《That Gorl》歌词

[00:00:00] Lindsay Lohan - Drama Queen (That Girl) - Various Artists

[00:00:15] //

[00:00:15] There was a girl I knew

[00:00:17] 我知道有个女孩一直想成为

[00:00:17] Who always wanted to

[00:00:18] 人群中脱颖而出的一个

[00:00:18] Be the one to stand out from the crowd

[00:00:22] 总是相信她可以实现自己的梦想

[00:00:22] Always believed that she

[00:00:24] 但是失败一次次环绕着她们

[00:00:24] Was gonna live her dreams

[00:00:26] 所有人都怀疑着，没有人相信

[00:00:26] That what went down was gonna come around

[00:00:29] 那些爱挖苦别人的人曾经也是梦想者

[00:00:29] For all the doubters non believers

[00:00:33] 有一天你睁开双眼

[00:00:33] The cynical that once were dreamers

[00:00:37] 你会发现

[00:00:37] One of these days you'll open up your eyes

[00:00:41] 那个女孩子有一次是青少年戏剧之王

[00:00:41] And you'll realize

[00:00:43] 在每一个有希望的或者是艰难的日子里都想要成为那个人

[00:00:43] That girl was a one time teenage drama queen

[00:00:47] 那会改变她的命运

[00:00:47] A hot tough everyday you want to be

[00:00:51] 现在，她已经有所成就了

[00:00:51] But she'll have changed her destiny

[00:00:55] 那个女孩是一个疯狂的梦想家，但是她没有迷失自己

[00:00:55] Now she's a somebody

[00:00:57] 因为她不相信别的任何东西，只相信自己的梦想

[00:00:57] That girl was a wild child dreamer

[00:01:00] 如果你回头看她走过的路，你甚至都不会相信

[00:01:00] But she'll find herself

[00:01:02] 那个女孩就是我

[00:01:02] Cause she believes in nothing else

[00:01:06] 她知道自己要做什么

[00:01:06] Then you'll look back and you won't believe

[00:01:10] 她会通过所有的方法到达自己想要去的地方

[00:01:10] That girl was me

[00:01:14] 现在她知道了自己想要什么

[00:01:14] Armed with an attitude

[00:01:16] 没人阻止她

[00:01:16] That she knows how to use

[00:01:17] 没有什么能让她改变心意

[00:01:17] She's gonna get there anyway she can

[00:01:21] 所有不相信她的人，嘲笑她的人，曾经也都是有梦想的

[00:01:21] Now she knows what she wants

[00:01:23] 有一天你会知道，你是错的

[00:01:23] No one is gonna stop her

[00:01:25] 那个女孩子有一次是青少年戏剧之王

[00:01:25] Nothing's ever gonna hold her back

[00:01:28] 在每一个有希望的或者是艰难的日子里都想要成为那个人

[00:01:28] For all the doubters non believers

[00:01:32] 那会改变她的命运

[00:01:32] The cynical that once were dreamers

[00:01:36] 现在，她已经有所成就了

[00:01:36] One of these days you'll know that you were wrong

[00:01:40] 那个女孩是一个疯狂的梦想家，但是她没有迷失自己

[00:01:40] Who would've known

[00:01:42] 因为她不相信别的任何东西，只相信自己的梦想

[00:01:42] That girl was a one time teenage drama queen

[00:01:47] 如果你回头看她走过的路，你甚至都不会相信

[00:01:47] A hot tough everyday you want to be

[00:01:50] 那个女孩就是我

[00:01:50] But she'll have changed her destiny

[00:01:54] 生活就是一件艺术品，你要让它色彩鲜艳

[00:01:54] Now she's a somebody

[00:01:56] 你可以拥有所有你想要的东西吗

[00:01:56] That girl was a wild child dreamer

[00:01:59] 不要被任何东西所禁锢

[00:01:59] But she'll find herself

[00:02:01] 你不需要太高的智商来得到你想要的东西

[00:02:01] Cause she believes in nothing else

[00:02:05] 你应该毫无疑问地相信自己

[00:02:05] Then you'll look back and you won't believe

[00:02:09] 那些总是不相信的人曾经也是梦想家

[00:02:09] That girl was me

[00:02:13] 有一天当你睁开双眼

[00:02:13] Life is a work of art

[00:02:14] 你会发现

[00:02:14] You gotta paint it colorful

[00:02:16] 那个女孩子有一次是青少年戏剧之王

[00:02:16] Can make it anything you want

[00:02:18] 在每一个有希望的或者是艰难的日子里都想要成为那个人

[00:02:18] Don't ever stick to any rules

[00:02:20] 那会改变她的命运

[00:02:20] You don't need a high IQ

[00:02:22] 现在，她已经有所成就了

[00:02:22] To succeed in what you do

[00:02:24] 那个女孩是一个疯狂的梦想家，但是她没有迷失自己

[00:02:24] You just gotta have no doubt

[00:02:25] 因为她不相信别的任何东西，只相信自己的梦想

[00:02:25] Just believe in yourself

[00:02:27] 如果你回头看她走过的路，你甚至都不会相信

[00:02:27] Doubters non believers

[00:02:31] 那个女孩就是我

[00:02:31] Once were dreamers

[00:02:35] 那个女孩子有一次是青少年戏剧之王

[00:02:35] One of these days you'll open up your eyes

[00:02:39] 在每一个有希望的或者是艰难的日子里都想要成为那个人

[00:02:39] And you'll realize

[00:02:41] 那会改变她的命运

[00:02:41] That girl was a one time teenage drama queen

[00:02:46] 现在，她已经有所成就了