《Note To Self》歌词

[00:00:00] Note To Self - Jake Bugg (杰克·巴格)

[00:00:02] 因为事情已经发生

[00:00:02] And you know it's not your fault

[00:00:10] //

[00:00:10] Girl you've been forgetting

[00:00:14] 宝贝 你已经被遗忘

[00:00:14] Just how special you really are

[00:00:20] 只是你真的多么特殊

[00:00:20] And I try to remind you

[00:00:24] 我试着想起你

[00:00:24] Sometimes I can't find you

[00:00:26] 有时我找不到你

[00:00:26] But the truth is in your heart

[00:00:29] 但是事实在你心里

[00:00:29] So write a note to yourself

[00:00:44] 所以为你写封信

[00:00:44] Girl don't beat yourself up

[00:00:48] 宝贝 不要对自己不好

[00:00:48] Your best is good enough

[00:00:50] 你好就足够了

[00:00:50] So pick the pen up

[00:00:54] 所以拿起笔

[00:00:54] So write a note to yourself

[00:01:03] 为你自己写封信

[00:01:03] A note to yourself

[00:01:04] 你自己的信

[00:01:04] And don't be cruel

[00:01:08] 不要那么残酷

[00:01:08] 'Cause things do happen

[00:01:14] 因为事情已经发生

[00:01:14] And you know it's not your fault

[00:01:17] 而且你知道不是你的错

[00:01:17] Don't cover your wounds with the salt

[00:01:25] 不要在你的伤口撒盐

[00:01:25] Girl let me tell you what I see

[00:01:29] 宝贝 让我告诉你我看到的

[00:01:29] You've got to believe me

[00:01:31] 你要相信我

[00:01:31] You're a thing of beauty

[00:01:35] 你是美好的

[00:01:35] Girl put it in an envelope

[00:01:39] 宝贝 把它放在信封里

[00:01:39] Put it in the post

[00:01:41] 放在邮寄处

[00:01:41] It'll come back to your door

[00:01:44] 它会寄到你家

[00:01:44] So write a note to yourself

[00:01:53] 所以给你写封信

[00:01:53] A note to yourself

[00:01:56] 你自己的信

[00:01:56] And don't be cruel

[00:01:59] 不要那么残酷

[00:01:59] 'Cause things do happen

[00:02:08] 你知道这不是你的错

[00:02:08] Don't cover your wounds with the salt

[00:02:13] 不要在你的伤口撒盐

[00:02:13] And write a note to yourself

[00:02:23] 所以给你写封信

[00:02:23] And read the note to yourself

[00:02:28] 读这封你自己的信