《I LOVE ROCK’N’ROLL(CM Version)》歌词

[00:00:00] I LOVE ROCK'N'ROLL (CM Version) - OKAMOTO'S

[00:00:05] //

[00:00:05] 作詞：Jake Hooker、Alan Merrill

[00:00:10] //

[00:00:10] 作曲：Jake Hooker、Alan Merrill

[00:00:15] //

[00:00:15] I saw her dancing there by the record machine

[00:00:20] 我看到她在录音机旁跳舞

[00:00:20] I knew she must been about seventeen

[00:00:25] 我知道她差不多十七岁

[00:00:25] The beat was going strong playing my favorite song

[00:00:31] 节拍渐渐强烈，放着我最喜欢的歌

[00:00:31] And I could tell it wouldn't be long

[00:00:33] 我看得出来，再过不久

[00:00:33] Till she was with me yeah me

[00:00:36] 她就会和我一起，耶，和我一起

[00:00:36] And I could tell it wouldn't be long

[00:00:38] 我看得出来，再过不久

[00:00:38] Till she was with me yeah me singing

[00:00:41] 她就会和我一起唱

[00:00:41] I love rock'n roll

[00:00:44] 我喜欢摇滚

[00:00:44] So put another dime in the jukebox baby

[00:00:46] 在自动点唱机上再放一首歌，宝贝

[00:00:46] I love rock'n roll

[00:00:48] 我喜欢摇滚

[00:00:48] So come on take your time and dance with me

[00:00:51] 来吧，慢慢来，和我一起跳舞吧

[00:00:51] I love rock'n roll

[00:00:53] 我喜欢摇滚

[00:00:53] So put another dime in the jukebox baby

[00:00:55] 在自动点唱机上再放一首歌，宝贝

[00:00:55] I love rock'n roll

[00:00:58] 我喜欢摇滚

[00:00:58] So come on take your time and dance with me

[00:01:05] 来吧，慢慢来，和我一起跳舞吧

[00:01:05] I saw him dancing there by the record machine

[00:01:09] 我看到他在录音机旁跳舞

[00:01:09] I knew him must been about seventeen

[00:01:14] 我知道他差不多十七岁

[00:01:14] The beat was going strong playing my favorite song

[00:01:20] 节拍渐渐强烈，放着我最喜欢的歌

[00:01:20] And I could tell it wouldn't be long

[00:01:22] 我看得出来，再过不久

[00:01:22] Till he was with me yeah me

[00:01:25] 他就会和我一起，耶，和我一起

[00:01:25] And I could tell it wouldn't be long

[00:01:27] 我看得出来，再过不久

[00:01:27] Till he was with me yeah me singing

[00:01:33] 他就会和我一起唱

[00:01:33] I love rock'n roll

[00:01:35] 我喜欢摇滚

[00:01:35] So put another dime in the jukebox baby

[00:01:38] 在自动点唱机上再放一首歌，宝贝

[00:01:38] I love rock'n roll

[00:01:40] 我喜欢摇滚

[00:01:40] So come on take your time and dance with me

[00:01:42] 来吧，慢慢来，和我一起跳舞吧

[00:01:42] I love rock'n roll

[00:01:44] 我喜欢摇滚

[00:01:44] So put another dime in the jukebox baby

[00:01:46] 在自动点唱机上再放一首歌，宝贝

[00:01:46] I love rock'n roll

[00:01:48] 我喜欢摇滚

[00:01:48] So come on take your time and dance with me

[00:01:51] 来吧，慢慢来，和我一起跳舞吧

[00:01:51] End

[00:01:56] //