《Cry， Cry， Cry》歌词

[00:00:00] Cry, Cry, Cry - Johnny Cash (约翰尼·卡什)

[00:00:10] //

[00:00:10] Everybody knows

[00:00:11] 大家都知道

[00:00:11] Where you go when the sun goes down

[00:00:14] 太阳下山时你在哪里

[00:00:14] I think you only live to see the lights of town

[00:00:19] 我想你活着只是为了看看小镇的阳光

[00:00:19] I wasted my time when I would try try try

[00:00:24] 我一而再再而三地尝试着 可只是浪费时间

[00:00:24] When the lights have lost their glow you're gonna cry cry cry

[00:00:30] 当灯光暗淡下来你就不停地哭

[00:00:30] Soon your sugar-daddies will all be gone

[00:00:34] 很快你那些甜心老爹都会不知所踪

[00:00:34] You wake up some cold day and find you're alone

[00:00:38] 你会在一个寒冷清晨行来 发现自己孑然一身

[00:00:38] You'll call for me but I'm gonna tell you bye bye bye

[00:00:43] 你会拨通我的电话 但我只会向你说拜拜拜

[00:00:43] When I turn around and walk away you'll cry cry cry

[00:00:48] 我转身离去时你就不停地哭

[00:00:48] You're gonna cry cry cry and you'll cry alone

[00:00:53] 你会不停地哭 会一直孤寂地哭下去

[00:00:53] When everyone's forgotten and you're left on your own

[00:00:58] 每个人都忘记时你又径自离去

[00:00:58] You're gonna cry cry cry

[00:01:23] 你会不停地哭

[00:01:23] I lie awake at night to wait till you come in

[00:01:27] 我彻夜不眠只为等你归来

[00:01:27] You stay a little while and then you're gone again

[00:01:32] 你只待片刻就又踏出屋门

[00:01:32] Every question that I ask I get a lie lie lie

[00:01:36] 我问你的每一个问题得到的都是一句句的谎言

[00:01:36] For every lie you tell you're gonna cry cry cry

[00:01:42] 因为你的每个谎言都带着哭泣

[00:01:42] When your fickle love gets old no one will care for you

[00:01:47] 当你的爱衰老了没人会在意你

[00:01:47] And you'll come back to me for a little love that's true

[00:01:52] 你就会回来找我 寻觅那一点真爱

[00:01:52] I'll tell you no and then you're gonna ask me

[00:01:54] 我会告诉你没门 然后你问我

[00:01:54] Why why why

[00:01:56] 为什么

[00:01:56] When I remind you of all of this

[00:01:59] 当我让你回忆起过去

[00:01:59] And you'll cry cry cry

[00:02:02] 你会不停地哭

[00:02:02] You're gonna cry cry cry and you'll want me then

[00:02:07] 你会不停地哭 然后你会想我

[00:02:07] It'll hurt when you think of all the fool you've been

[00:02:11] 当你想起自己曾经做的傻事 你会心痛的

[00:02:11] You're gonna cry cry cry

[00:02:16] 你会不停地哭