《Time Of Your Song(Album Version)》歌词

[00:00:00] Time Of Your Song (Album Version) - MatisYahu

[00:00:25] //

[00:00:25] The world is moving to the song I hear

[00:00:27] 我听到歌声，世界正在向歌声处靠近

[00:00:27] Who's that singing

[00:00:28] 谁在唱歌

[00:00:28] Wind is rushing in my ear

[00:00:30] 暴风在我耳旁呼啸

[00:00:30] Mind gushing memories almost lost everything

[00:00:33] 脑海涌出回忆，几乎要丢了一切

[00:00:33] Felony and fellows running in my dream

[00:00:37] 罪人和伙伴都在我的脑海之中

[00:00:37] We were in the van where the hits were driving

[00:00:40] 我们在货车之中，货车正在行驶

[00:00:40] Saw myself

[00:00:40] 我看到了自己

[00:00:40] In the highlands at age 13

[00:00:43] 十三岁，在高原

[00:00:43] And I'm asking questions to the present day me

[00:00:46] 我问着今天的我

[00:00:46] Moving backwards down

[00:00:47] 后退，下山

[00:00:47] The hill see we were posting

[00:00:49] 看看曾经

[00:00:49] Moonlight illuminate my night

[00:00:51] 月光照亮我的夜

[00:00:51] And my days sunray make the people say

[00:00:55] 我的白天，强光让人们说

[00:00:55] And a vision something's missing

[00:00:56] 看不到了一些东西

[00:00:56] So they're screaming out loud

[00:00:58] 所以他们大声喊叫

[00:00:58] Keep my feet on the ground

[00:01:00] 双脚踩着地

[00:01:00] And my head in the clouds

[00:01:02] 双手在云端

[00:01:02] I'm the arrow you're my bow

[00:01:05] 我是箭，你是弓

[00:01:05] Shoot me forth and I will go

[00:01:07] 把我射向远方，我会前行

[00:01:07] And I know and I go

[00:01:09] 我明了，我前行

[00:01:09] And I go get up and go

[00:01:10] 我前行，起身，前行

[00:01:10] Make me feel its for real

[00:01:12] 让我感觉如此真实

[00:01:12] Tell me what you know

[00:01:20] 告诉我，你知道什么

[00:01:20] I don't need to glorify

[00:01:23] 我不需要赞美

[00:01:23] Ate the apple of the tree and tried to lie

[00:01:26] 吃下树上苹果，想要撒谎

[00:01:26] In the garden ill remember

[00:01:27] 在花园中，我还记得

[00:01:27] That's when I started to sing

[00:01:29] 那时，我开始歌唱

[00:01:29] I said death brings life into uncertain things

[00:01:32] 我说，死亡让生命有了不确定性

[00:01:32] Cut some slack for me

[00:01:33] 放我一马吧

[00:01:33] Sun setting autumn breeze

[00:01:35] 阳光依旧，秋风微微

[00:01:35] Sound is moving like a chorus

[00:01:37] 像是合唱

[00:01:37] Keep hearing that melody

[00:01:38] 旋律不断

[00:01:38] Check the radio

[00:01:40] 检查下收音机

[00:01:40] But theres nothing playing

[00:01:41] 没有声音

[00:01:41] Check the radio again

[00:01:43] 再检查下收音机

[00:01:43] But theres nothing playing

[00:01:45] 但还是没有声音

[00:01:45] Moonlight illuminate my night

[00:01:47] 月光照亮我的夜

[00:01:47] And my days sunray make the people say

[00:01:51] 我的白天，强光让人们说

[00:01:51] And a vision something's missing

[00:01:52] 看不到了一些东西

[00:01:52] So they're screaming out loud

[00:01:53] 所以他们大声喊叫

[00:01:53] Keep my feet on ground

[00:01:55] 双脚踩着地

[00:01:55] And my head in the clouds

[00:01:57] 双手在云端

[00:01:57] I'm the arrow you're my bow

[00:02:00] 我是箭，你是弓

[00:02:00] Shoot me forth and I will go

[00:02:03] 把我射向远方，我会前行

[00:02:03] And I know and I go

[00:02:04] 我明了，我前行

[00:02:04] And I go get up and go

[00:02:06] 我前行，起身，前行

[00:02:06] Make me feel its for real

[00:02:07] 让我感觉如此真实

[00:02:07] Tell me what you know

[00:02:09] 告诉我，你知道什么

[00:02:09] Rewind:

[00:02:15] 重播

[00:02:15] Dub-wise

[00:02:21] 更加智慧！

[00:02:21] Swing low sweet chariot of flames

[00:02:24] 轻微摆动，甜蜜的火焰马车

[00:02:24] Change my name Yo

[00:02:26] 改名字，呦！

[00:02:26] It was always the same

[00:02:28] 总是如此

[00:02:28] Till if only what you find when you climb

[00:02:30] 要是当你攀登的时候，我能有所发现多好啊

[00:02:30] Check the radio but of all

[00:02:32] 检查收音机，一切闪耀

[00:02:32] That shines there's no time

[00:02:33] 时间却不够

[00:02:33] My life is make your mind work in overtime

[00:02:36] 我的生命让你的大脑不能休息

[00:02:36] But along the line

[00:02:38] 但是同时

[00:02:38] You'll have to pay for the crime

[00:02:40] 你得为罪行付出代价

[00:02:40] Slow it down

[00:02:41] 慢一些

[00:02:41] You turbo too soon

[00:02:43] 你的涡轮太快

[00:02:43] Vroom

[00:02:43] 呜呜

[00:02:43] Then you want to blast off unto the moon

[00:02:46] 你想升向月球

[00:02:46] But you might get trapped in a temple of doom

[00:02:49] 但你可能会被困在厄运神庙

[00:02:49] You might get trapped in a temple of doom

[00:02:52] 你可能会被困在厄运神庙

[00:02:52] Moonlight illuminate my night

[00:02:55] 月光照亮我的夜

[00:02:55] And my days sunray make the people say

[00:02:58] 我的白天，强光让人们说

[00:02:58] And a vision something's missing

[00:03:00] 看不到了一些东西

[00:03:00] So they're screaming out loud

[00:03:01] 所以他们大声喊叫

[00:03:01] Keep my feet on ground

[00:03:03] 双脚踩着地

[00:03:03] And my head in the clouds

[00:03:05] 双手在云端

[00:03:05] I'm the arrow you're my bow

[00:03:08] 我是箭，你是弓

[00:03:08] Shoot me forth and I will go

[00:03:10] 把我射向远方，我会前行

[00:03:10] And I know and I go

[00:03:12] 我明了，我前行

[00:03:12] And I go get up and go

[00:03:13] 我前行，起身，前行

[00:03:13] Make me feel its for real

[00:03:15] 让我感觉如此真实

[00:03:15] Tell me what you know

[00:03:17] 告诉我，你知道什么

[00:03:17] I'm the arrow you're my bow

[00:03:20] 我是箭，你是弓

[00:03:20] Shoot me forth and I will go

[00:03:23] 把我射向远方，我会前行

[00:03:23] And I know and I go

[00:03:24] 我明了，我前行

[00:03:24] And I go get up and go

[00:03:26] 我前行，起身，前行

[00:03:26] Make me feel its for real

[00:03:27] 让我感觉如此真实

[00:03:27] Tell me what you know

[00:03:31] 告诉我，你知道什么

[00:03:31] Tell me what you know

[00:03:34] 告诉我，你知道什么

[00:03:34] Tell me what you know

[00:04:15] 告诉我，你知道什么

[00:04:15] Oh

[00:04:21] //

[00:04:21] Oh

[00:04:26] //