《Wishing On A Star》歌词

[00:00:00] Wishing On A Star_Beyonce (对着星星许愿) - Beyoncé (碧昂丝)

[00:00:03] //

[00:00:03] Ooh

[00:00:05] //

[00:00:05] Ooh

[00:00:08] //

[00:00:08] Ooooooh

[00:00:11] //

[00:00:11] Star

[00:00:14] 星星

[00:00:14] I'm wishing

[00:00:16] 我许下愿望

[00:00:16] I'm wishing

[00:00:18] 我许下愿望

[00:00:18] On a star

[00:00:22] 对着星星

[00:00:22] I'm wishing on a star

[00:00:27] 我对着星星许下愿望

[00:00:27] To follow where you are

[00:00:33] 来追随你的足迹

[00:00:33] I'm wishing on a dream

[00:00:39] 我在梦里许下愿望

[00:00:39] To follow what it mean

[00:00:44] 来追随这一切的意义

[00:00:44] And I'm wishing on the rainbows that I see

[00:00:50] 我对着我看见的彩虹许下愿望

[00:00:50] I'm wishing on the people who really dream

[00:00:56] 我对着真正拥有梦想的人们许下愿望

[00:00:56] And I'm wishing on tomorrow rains never comes

[00:01:01] 我对着没有雨天的明天许下愿望

[00:01:01] And I'm wishing on the other things we never done

[00:01:07] 我对着其他我没有做过的事许下愿望

[00:01:07] I never thought I'd see the time when you would be

[00:01:18] 我从未想过，我会陷入那一刻

[00:01:18] So far away from home

[00:01:24] 那一刻你离家乡那么远

[00:01:24] So far away from me

[00:01:29] 那一刻你离我那么远

[00:01:29] Just think of all the moments that we spent

[00:01:35] 我只会想起，我们一起度过的每时每刻

[00:01:35] I just can't let you go from me we were meant

[00:01:41] 我只是还是无法让自己忘了你，我们是命中注定的

[00:01:41] I didn't mean to hurt you but I know

[00:01:46] 我并不想伤害你，但是，我知道

[00:01:46] In the game of love you reap what you sow

[00:01:52] 在恋爱这场游戏中，总是一分耕耘一分收获

[00:01:52] ( So-o-o-o-w)

[00:01:54] //

[00:01:54] I feel it's time we should make up baby

[00:02:00] 我感觉，是我们和好的时候了，宝贝

[00:02:00] I feel it's time for us to get back together

[00:02:04] 我感觉，是让我们重新在一起的时候了

[00:02:04] And make the best of things oh baby

[00:02:08] 趁着一切都还来得及，尽力而为，哦，宝贝

[00:02:08] When we're together

[00:02:13] 当我们一起时

[00:02:13] Whether or never

[00:02:16] 是否可以在一起，或者绝不会在一起

[00:02:16] I feel it's time we should make up baby

[00:02:22] 我感觉，是我们和好的时候了，宝贝

[00:02:22] I feel it's time for us to get back together

[00:02:27] 我感觉，是让我们重新在一起的时候了

[00:02:27] And make the best of things oh baby

[00:02:30] 趁着一切都还来得及，尽力而为，哦，宝贝

[00:02:30] When we're together

[00:02:36] 当我们一起时

[00:02:36] Whether or never

[00:02:49] 是否可以在一起，或者绝不会在一起

[00:02:49] I'm wishing on a star

[00:02:57] 我对着星星许下愿望

[00:02:57] To follow where you are

[00:03:02] 来追随你的足迹

[00:03:02] I'm wishing on a dream

[00:03:08] 我在梦里许下愿望

[00:03:08] To follow what it means

[00:03:14] 来追随这一切的意义

[00:03:14] And I'm wishing on the rainbows that I see

[00:03:19] 我对着我看见的彩虹许下愿望

[00:03:19] I'm wishing on the people who really dream

[00:03:25] 我对着真正拥有梦想的人们许下愿望

[00:03:25] Hoping all the days to come and days to go

[00:03:31] 希望所有的时光来来往往地穿梭着

[00:03:31] Hoping on the days of loving loving you so

[00:03:38] 希望在所有有爱的时光，那样爱着你

[00:03:38] Baby forgive me

[00:03:39] 宝贝，原谅我

[00:03:39] Lets make up I'm sorry

[00:03:43] 让我们和好把，对不起

[00:03:43] Lets be together breakup

[00:03:45] 让我们重新在一起，说分手吗？

[00:03:45] Never

[00:03:49] 永远都不要分手

[00:03:49] The love we have seems special so far

[00:03:55] 迄今为止，我们曾拥有过的爱似乎很特别

[00:03:55] Til we get back from wishing on a star

[00:04:00] 直到我对着星星许下愿望，重新在一起