul

[00:00:16] 你还活着你的灵魂还在

[00:00:16] But it takes someone to come around

[00:00:18] 但必须有个人在你的生命里出现

[00:00:18] To show you how

[00:00:20] 告诉你如何发现

[00:00:20] She's the tear in my heart

[00:00:23] 她是我深藏我心的一滴泪

[00:00:23] I'm alive

[00:00:24] 我热力四射

[00:00:24] She's the tear in my heart

[00:00:27] 她是我深藏我心的一滴泪

[00:00:27] I'm on fire

[00:00:28] 我激情似火

[00:00:28] She's the tear in my heart

[00:00:31] 她是我深藏我心的一滴泪

[00:00:31] Take me higher

[00:00:32] 带我飞往更高

[00:00:32] Than I've ever been

[00:00:36] 曾未有过的高

[00:00:36] The songs on the radio are okay

[00:00:40] 收音机上的歌很不错

[00:00:40] But my taste in music is your face

[00:00:44] 我对音乐的品味正如你精致的容颜

[00:00:44] And it takes a song to come around

[00:00:46] 需要一首歌的时间

[00:00:46] To show you how

[00:00:48] 告诉你如何发现

[00:00:48] She's the tear in my heart

[00:00:51] 她是我深藏我心的一滴泪

[00:00:51] I'm alive

[00:00:52] 我热力四射

[00:00:52] She's the tear in my heart

[00:00:55] 她是我深藏我心的一滴泪

[00:00:55] I'm on fire

[00:00:56] 我激情似火

[00:00:56] She's the tear in my heart

[00:00:59] 她是我深藏我心的一滴泪

[00:00:59] Take me higher

[00:01:00] 带我飞往更高

[00:01:00] Than I've ever been

[00:01:04] 曾未有过的高

[00:01:04] Than I've ever been

[00:01:08] 曾未有过的高

[00:01:08] Than I've ever been

[00:01:12] 曾未有过的高

[00:01:12] Than I've ever been

[00:01:22] 曾未有过的高

[00:01:22] You fell asleep in my car I drove the whole time

[00:01:26] 我一路向前而你在我车里安睡

[00:01:26] But that's okay I'll just avoid the holes so you sleep fine

[00:01:30] 但没关系我会避开地上的坑洞让你可以安然入睡

[00:01:30] I'm driving here I sit

[00:01:32] 坐在驾驶座我驱车向前

[00:01:32] Cursing my government

[00:01:34] 嘴里不停的咒骂政府

[00:01:34] For not using my taxes to fill holes with more cement

[00:01:38] 为何不拿我上缴的税款来填平这些坑洞

[00:01:38] You fell asleep in my car I drove the whole time

[00:01:42] 我一路向前而你在我车里安睡

[00:01:42] But that's okay I'll just avoid the holes so you sleep fine

[00:01:46] 但没关系我会避开地上的坑洞让你可以安然入睡

[00:01:46] I'm driving here I sit

[00:01:48] 坐在驾驶座我驱车向前

[00:01:48] Cursing my government

[00:01:50] 嘴里不停的咒骂政府

[00:01:50] For not using my taxes to fill holes with more cement

[00:01:56] 为何不拿我上缴的税款来填平这些坑洞

[00:01:56] Sometimes you gotta bleed to know oh oh

[00:02:00] 有时总是要遍体鳞伤才知道

[00:02:00] That you're alive and have a soul oh oh

[00:02:04] 你还活着你的灵魂还在

[00:02:04] But it takes someone to come around

[00:02:06] 但必须有个人在你的生命里出现

[00:02:06] To show you how

[00:02:08] 告诉你如何发现

[00:02:08] She's the tear in my heart

[00:02:11] 她是我深藏我心的一滴泪

[00:02:11] I'm alive

[00:02:12] 我热力四射

[00:02:12] She's the tear in my heart

[00:02:15] 她是我深藏我心的一滴泪

[00:02:15] I'm on fire

[00:02:16] 我激情似火

[00:02:16] She's the tear in my heart

[00:02:19] 她是我深藏我心的一滴泪

[00:02:19] Take me higher

[00:02:20] 带我飞往更高

[00:02:20] Than I've ever been

[00:02:22] 曾未有过的高

[00:02:22] My heart is my armor

[00:02:24] 我的心是我防护铠甲

[00:02:24] She's the tear in my heart

[00:02:27] 她是我深藏我心的一滴泪

[00:02:27] She's a carver

[00:02:28] 她是个吞噬者

[00:02:28] She's a butcher with a smile

[00:02:31] 她是个笑意盈盈的刽子手

[00:02:31] Cut me farther

[00:02:32] 将我碾碎

[00:02:32] Than I've ever been

[00:02:36] 未曾有过的痛

[00:02:36] Than I've ever been

[00:02:40] 未曾有过的痛

[00:02:40] Than I've ever been

[00:02:44] 未曾有过的痛

[00:02:44] Than I've ever been

[00:02:46] 未曾有过的痛

[00:02:46] My heart is my armor

[00:02:48] 我的心是我防护铠甲

[00:02:48] She's the tear in my heart

[00:02:51] 她是我深藏我心的一滴泪

[00:02:51] She's a carver

[00:02:52] 她是个吞噬者

[00:02:52] She's a butcher with a smile

[00:02:55] 她是个笑意盈盈的刽子手

[00:02:55] Cut me farther

[00:02:57] 将我碾碎

[00:02:57] Than I've ever been

[00:03:00] 未曾有过的痛