《Proud of Me》歌词

[00:00:00] Proud of Me (为自己感到骄傲) - Sesame Street

[00:00:06] //

[00:00:06] I am very proud of me

[00:00:10] 我为自己感到骄傲

[00:00:10] I think I will sing out loud of me

[00:00:14] 我会为自己大声歌唱

[00:00:14] There ought to be a crowd of me

[00:00:17] 世人都该向我学习

[00:00:17] Because I am so special

[00:00:21] 因为我如此特别

[00:00:21] Yes I do have pride in me

[00:00:26] 没错 我为自己骄傲

[00:00:26] I love ev'ry bright blue side of me

[00:00:30] 我爱我所有的一切

[00:00:30] I feel so satisfied in side of me

[00:00:33] 我的每一面都让我感到满意

[00:00:33] Because I am so special

[00:00:37] 因为我如此特别

[00:00:37] P-R-I-D-E spells pride

[00:00:41] 大声拼出骄傲二字

[00:00:41] That is P-R-I-D-E

[00:00:46] 这就是骄傲

[00:00:46] Pride is the feeling of feeling good about me

[00:00:52] 我自我感觉良好 自豪之感油然而生

[00:00:52] About me

[00:00:54] 自我感觉良好

[00:00:54] Yes indeed I please myself

[00:00:59] 没错 的确如此 我为自己感到愉悦

[00:00:59] My fingers my toes my knees myself

[00:01:03] 我的手指 脚趾 我的膝盖 我自己

[00:01:03] I hug and kiss and squeeze myself

[00:01:06] 我给自己一个大大的拥抱 献上深情一吻

[00:01:06] Because I am so special

[00:01:10] 因为我如此特别

[00:01:10] I seldom have a doubt of me

[00:01:14] 我几乎从不怀疑自己

[00:01:14] I love ev'ry in and out of me

[00:01:19] 无论是我的内心还是外表 都让我满意

[00:01:19] I think I have to shout of me

[00:01:21] 我觉得我必须为自己欢呼

[00:01:21] Because I am so very very very very proud

[00:01:25] 我为自己感到非常 非常骄傲

[00:01:25] Of me

[00:01:30] 骄傲