《We Belong to the Sea》歌词

[00:00:00] We Belong To The Sea - Aqua (水叮当)

[00:00:32]

[00:00:32] Take me to the ocean blue

[00:00:35] 带我到湛蓝海边

[00:00:35] Let me dive right into

[00:00:37] 让我彻底地潜入

[00:00:37] Anything I'll ever capture

[00:00:43] 我可捕获的一切

[00:00:43] You can wait up all night

[00:00:46] 你会彻夜等待

[00:00:46] Waiting for wrong or right

[00:00:49] 对错与否

[00:00:49] I always knew where I had you

[00:00:54] 我都知道在哪儿可以找到你

[00:00:54] You can lie on my waves

[00:00:56] 你可以依偎在我的海浪里

[00:00:56] You can sleep in my caves

[00:01:00] 可以熟睡在我的洞穴里

[00:01:00] Living on the edge of peace

[00:01:03] 生活在安逸的边缘

[00:01:03] Knowing that water can freeze

[00:01:06] 如果你知道水会结冰

[00:01:06] Do you still want me to open

[00:01:10] 你还会希望我向你展开怀抱吗

[00:01:10] Come on into my waves

[00:01:13] 快来依偎在我的海浪里

[00:01:13] You can sleep in my caves

[00:01:16] 快来熟睡在我的洞穴里

[00:01:16] Let me know that you will hold me

[00:01:18] 让我相信你会紧紧拥抱我

[00:01:18] Till the tides take my soul

[00:01:21] 直到潮水带走我的灵魂

[00:01:21] We belong to the sea

[00:01:24] 我们属于海洋

[00:01:24] To the waves you and me

[00:01:27] 你我的海浪

[00:01:27] Living in the ocean so blue

[00:01:33] 我们一直生活在如此蔚蓝的大海里

[00:01:33] We belong to the sea

[00:01:35] 我们属于海洋

[00:01:35] Open wide being free

[00:01:39] 无限伸展 自由驰骋

[00:01:39] A minute everlasting with you

[00:01:44] 哪怕瞬间也会和你成为永恒

[00:01:44] And as soon as it stops

[00:01:47] 而一旦一切停止

[00:01:47] We'll all be a drop

[00:01:50] 我们都会成为沧海一粟

[00:01:50] Coming down on your wide open sea

[00:01:56] 来到你宽广的海洋

[00:01:56] Can you wash me away

[00:02:00] 你是否愿意带我走

[00:02:00] Will you dry me one day

[00:02:02] 或许有一天你会让我失去水的外表

[00:02:02] Take me to the place where I came from

[00:02:08] 送我回到故乡

[00:02:08] If I had a open heart

[00:02:11] 如果我有颗坦率的心

[00:02:11] Would you tear that apart

[00:02:13] 你会使这分离心碎吗

[00:02:13] Why do I feel that you're lonesome

[00:02:18] 为何我总感到你的寂寞

[00:02:18] Come on into my waves

[00:02:21] 快来依偎在我的海浪里

[00:02:21] You can sleep in my caves

[00:02:24] 快来熟睡在我的洞穴里

[00:02:24] Let me know that you will hold me

[00:02:26] 让我相信你会紧紧拥抱我

[00:02:26] Till the tides take my soul

[00:02:29] 直到潮水带走我的灵魂

[00:02:29] We belong to the sea

[00:02:32] 我们属于海洋

[00:02:32] To the waves you and me

[00:02:35] 你我的海浪

[00:02:35] Living in the ocean so blue

[00:02:40] 我们一直生活在蔚蓝的大海里

[00:02:40] We belong to the sea

[00:02:43] 我们属于海洋

[00:02:43] Open wide being free

[00:02:46] 无限伸展 自由驰骋

[00:02:46] A minute everlasting with you

[00:02:52] 哪怕瞬间也会和你成为永恒

[00:02:52] And as soon as it stops

[00:02:55] 而一旦一切停止

[00:02:55] We'll all be a drop

[00:02:58] 我们就会成为沧海一粟

[00:02:58] Coming down on your wide open sea

[00:03:03] 来到你那广阔的海洋

[00:03:03] There's a thunder inside me

[00:03:06] 我听到了我心中的雷鸣

[00:03:06] That your silence will kill

[00:03:09] 它的沉默将它平息

[00:03:09] And I know that you forced me

[00:03:11] 我知道你一直努力

[00:03:11] To get rid of what I feel

[00:03:15] 让我忘记我自己的感觉

[00:03:15] We belong to the sea

[00:03:17] 我们属于海洋

[00:03:17] To the waves you and me

[00:03:20] 你我属于海浪

[00:03:20] Living in the ocean so blue

[00:03:25] 我们一直生活在如此蔚蓝的大海里

[00:03:25] We belong to the sea

[00:03:28] 我们属于海洋

[00:03:28] Open wide being free

[00:03:32] 无限伸展 自由驰骋

[00:03:32] A minute everlasting with you

[00:03:37] 哪怕瞬间也会和你成为永恒

[00:03:37] And as soon as it stops

[00:03:39] 而一旦一切停止

[00:03:39] We'll all be a drop

[00:03:43] 我们就会成为沧海一粟

[00:03:43] Coming down on your wide open sea

[00:03:48] 我终于来到你广阔的海洋