《Like A Movie》歌词

[00:00:00] Like A Movie (像场电影) - krismaze (크리스메이즈)/다이얼로그 (Dialogue)

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] 词：멜로디/다이얼로그

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：Krismaze/멜로디

[00:00:12] //

[00:00:12] 编曲：Krismaze

[00:00:16] //

[00:00:16] Feels like a movie

[00:00:19] //

[00:00:19] 마치 영화 속 주인공

[00:00:23] 犹如电影中的主人公

[00:00:23] 너와 나 우린

[00:00:27] 你与我 我们

[00:00:27] 너와 나 우린 여기

[00:00:32] 你与我 我们 这里

[00:00:32] 여기 이곳에서

[00:00:36] 这里 在这里

[00:00:36] 둘이 영원히

[00:00:40] 二人 永远

[00:00:40] 우리 이곳에서

[00:00:44] 我们 在这里

[00:00:44] 둘이 영원히

[00:00:48] 二人 永远

[00:00:48] 남이 될 수도 없는 사이

[00:00:52] 无法成为他人的关系

[00:00:52] With u 언제나 better life

[00:00:56] 一直与你同在 美好人生

[00:00:56] 빛이 나잖아

[00:01:00] 闪耀

[00:01:00] 잊지 않아 널 if I die

[00:01:04] 不会忘记你 如果我死了的话

[00:01:04] If I die

[00:01:08] 如果我死了的话

[00:01:08] 잊지 마 날

[00:01:12] 不要忘记我

[00:01:12] If I die

[00:01:16] 如果我死了的话

[00:01:16] 잊지 마 날

[00:01:19] 不要忘记我

[00:01:19] Feels like a movie

[00:01:23] //

[00:01:23] 마치 영화 속 주인공

[00:01:27] 犹如电影中的主人公

[00:01:27] 너와 나 우린

[00:01:31] 你与我 我们

[00:01:31] 너와 나 우린 여기

[00:01:36] 你与我 我们 这里

[00:01:36] 여기 이곳에서

[00:01:40] 这里 在这里

[00:01:40] 둘이 영원히

[00:01:44] 二人 永远

[00:01:44] 우리 이곳에서

[00:01:48] 我们 在这里

[00:01:48] 둘이 영원히

[00:01:52] 二人 永远

[00:01:52] 하얀 벽 하얀 침대

[00:01:54] 白墙 白床

[00:01:54] 문 앞에 덩그러니

[00:01:56] 眼前

[00:01:56] 캐리어 두 개 흑백 타일 바닥

[00:01:58] 行李箱两个 黑白瓷砖地板

[00:01:58] 가지런한 슬리퍼

[00:02:00] 整齐的拖鞋

[00:02:00] 머리맡에 놓인 알약과

[00:02:02] 放在床边的药

[00:02:02] 주사기 사각 창

[00:02:04] 针 透过四角窗的

[00:02:04] 너머 파란 하늘

[00:02:05] 蔚蓝天空

[00:02:05] 담청색 바다 하얀 파도

[00:02:08] 浅蓝色大海 洁白浪花

[00:02:08] Yeah 시간을 건너가는 중이야 너와 난

[00:02:10] 正在越过时间 你与我

[00:02:10] 영원을 말할 때면 느끼는 거만함

[00:02:12] 说出永远时感到的傲慢

[00:02:12] 존재란 건 얼마나 보잘것없던가

[00:02:14] 存在是多么微不足道

[00:02:14] 얼마나 차가웠던가

[00:02:15] 是有多么冰冷

[00:02:15] 우리 지나온 곳마다

[00:02:16] 我们所走过的路

[00:02:16] Movie star movie star

[00:02:18] //

[00:02:18] 더 이상의 고통은 없을 거야 눈 감어

[00:02:21] 不会再有痛苦 闭上眼

[00:02:21] They f**king lied they f**king lied

[00:02:22] //

[00:02:22] 더 이상의 고통은 없을 거야 눈 감어 peace

[00:02:27] 不会再有痛苦 闭上眼