《Same Old Love(Album Version)》歌词

[00:00:00] Same Old Love (陈年旧爱) (Album Version) - Peabo Bryson (毕柏·布莱森)

[00:00:25] //

[00:00:25] Easy come love weighing satisfaction

[00:00:32] 注重满足感的爱容易来

[00:00:32] But that's not enough as time goes by

[00:00:41] 但美中不足的是它会随着时间流逝

[00:00:41] Some say love leads to distraction

[00:00:49] 有人说爱会导致心烦意乱

[00:00:49] Love is a game where the players never win

[00:00:55] 爱是一场游戏 玩家永远不会赢

[00:00:55] When you're close to me and we are as one

[00:01:03] 当你靠近我时 我们好似融为一体

[00:01:03] I'll let my heart believe that a new day has begun

[00:01:11] 我会真心相信新的一天已经开始

[00:01:11] And I feel no shame 'cause it's the same old love

[00:01:20] 我不觉得羞愧 因为它已是陈年旧爱

[00:01:20] Off and on again love

[00:01:22] 不时地想要再次去爱

[00:01:22] Off and on again love

[00:01:24] 不时地想要再次去爱

[00:01:24] To the moon again love

[00:01:26] 即便到了月球也想再爱一次

[00:01:26] To the moon again love

[00:01:28] 即便到了月球也想再爱一次

[00:01:28] Can't be wrong if it's love

[00:01:31] 如果是真爱 就不会错

[00:01:31] It's the same old love love

[00:01:43] 它是陈年旧爱

[00:01:43] Friend or foe it's your decision

[00:01:50] 是敌是友 你来决定

[00:01:50] Just let me know if it's do or die yeah

[00:01:59] 只需让我知道你的想法 同意还是拒绝

[00:01:59] Take it slow love can be a prison

[00:02:06] 慢点 爱情可能是牢笼

[00:02:06] An eternal flame that never burns to an end

[00:02:13] 永恒的火焰永远不会停止燃烧

[00:02:13] It's my destiny and you are the one

[00:02:21] 这是我的命运 你是我的唯一

[00:02:21] I try desperately to hold on to my heart

[00:02:28] 我拼命试着控制我的心

[00:02:28] Here I go again facing the same old love

[00:02:37] 我再一次面对那所谓的陈年旧爱

[00:02:37] Off and on again love

[00:02:40] 不时地想要再次去爱

[00:02:40] Off and on again love

[00:02:41] 不时地想要再次去爱

[00:02:41] To the moon again love

[00:02:43] 即便到了月球也想再爱一次

[00:02:43] To the moon again love

[00:02:45] 即便到了月球也想再爱一次

[00:02:45] Can't be wrong if it's love

[00:02:49] 如果是真爱 就不会错

[00:02:49] It's the same old love love

[00:02:58] 它是陈年旧爱

[00:02:58] People change the moment that they get love

[00:03:05] 人们得到了爱就会变

[00:03:05] They don't understand how love can turn

[00:03:13] 他们不理解爱怎么会变质

[00:03:13] Love can bring pain but don't you regret love

[00:03:21] 爱会带来痛苦 但你不会后悔爱过

[00:03:21] Today your heart's breaking in two

[00:03:24] 今天你撕心裂肺

[00:03:24] But tomorrow someone cries for you

[00:03:31] 但是就有人为你哭泣

[00:03:31] Off and on again love

[00:03:33] 不时地想要再次去爱

[00:03:33] Off and on again love

[00:03:35] 不时地想要再次去爱

[00:03:35] To the moon again love

[00:03:37] 即便到了月球也想再爱一次

[00:03:37] To the moon again love

[00:03:39] 即便到了月球也想再爱一次

[00:03:39] Can't be wrong if it's love

[00:03:42] 如果是真爱 就不会错

[00:03:42] It's the same old love love

[00:03:47] 它是陈年旧爱

[00:03:47] I just said it was love

[00:03:51] 我只想说它曾经是爱

[00:03:51] Crazy mad about love

[00:03:53] 为爱疯狂

[00:03:53] Crazy mad about love

[00:03:55] 为爱迷失

[00:03:55] Don't be sad about love

[00:03:57] 不要为了爱难过了

[00:03:57] Can't be sad it's the same old love

[00:04:02] 不该难过了 因为它是陈年旧爱

[00:04:02] The same old love

[00:04:03] 陈年旧爱

[00:04:03] Off and on again love

[00:04:05] 不时地想要再次去爱

[00:04:05] Off and on again love

[00:04:07] 不时地想要再次去爱

[00:04:07] To the moon again love

[00:04:09] 即便到了月球也想再爱一次

[00:04:09] To the moon again love

[00:04:11] 即便到了月球也想再爱一次

[00:04:11] Can't be wrong if it's love

[00:04:14] 如果是真爱 就不会错

[00:04:14] It's the same old love

[00:04:19] 它是陈年旧爱

[00:04:19] All day mad again love

[00:04:21] 整天再次为爱疯狂

[00:04:21] All day mad again love

[00:04:23] 整天再次为爱疯狂

[00:04:23] Feeling bad again love

[00:04:25] 又为爱感到难过

[00:04:25] Got me mad again love

[00:04:27] 爱再次让我疯狂

[00:04:27] Can't be sad about love

[00:04:30] 不该为了那样的爱而难过

[00:04:30] It's the same old love

[00:04:34] 它是陈年旧爱

[00:04:34] Same same same old love

[00:04:43] 陈年旧爱

[00:04:43] Can't be wrong if it's love

[00:04:46] 如果是真爱 就不会错

[00:04:46] Same old love same old love

[00:04:57] 陈年旧爱

[00:04:57] Some day soon again love

[00:05:02] 过些时日 还会再去爱

[00:05:02] It's the same old love

[00:05:07] 它是陈年旧爱

[00:05:07] 它