《I’m Yours》歌词

[00:00:00] I'm Yours - Jason Mraz
[00:00:03] Lyrics by:Jason Mraz/Raining Jane
[00:00:06] Composed by:Jason Mraz/Raining Jane
[00:00:09] Arranged by:Jason Mraz
[00:00:12] Well you done done me in you bet I felt it
[00:00:16] 好吧我想你一定知道我已经感受到你所做的一切
[00:00:16] I tried to be chill but you're so hot that I melted
[00:00:19] 想要冷静的我奈何敌不过你的热情
[00:00:19] I fell right through the cracks
[00:00:22] 我就像掉进深渊
[00:00:22] Now I'm trying to get back
[00:00:25] 现在我试着回神
[00:00:25] Before the cool done run out
[00:00:27] 在我的冲动尚未冷却之前
[00:00:27] I'll be giving it my bestest
[00:00:29] 我会拼尽全力赢得你的心
[00:00:29] Nothing's going to stop me but divine intervention
[00:00:32] 我发誓除非天生异象否则绝不停止
[00:00:32] I reckon it's again my turn to win some or learn some
[00:00:38] 估计这正是我证明自己的机会吧
[00:00:38] But I won't hesitate no more no more
[00:00:45] 但我绝不绝不再犹豫
[00:00:45] It cannot wait I'm yours
[00:01:04] 一刻也不能再等我会是你的
[00:01:04] Well open up your mind and see like me
[00:01:08] 好吧敞开心扉像我一样的注视对方
[00:01:08] Open up your plans and d**n you're free
[00:01:11] 忘记该死的计划吧从现在起你自由了
[00:01:11] Look into your heart and you'll find
[00:01:13] 在你的内心深处你会发现那里
[00:01:13] Love love love love
[00:01:16] 充满了爱
[00:01:16] Listen to the music of the moment people dance and sing
[00:01:21] 听这音乐大家又跳又唱
[00:01:21] We're just one big family
[00:01:23] 我们就像一个大家庭
[00:01:23] And it's our God-forsaken right to be
[00:01:26] 这是我们的权利
[00:01:26] Loved love love love loved
[00:01:32] 爱与被爱
[00:01:32] So I won't hesitate no more no more
[00:01:39] 所以我绝不绝不再犹豫
[00:01:39] It cannot wait I'm sure
[00:01:45] 不再等待我确定
[00:01:45] There's no need to complicate
[00:01:49] 这没什么好复杂的
[00:01:49] Our time is short
[00:01:52] 人生苦短
[00:01:52] This is our fate I'm yours
[00:02:01] 这是我们的命运我属于你
[00:02:01] Do you want to come on scootch on over closer dear
[00:02:06] 你可否过来点靠近点呢
[00:02:06] And I will nibble your ear
[00:02:23] 我想跟你说些悄悄话
[00:02:23] I've been spending way too long checking my tongue in the mirror
[00:02:26] 我已经花了太多太多的时间对着镜子练习
[00:02:26] And bending over backwards just to try to see it clearer
[00:02:29] 来回转身只为能检查得更仔细些
[00:02:29] But my breath fogged up the glass
[00:02:32] 呼出的雾气模糊了镜面
[00:02:32] And so I drew a new face and I laughed
[00:02:36] 于是我微笑着在上面画了张鬼脸
[00:02:36] I guess what I be saying is there ain't no better reason
[00:02:39] 我想说我表达的一切已经让你没有任何托辞
[00:02:39] To rid yourself of vanities and just go with the seasons
[00:02:42] 请丢开心中的杂念让它随着季节改变而流逝
[00:02:42] It's what we aim to do
[00:02:45] 这就是我们的目标
[00:02:45] Our name is our virtue
[00:02:48] 做最真实的自己
[00:02:48] But I won't hesitate no more no more
[00:02:56] 但我绝不绝不再犹豫
[00:02:56] It cannot wait I'm yours
[00:03:02] 一刻也不能再等我会是你的
[00:03:02] Well open up your mind and see like me
[00:03:05] 敞开心扉像我一样来看这个世界
[00:03:05] I won't hesitate
[00:03:05] 我绝不犹豫
[00:03:05] Open up your plans and d**n you're free
[00:03:08] 别盯着你的计划你就会自由
[00:03:08] No more no more
[00:03:09] 不再不再
[00:03:09] Look into your heart and you'll find
[00:03:11] 直视你的心你会发现
[00:03:11] It cannot wait
[00:03:11] 不再等待
[00:03:11] The sky is yours
[00:03:13] 整片蓝天都属于你
[00:03:13] I'm sure
[00:03:14] 我确定
[00:03:14] So please don't please don't please don't
[00:03:16] 所以请不要
[00:03:16] No need to complicate
[00:03:17] 不要将事情复杂化
[00:03:17] There's no need to complicate
[00:03:19] 这没什么好复杂的
[00:03:19] Our time is short
[00:03:20] 人生苦短
[00:03:20] 'Cause our time is short
[00:03:22] 因为我们所拥有的时间不多
[00:03:22] This is
[00:03:22] 这是
[00:03:22] This oh this oh this is our fate
[00:03:24] 这是我们的命运
[00:03:24] Our fate
[00:03:24] 我们的命运
[00:03:24] I'm yours
[00:03:31] 我属于你
您可能还喜欢歌手Jason Mraz的歌曲:
- Welcome to Schubas (Medley)
- Did You Get My Message? (Audience Rehearsal; Live at Schubas Tavern, Chicago, IL, 2006)
- Snakes in Schubas (Live at Schubas Tavern, Chicago, IL, 2006)
- Song for a Friend (Live at Montalvo Arts Center, Saratoga, CA, 2006)
- Galaxy (Live)
- Geek in the Pink
- Living In The Moment(50秒铃声版)
- The Boy’s Gone (55秒铃声版)
- Sleeping to Dream (51秒铃声版)
- On Love In Sadness(36秒铃声版)
随机推荐歌词:
- 舍不得你 [郑秀文]
- Mirror People [Love And Rockets]
- 太陽の地図(Gomi’s Vajra Mix) [MISIA[日]]
- 为什么我这么爱你 [王成勇]
- 君の手を~Don’t Say Goodbye~ [JAY’ED]
- 0759凡人修仙传 [万川秋池]
- Ich Stell’ Mich An Die Nchste Wand(Monotonie) [Rosenstolz]
- Think About You [Guns N’ Roses]
- Applejack [Dolly Parton]
- Broken Piano [Frank Turner]
- Temptation(7” Version) [Wet Wet Wet]
- 爱你像是一场梦 [郑旭]
- 季节人生多姿美丽 [唐建树]
- ’Round Midnight [Hank Jones]
- Und wenn er wirklich wiederkm [Die Buchfinken]
- Majareta [La Fuga]
- Black Magic Woman [Halloween Horror Sounds&T]
- Nightmare On My Street [Halloween Party Monsters]
- Te Extrao, Te Olvido, Te Amo [Andy Williams]
- Matze [Richter]
- 爱情,安静 [赵学昊]
- 王者荣耀之李白(美文版) [DJ小雨]
- 替你爱我(美文版) [兰兰]
- Thrill Me [Simply Red]
- Automatic(Inspired by Zhu X Aluna George) [Natalie Gang]
- 爱情是杯苦酒 [索丽娜]
- Known Only to Him [Elvis Presley]
- Ain’t No Stoppin’ Us Now (Ring Tone) [The Hit Crew]
- 杀S摇(DJ版) [枫叶]
- 绿水青山 [刘珺儿]
- グロリア [Moon Child]
- The First Day In August [Carole King]
- Kiskarácsony, Nagykarácsony [Crystal]
- Careless Whisper [del]
- La Mort Sur Le Dancefloor [Vitalic&Rebeka Warrior]
- Hands Up [Deep Electro House Groove]
- La La La(Originally Performed by Naughty Boy|Karaoke Version) [American Karaoke Tunes&Sa]
- Ain’t That A Shame [The Shaking Hearts&Rock E]
- No One Else on Earth (In the Style of Wynonna)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Highway To Sunshine(Radio Edit) [Morgan Dora]
- 精彩 [群星]
- 冬天快走 [易小亮]