《恋ING》歌词

[00:00:00] 恋 ING - モーニング娘。'16 (早安少女组。'16)

[00:00:07] //

[00:00:07] 詞：つんく

[00:00:15] //

[00:00:15] 曲：つんく

[00:00:22] //

[00:00:22] どんな風に呼べば良いのか

[00:00:27] 这是吹的什么风

[00:00:27] わかんないから　近寄って

[00:00:33] 我不知道 靠近些

[00:00:33] 話しかけてる　私って

[00:00:37] 搭话的我

[00:00:37] 性格まで変わったわ

[00:00:44] 连性格都改变了

[00:00:44] 恋の神様のこと

[00:00:48] 恋爱的丘比特

[00:00:48] 「腕　落ちたぞ!」なんて

[00:00:53] 说什么 失策了哦

[00:00:53] ぼやいてたこと

[00:00:59] 一不留神

[00:00:59] ざんげですね

[00:01:07] 就要忏悔了吧

[00:01:07] 片思いも出来なくて

[00:01:11] 连单相思都不行

[00:01:11] 人生つまんないって時期もあった

[00:01:17] 人生也有失意的时刻

[00:01:17] 今　実際　恋愛中

[00:01:22] 其实此刻正在恋爱中

[00:01:22] 久しぶりに夢中

[00:01:28] 很久没这么忘我了

[00:01:28] いつまでも　二人でならば

[00:01:33] 如论何时 只要两人在一起

[00:01:33] 人生楽しんで　行けそうだね

[00:01:38] 人生就会变得有趣吧

[00:01:38] まだ　実際　ぎこちなく

[00:01:43] 现在实际上完全没有不适应

[00:01:43] よそよそしいけれど

[00:02:12] 虽然有些冷淡

[00:02:12] 買い物することになったわ

[00:02:16] 要去购物了

[00:02:16] これってデートなんだよね

[00:02:22] 这就是约会吧

[00:02:22] どんな服にしようかな?

[00:02:26] 穿什么衣服好呢

[00:02:26] スニーカーでいいのかな?

[00:02:32] 运动鞋就可以了吗

[00:02:32] 恋の神様ちょっと

[00:02:38] 等一等 恋爱的丘比特

[00:02:38] 幸せで怖いわ

[00:02:43] 又幸福又害怕

[00:02:43] 寂しい時期も

[00:02:48] 寂寞的时候

[00:02:48] 無駄じゃないんだね

[00:02:56] 也不是白费的吧

[00:02:56] 好きな人も出来なくて

[00:03:01] 没有喜欢的人

[00:03:01] グルメ気取ってた時期もあった

[00:03:07] 也有假装被美食吸引的时候

[00:03:07] 今　実際　恋愛中

[00:03:12] 其实此刻正在恋爱中

[00:03:12] 愛する人に夢中

[00:03:17] 沉迷于爱的人

[00:03:17] いつまでも　二人でいたい

[00:03:22] 总想一直在一起

[00:03:22] パンが一つなら　わけわけね

[00:03:28] 只有一个面包也会分开吃吧

[00:03:28] まだ　実際　駆け出しね

[00:03:33] 其实正在进攻

[00:03:33] 全ての　始まりね

[00:04:00] 万事的开头

[00:04:00] 好きな人も出来なくて

[00:04:05] 没有喜欢的人

[00:04:05] グルメ気取ってた時期もあった

[00:04:11] 也有假装被美食吸引的时候

[00:04:11] 今　実際　恋愛中

[00:04:15] 沉迷于爱的人

[00:04:15] 愛する人に夢中

[00:04:22] 沉迷于爱的人

[00:04:22] いつまでも　二人でいたい

[00:04:26] 总想一直在一起

[00:04:26] パンが一つなら　わけわけね

[00:04:32] 只有一个面包也会分开吃吧

[00:04:32] まだ　実際　駆け出しね

[00:04:37] 其实正在进攻

[00:04:37] 全ての　始まりね

[00:04:42] 万事的开头

[00:04:42] 恋愛進行形

[00:04:47] 恋爱进行时