《We’re Dancing (Alex Ghenea 3.0 Remix)》歌词

[00:00:00] We're Dancing (Alex Ghenea 3.0 Remix) (《舞动青春 第三季》电视剧插曲) - Bridgit Mendler (布莉姬·麦乐)

[00:00:08] //

[00:00:08] When you take my hand your face is all I see

[00:00:12] 当你牵起我的手 你占据了我的心

[00:00:12] And all the walls fade to black like a movie scene

[00:00:16] 犹如电影场景 四周墙壁淡出了我们的世界

[00:00:16] Our feet start to move what you do to this linoleum

[00:00:19] 我们慢慢移动着双脚 你对这块漆布施了什么魔法

[00:00:19] It's like the perfect dance floor

[00:00:24] 它变成了最佳的舞池

[00:00:24] Put your hands 'round my waist I hear the violins

[00:00:28] 你的手放在我的腰间 伴随着小提琴的旋律

[00:00:28] And one step is all it takes and my head spins

[00:00:32] 仅仅一个简单舞步便迷得我晃了神

[00:00:32] I don't see the walls at all since the minute that

[00:00:36] 自音乐响起的那刻 我便再也看不见任何阻隔

[00:00:36] We stepped away from this place

[00:00:41] 我们像远离了那个地方

[00:00:41] We're dancing and then the world disappears

[00:00:45] 当我们共舞时 整个世界也随之消失

[00:00:45] We're dancing to music no one else hears

[00:00:49] 我们伴着它人无从听闻的音乐起舞

[00:00:49] It's magic it's like we're stopping time

[00:00:52] 太神奇了 仿佛时间因你我而凝结

[00:00:52] When your heart beats mine

[00:00:54] 只剩你我的心跳

[00:00:54] When we're dancing dancing dancing

[00:00:58] 当我们共舞

[00:00:58] When we're dancing dancing dancing

[00:01:02] 当我们共舞

[00:01:02] When we're dancing

[00:01:04] 当我们共舞

[00:01:04] World is soft like a blur all I see is colour

[00:01:08] 世界也变得温柔虚幻 我所看见的只有多彩美景

[00:01:08] Hardest fall so it hurts when we're with each other

[00:01:12] 我们爱得浓烈也给对方带去了些许痛

[00:01:12] You're a sweet songbird when you're singing in my ear

[00:01:16] 你在我耳畔浅吟低语 宛如甜美歌者

[00:01:16] Goosebumps run down my skin

[00:01:19] 我浑身的血液都因你而沸腾

[00:01:19] When we're dancing and then the world disappears

[00:01:25] 当我们共舞时 整个世界也随之消失

[00:01:25] We're dancing to music no one else hears

[00:01:28] 我们伴着它人无从听闻的音乐起舞

[00:01:28] It's magic it's like we're stopping time

[00:01:32] 太神奇了 仿佛时间因你我而凝结

[00:01:32] When your heart beats mine

[00:01:34] 只剩你我的心跳

[00:01:34] When we're dancing dancing dancing

[00:01:38] 当我们共舞

[00:01:38] When we're dancing dancing dancing

[00:01:43] 当我们共舞

[00:01:43] When we're dancing

[00:01:44] 当我们共舞

[00:01:44] I think that we could live for moments like this

[00:01:49] 我想我们可以活在这样的时刻

[00:01:49] The sweetest romance

[00:01:52] 在这最甜蜜的浪漫空间里

[00:01:52] Feels like there's all this magic

[00:01:54] 感觉就像有魔力一般

[00:01:54] And we just gotta grab it

[00:01:57] 我们不能错过这番恩赐

[00:01:57] When we're dancing yeah

[00:02:01] 当我们共舞

[00:02:01] We're dancing and then the world disappears

[00:02:05] 当我们共舞时 整个世界也随之消失

[00:02:05] We're dancing to music no one else hears

[00:02:09] 只有我们听到了舞蹈的音乐

[00:02:09] It's magic it's like we're stopping time

[00:02:12] 太神奇了 仿佛时间因你我而凝结

[00:02:12] When your heart beats mine

[00:02:15] 只剩你我的心跳

[00:02:15] When we're dancing

[00:02:17] 当我们共舞

[00:02:17] We're dancing and then the world disappears

[00:02:20] 当我们共舞时 整个世界也随之消失

[00:02:20] We're dancing to music no one else hears

[00:02:24] 只有我们听到了舞蹈的音乐

[00:02:24] It's magic it's like we're stopping time

[00:02:28] 太神奇了 仿佛时间因你我而凝结了

[00:02:28] When your heart beats mine

[00:02:31] 只剩你我的心跳

[00:02:31] When we're dancing dancing dancing

[00:02:34] 当我们共舞

[00:02:34] When we're dancing dancing dancing

[00:02:38] 当我们共舞

[00:02:38] When we're dancing

[00:02:41] 当我们共舞

[00:02:41] We're dancing and then the world disappears

[00:02:44] 当我们共舞时 整个世界也随之消失

[00:02:44] We're dancing to music no one else hears

[00:02:48] 只有我们听到了舞蹈的音乐

[00:02:48] It's magic it's like we're stopping time

[00:02:52] 太神奇了 仿佛时间因你我而凝结

[00:02:52] When your heart beats mine

[00:02:54] 只剩你我的心跳

[00:02:54] When we're dancing dancing dancing

[00:03:00] 当我们共舞

[00:03:00] When we're dancing dancing dancing

[00:03:03] 当我们共舞

[00:03:03] We're dancing

[00:03:04] 我们共舞

[00:03:04] We're dancing and then the world disappears

[00:03:08] 当我们共舞时 整个世界也随之消失

[00:03:08] We're dancing to music no one else hears

[00:03:12] 我们伴着它人无从听闻的音乐起舞

[00:03:12] It's magic it's like we're stopping time

[00:03:16] 太神奇了 仿佛时间因你我而凝结

[00:03:16] When your heart beats mine

[00:03:21] 只剩你我的心跳