《Ride On the Night - Humming Bird》歌词

[00:00:00] RIDE ON THE NIGHT (乘着夜色) (CITY HUNTER SPECIAL ’97 VERSION) (《城市猎人 再见了！我的甜心》TV动画第片头曲) - HUMMING BIRD

[00:00:27] //

[00:00:27] 星屑流れる夜に

[00:00:33] 星光流动的夜晚

[00:00:33] 夢見る少年のように

[00:00:39] 如同做梦的少年

[00:00:39] 遥かな光りの海へ

[00:00:46] 遥远的闪闪发光的海面

[00:00:46] 限りない想い遠く続いてる

[00:00:54] 连接着远处无尽的思念

[00:00:54] Ride on the night

[00:00:57] 乘着夜色

[00:00:57] わかるだろう

[00:00:59] 你知道吗

[00:00:59] Ride on the night

[00:01:11] 乘着夜色

[00:01:11] 見上げる夜空の星は

[00:01:18] 抬头看夜空的星星

[00:01:18] 不思議なスクリーンのよう

[00:01:24] 像不可思议的屏幕

[00:01:24] 全てがすいこまれてく

[00:01:30] 全部都被渐渐吸入

[00:01:30] 果てしなく続く空へ導びくよ

[00:01:38] 无穷无尽地导向持续着的天空

[00:01:38] Ride on the light

[00:01:42] 乘着夜色

[00:01:42] 信じてる

[00:01:44] 我相信着

[00:01:44] Ride on the light

[00:01:50] 乘着光芒

[00:01:50] 光めざして飛ぶ鳥のように

[00:01:56] 就像向着光飞去的鸟儿

[00:01:56] 星空の彼方へ

[00:02:00] 星空的彼岸

[00:02:00] Yeah夜空のキラめく星は

[00:02:39] 耶，夜空闪烁的星星

[00:02:39] ぼくらの道しるべのよう

[00:02:46] 如同我们的路标

[00:02:46] 輝く光りの先に新しく出逢う事も

[00:02:57] 在闪耀的光芒的尽头也应该会有

[00:02:57] あるはずさ

[00:02:59] 心的邂逅

[00:02:59] Ride on the night

[00:03:04] 乘着夜色

[00:03:04] どこまでも

[00:03:07] 不管到哪里

[00:03:07] Ride on the night

[00:03:10] 乘着夜色

[00:03:10] 続いてる

[00:03:12] 持续着

[00:03:12] Ride on the night

[00:03:16] 乘着夜色

[00:03:16] 信じてる

[00:03:20] 我相信着

[00:03:20] Ride on the night woo

[00:03:25] 乘着夜色，喔