《The Second Star To The Right》歌词

[00:00:00] The Second Star To The Right - Julie Andrews (茱莉·安德鲁斯)

[00:00:06] //

[00:00:06] (《小飞侠》电影插曲)

[00:00:34] //

[00:00:34] The second star to the right

[00:00:37] 从右边数的第二颗小星星

[00:00:37] Shines in the night for you

[00:00:41] 在黑夜里为你闪耀着光芒

[00:00:41] To tell you that the dreams you plan

[00:00:44] 它会告诉你 你心中期盼已久的美梦

[00:00:44] Really can come true

[00:00:48] 真的可以实现

[00:00:48] The second star to the right

[00:00:51] 从右边数的第二颗小星星

[00:00:51] Shines with a light so rare

[00:00:56] 闪耀着如此罕见的光芒

[00:00:56] And if it's never land you need

[00:00:59] 如果这一切并没有满足你的心愿

[00:00:59] It's light will lead you there

[00:01:04] 它的光芒也会为你指引方向 帮你实现梦想

[00:01:04] Twinkle twinkle little star

[00:01:07] 小小的星星 不断地闪耀着光芒

[00:01:07] So we'll know

[00:01:08] 所以我们将会知道

[00:01:08] Where you are

[00:01:11] 你在哪里

[00:01:11] Gleaming in the skies above

[00:01:15] 天空中那微弱的光芒

[00:01:15] Lead us to the land we dream of

[00:01:22] 指引我们到达梦想的栖息地

[00:01:22] And when our journey is through

[00:01:27] 当我们的旅程结束

[00:01:27] Each time we say goodnight

[00:01:32] 每一次说晚安的时候

[00:01:32] We'll thank the little star that shines

[00:01:39] 我们将会感谢那些闪烁的小星星

[00:01:39] The second from the right

[00:01:44] 从右边数的第二颗小星星