《The Wild One》歌词

[00:00:00] The Wild One (疯狂的人) - Suzi Quatro

[00:00:01] //

[00:00:01] "All my life I've wanted to be somebody and here I am

[00:00:06] 我这辈子都想成为一个人物 现在就让你开开眼

[00:00:06] I know what I've got and there ain't nobody gonna take it away from me

[00:00:12] 我有的是实力 没人能从我身上夺走

[00:00:12] So let me tell ya what I am "

[00:00:15] 现在就让我来告诉你我是谁

[00:00:15] I'm a red-hot fox I can take the knocks

[00:00:17] 我是热辣的火狐 承受得住一切打击

[00:00:17] I'm a hammer from hell Honey can't you tell

[00:00:20] 我是地狱之锤 宝贝难道你还不明白

[00:00:20] I'm the wild one Yes I'm the wild one

[00:00:27] 我最疯狂 是的 我最疯狂

[00:00:27] I'm a touched-up freak on a winning streak

[00:00:30] 我是个能创造连胜的赛场狂人

[00:00:30] I'm gonna own this town You can't hold me down

[00:00:33] 我要制霸全场 你无法阻挡

[00:00:33] I'm the wild one Yes I'm the wild one

[00:00:39] 我最疯狂 是的 我最疯狂

[00:00:39] Well it ain't no use Turn me loose

[00:00:43] 你别费劲了 快放开我

[00:00:43] More more I can't keep score

[00:00:48] 快 快 我要丢分了

[00:00:48] I've got my head screwed on and the days are gone

[00:00:53] 我的头脑保持着清醒

[00:00:53] When you kept me down and you pushed me 'round

[00:00:56] 曾经被你欺压摆布的日子已经一去不返

[00:00:56] I'm the wild one Yes I'm the wild one

[00:01:02] 我最疯狂 是的 我最疯狂

[00:01:02] I'm a blue-eyed b**ch and I wanna get rich

[00:01:05] 我是个蓝眼的悍妇 现在我要致富

[00:01:05] Get out of my way 'cause I'm here to stay

[00:01:09] 别挡道 因为我会一直坚守在这里

[00:01:09] I'm the wild one Yes I'm the wild one

[00:01:15] 我最疯狂 是的 我最疯狂

[00:01:15] Well it ain't no use Turn me loose

[00:01:18] 你别费劲了 快放开我

[00:01:18] More more I can't keep score YEAH

[00:01:49] 快 快 我要丢分了

[00:01:49] Well it ain't no use Turn me loose

[00:01:52] 你别费劲了 快放开我

[00:01:52] More more I can't keep score

[00:01:58] 快 快 我要丢分了

[00:01:58] I'm a red-hot fox I can take the knocks

[00:02:02] 我是热辣的火狐 承受得住一切打击

[00:02:02] I'm a hammer from hell Honey can't you tell

[00:02:05] 我是地狱之锤 宝贝难道你还不明白

[00:02:05] I'm the wild one Yes I'm the wild one

[00:02:11] 我最疯狂 是的 我最疯狂

[00:02:11] I'm a touched-up freak on a winning streak

[00:02:14] 我是个能创造连胜的赛场狂人

[00:02:14] I'm gonna own this town You can't hold me down

[00:02:18] 我要制霸全场 你无法阻挡

[00:02:18] I'm the wild one Yes I'm the wild one

[00:02:24] 我最疯狂 是的 我最疯狂

[00:02:24] The wild one yes she's the wild one

[00:02:30] 我最疯狂 是的 我最疯狂

[00:02:30] The wild one yes she's the wild one

[00:02:35] 我最疯狂 是的 我最疯狂

[00:02:35] The wild one yes she's the wild one

[00:02:42] 我最疯狂 是的 我最疯狂

[00:02:42] The wild one yes she's the wild one

[00:02:47] 我最疯狂 是的 我最疯狂