《Little Wild One(Album Version)》歌词

[00:00:00] Little Wild One (Album Version) - Joan Osborne (琼安·奥斯朋)

[00:00:28] //

[00:00:28] Let's keep it simple just for fun

[00:00:32] 让我们简简单单，开开心心

[00:00:32] Don't speak of this to anyone

[00:00:36] 不要跟任何人说起

[00:00:36] I've seen the way you look in my eyes

[00:00:41] 我已经看到，你注视着我眼睛的样子

[00:00:41] I know that you're ready to fly

[00:00:46] 我知道，我知道，你已准备起飞

[00:00:46] I put my cards out on the table

[00:00:50] 我把我所有的卡掏出，放在桌子上

[00:00:50] You know I'm willingI know you're able

[00:00:54] 你知道我心甘情愿，不知道你知道

[00:00:54] Stars are out the night is young

[00:00:59] 外面的星光如此明亮，夜色如此美好

[00:00:59] Little wild one

[00:01:06] 小淘气

[00:01:06] I need you like the air that I breathe

[00:01:09] 我需要你，就像我呼吸需要空气

[00:01:09] I need you like the sky and the trees

[00:01:14] 我需要你，就像天空需要绿树的陪衬

[00:01:14] I need you like you wouldn't believe

[00:01:19] 我需要你，但你总是不愿相信

[00:01:19] I need you like the sun

[00:01:24] 我需要你，你就像是我的阳光

[00:01:24] Little wild one

[00:01:48] 小淘气

[00:01:48] I've thrown away all my defenses

[00:01:53] 我已扔掉我所有的防线

[00:01:53] No way of knowing what the end is

[00:01:57] 我无从知晓，结局如何

[00:01:57] I'll make it simple

[00:01:59] 我会简简单单

[00:01:59] I'll take it slow

[00:02:02] 慢慢来

[00:02:02] It's there if you're ready to go

[00:02:06] 就是这里了，如果你已准备好出发

[00:02:06] If you are hurting I wanna heal it

[00:02:11] 如果你受伤了，我会来为你治疗

[00:02:11] I'll be your heavenoh can't you feel it

[00:02:15] 我就是你的天堂，难道你感受不到吗

[00:02:15] The fire's burning

[00:02:17] 引擎已经启动

[00:02:17] The time has come

[00:02:20] 这一刻终于到来了

[00:02:20] Little wild one

[00:02:27] 小淘气

[00:02:27] I need you like the air that I breathe

[00:02:31] 我需要你，就像我呼吸需要空气

[00:02:31] I need you like the sky and the trees

[00:02:35] 我需要你，就像天空需要绿树的陪衬

[00:02:35] I need you like you wouldn't believe

[00:02:40] 我需要你，但你总是不愿相信

[00:02:40] I need you like the sun

[00:02:45] 我需要你，你就像是我的阳光

[00:02:45] Little wild one

[00:02:49] 小淘气

[00:02:49] I need you like the heavens above

[00:02:53] 我需要你，你就像是我的天空

[00:02:53] I need you like the one that I love

[00:02:58] 我需要你，你就是我的最爱

[00:02:58] For all you are and all you'll become

[00:03:02] 因为你是所有，你终会是我的全部

[00:03:02] I love you like the sun

[00:03:07] 我爱你，你就像是我的阳光

[00:03:07] Little wild one

[00:03:12] 小淘气

[00:03:12] Little wild one

[00:03:17] 小淘气