《Goodbye To The Circus》歌词

[00:00:00] Goodbye to the circus (再见了，马戏团) - Aqua (水叮当合唱团)

[00:00:14] //

[00:00:14] It's time now to turn off the light

[00:00:17] 是时候熄灭灯光了

[00:00:17] This has been such a beautiful night

[00:00:21] 如此美好的一晚

[00:00:21] We have served you a lot of delights

[00:00:24] 给大家带来无尽欢乐

[00:00:24] And some really wonderful sights

[00:00:27] 留下许多难以忘怀的时刻

[00:00:27] My friend' this is the end

[00:00:30] 我那好久不见的朋友

[00:00:30] So long and see you soon again

[00:00:34] 又能与你相会了

[00:00:34] Bye bye' kissing you hi

[00:00:37] 再见了

[00:00:37] Someday we will be back together

[00:00:42] 总有一天我们能团聚

[00:00:42] Goodbye to the circus

[00:00:45] 再见马戏团

[00:00:45] We hope you enjoyed the show

[00:00:49] 希望你喜欢这场表演

[00:00:49] Now it's nearly at the end

[00:00:52] 是时候告别了

[00:00:52] But it will be back' you know

[00:00:55] 可它还会回来

[00:00:55] It will be back' you know

[00:01:03] 可它还会回来

[00:01:03] It will be back' you know

[00:01:11] 可它还会回来

[00:01:11] You have given us all of the best

[00:01:14] 展示最美丽的东西

[00:01:14] You are beating inside our chest

[00:01:18] 让我们感动

[00:01:18] Staying with us as time has gone by

[00:01:21] 任由时间流逝，留下与我们相伴吧

[00:01:21] Gave us hope when tide was high

[00:01:24] 海潮高涨时，给予我们希望

[00:01:24] My friend' this is the end

[00:01:27] 那好久不见的朋友

[00:01:27] So long and see you soon again

[00:01:31] 又能与你相会了

[00:01:31] Bye bye' kissing you hi

[00:01:34] 再见了

[00:01:34] Someday we will be back together

[00:01:40] 总有一天我们能团聚

[00:01:40] Goodbye to the circus

[00:01:44] 再见了，马戏团

[00:01:44] We hope you enjoyed the show

[00:01:47] 希望你喜欢这场表演

[00:01:47] Now it's nearly at the end

[00:01:50] 是时候告别了

[00:01:50] But it will be back' you know

[00:01:54] 可它还会回来

[00:01:54] The band played on' from dusk till dawn

[00:02:01] 乐队不分日夜地演奏

[00:02:01] And time is almost gone

[00:02:08] 时间渐渐流逝

[00:02:08] The beat goes on' it's almost done

[00:02:15] 那些旋律终将完结

[00:02:15] This music marathon

[00:02:23] 音乐会

[00:02:23] It will be back' you know

[00:02:30] 可它还会回来

[00:02:30] It will be back' you know

[00:02:36] 可它还会回来

[00:02:36] So

[00:02:37] 所以

[00:02:37] Goodbye to the circus

[00:02:41] 再见了，马戏团

[00:02:41] We hope you enjoyed the show

[00:02:44] 希望你喜欢这场表演

[00:02:44] Now it's nearly at the end

[00:02:47] 是时候告别了

[00:02:47] But it will be back' you know

[00:02:51] 可它还会回来

[00:02:51] So

[00:02:51] 所以

[00:02:51] Goodbye to the circus

[00:02:55] 再见了，马戏团

[00:02:55] We hope you enjoyed the show

[00:02:58] 希望你喜欢这场表演

[00:02:58] Now it's nearly at the end

[00:03:01] 是时候告别了

[00:03:01] But it will be back' you know

[00:03:05] 可它还会回来

[00:03:05] We will be back' you know

[00:03:09] 我们还会回来的

[00:03:09] We will be back' you know

[00:03:14] 我们还会回来的