《Thanks for Coming(I Like You Dead)》歌词

[00:00:00] Thanks For Coming (I Like You Dead) - Hopes Die Last

[00:00:01] //

[00:00:01] It＇s when i seemed to lose the only thing I care

[00:00:05] 当我快要失去唯一在意的事物时

[00:00:05] I realized and saw its light in the night

[00:00:09] 我终于意识到，在黑夜的灯光中看见了它

[00:00:09] I was beside a sparkling source of life

[00:00:14] 生命的源泉陪伴着我

[00:00:14] But sometimes I still saw my death behind her smile

[00:00:19] 可有时，我依然在她微笑的背后，看见了死亡

[00:00:19] I＇ll be better with no remorse

[00:00:24] 不要同情我，这样会更好

[00:00:24] But can I stop seeing you everywhere

[00:00:27] 但我不想再见到你？

[00:00:27] Run away things are getting worst

[00:00:34] 逃跑吧，情况每况愈下

[00:00:34] Can I stop beliving you＇ll be there

[00:00:38] 我不想再相信，你会等着我

[00:00:38] Lies I used to understand them

[00:00:47] 我曾理解谎言

[00:00:47] And all this time you＇ve never comprehended

[00:00:58] 一直以来，你永远无法理解

[00:00:58] How do you feel I don＇t believe it＇s real

[00:01:02] 你感觉如何，我不相信这一切是真的

[00:01:02] It seems to be the sweetest thing

[00:01:05] 但当苦涩的日子结束时

[00:01:05] When the bitter ends

[00:01:07] 一切都会变得甜美

[00:01:07] I＇ll go crazy for no reason

[00:01:12] 没有缘由，我陷入癫狂

[00:01:12] ＇Cause I can＇t stop that voice inside my head

[00:01:16] 因为我无法制止回荡在脑海中的声音

[00:01:16] Anyway your hands are getting cold

[00:01:21] 无论如何，你的双手开始冰冷

[00:01:21] So runaway before I start to burn

[00:01:26] 在我发怒前，逃走吧

[00:01:26] Lies I used to understand them

[00:01:35] 我曾理解谎言

[00:01:35] And all this time you＇ve never comprehended

[00:01:43] 一直以来，你永远无法理解

[00:01:43] I know why it was so hard to see me

[00:01:49] 我明白为何看清自己如此艰难

[00:01:49] I wonder if by now I can trust my eyes

[00:02:02] 想知道，此刻能否相信自己的眼睛

[00:02:02] So should I stay should I tremble and remain

[00:02:20] 我该留下来吗，我该一直颤抖吗？

[00:02:20] Or run away leaving nothing more to say

[00:02:30] 还是逃跑，一言不发？

[00:02:30] Lies I used to understand them

[00:02:38] 我曾理解谎言

[00:02:38] And all this time you＇ve never comprehended

[00:02:46] 一直以来，你永远无法理解

[00:02:46] And I know why it was so hard to see me

[00:02:58] 我明白为何看清自己如此艰难

[00:02:58] I wonder if by now I can trust my eyes

[00:03:03] 想知道，此刻能否相信自己的眼睛