《What’s The Pressure(Eurovision 2016|Belgium)》歌词

[00:00:00] What's The Pressure (压力是什么) (Eurovision 2016|Belgium) - Laura Tesoro

[00:00:03] //

[00:00:03] Written by：Sanne Putseys/Louis Favre/Yannick Werther/Birsen Uçar

[00:00:09] //

[00:00:09] Don't ask me why the sun is shining

[00:00:14] 不要问我为什么 太阳如此绚烂

[00:00:14] Long after the day is done

[00:00:17] 过不了多久 白天就会过去了

[00:00:17] The evening falls the bright lights

[00:00:22] 夜晚的灯光是如此绚烂

[00:00:22] Bring out the best in me I see

[00:00:25] 它照亮了心中 最闪耀的我

[00:00:25] Massive walls weighing down the people all around

[00:00:30] 那一面巨墙倒塌下来 周围所有的人

[00:00:30] They don't seem to mind at all

[00:00:33] 他们好像都并不在意

[00:00:33] And I will try to stand my ground won't be bound

[00:00:38] 我会尽量保持冷静 不会失控

[00:00:38] And bring out the best in me

[00:00:42] 拿出我最好的一面

[00:00:42] What's the pressure

[00:00:45] 那是多么大的压力

[00:00:45] You will grow you will know in the end

[00:00:50] 到了最后一刻 你才会成长

[00:00:50] That this is fiction

[00:00:53] 这就像是小说里的情节

[00:00:53] It's in your mind live your life instead

[00:01:00] 这就像你脑海中编造的一样

[00:01:00] Don't ask me why the sun is shining

[00:01:05] 不要问我为什么 太阳如此绚烂

[00:01:05] Brings me all the joy and hope in life

[00:01:08] 把那生命的喜悦和希望带给我

[00:01:08] Even though these rules they try'na take over me

[00:01:13] 尽管这些条条款款束缚着我

[00:01:13] Try'na take over me I see

[00:01:17] 我知道 它们想要控制我

[00:01:17] Massive walls weighing down people all around

[00:01:22] 那一面巨墙倒塌下来 周围所有的人

[00:01:22] They don't seem to mind at all

[00:01:25] 他们好像都并不在意

[00:01:25] I will try to stand my ground won't be bound

[00:01:29] 我会尽量保持冷静 不会失控

[00:01:29] And bring out the best in me

[00:01:33] 拿出我最好的一面

[00:01:33] What's the pressure

[00:01:36] 那是多么大的压力

[00:01:36] You will grow you will know in the end

[00:01:41] 到了最后一刻 你才会成长

[00:01:41] That this is fiction

[00:01:44] 这就像是小说里的情节

[00:01:44] It's in your mind live your life instead

[00:01:49] 这就像你脑海中编造的一样

[00:01:49] What's the pressure

[00:01:52] 那是多么大的压力

[00:01:52] You will grow live your life the best

[00:02:01] 你会得到成长 你会拿出最好的一面

[00:02:01] You gotta do what you wanna do

[00:02:05] 你会做你想做的事

[00:02:05] You gotta be who you wanna be

[00:02:09] 你会成为你想成为的人

[00:02:09] So tell me what's the pressure

[00:02:14] 那是多么大的压力

[00:02:14] What's the pressure

[00:02:22] 那是多么大的压力

[00:02:22] And this is fiction

[00:02:25] 这就像是小说里的情节

[00:02:25] It's in your mind live your life instead

[00:02:30] 这就像你脑海中编造的一样

[00:02:30] Now what's the pressure

[00:02:33] 那是多么大的压力

[00:02:33] On you will grow and you will know in the end

[00:02:38] 你会得到成长 你会拿出最好的一面

[00:02:38] That this is fiction

[00:02:42] 这就像是小说里的情节

[00:02:42] It's in your mind live your life the best

[00:02:47] 这就像你脑海中编造的一样 你会拿出最好的一面