《Step Out(Remaster)》歌词

[00:00:00] Step Out (Remaster) - Oasis (绿洲合唱团)

[00:00:27] //

[00:00:27] What she said

[00:00:29] 她的一言一行

[00:00:29] She said to me

[00:00:31] 她对我所说的

[00:00:31] Take me high on a mountain side

[00:00:34] 带我冲入云端到高山之巅

[00:00:34] She was dressed up in leopard skin

[00:00:38] 她着豹纹皮衣盛装打扮

[00:00:38] And her soul would never be denied

[00:00:41] 连同她的灵魂让人无法抗拒

[00:00:41] I met her down the disco in a beat up car

[00:00:44] 我用老爷车载她去迪斯科

[00:00:44] She was burning down the road

[00:00:48] 她却在半路遭遇大火

[00:00:48] She looked just like a star with a jaguar

[00:00:52] 她就像捷豹车中的一颗明星

[00:00:52] She needs to lighten her load

[00:00:55] 她需要减轻负荷

[00:00:55] And when you might

[00:00:57] 当你可能

[00:00:57] Think you're gonna cry

[00:00:58] 觉得你要痛哭的时候

[00:00:58] It will be all right

[00:01:00] 都会没事的

[00:01:00] Step out tonight

[00:01:02] 今夜下车吧

[00:01:02] You might

[00:01:04] 你可能会

[00:01:04] Think you're gonna cry

[00:01:05] 觉得你要痛哭

[00:01:05] It will be all right

[00:01:07] 都会没事的

[00:01:07] Step out tonight

[00:01:09] 今夜下车吧

[00:01:09] What I said I said to her

[00:01:12] 我对她说

[00:01:12] I'm alive when you walk that way

[00:01:15] 当你选择走那条路时我活了下来

[00:01:15] Can you hear what I can hear

[00:01:19] 你能听到我说的吗

[00:01:19] It's the sound of a brand new day

[00:01:23] 这是崭新的一天的声音

[00:01:23] She met me down a disco in a beat up car

[00:01:26] 我用老爷车载她去迪斯科

[00:01:26] I was burning down the road

[00:01:30] 她却在半路遭遇大火

[00:01:30] I can be a star in a jaguar

[00:01:32] 她就像捷豹车中的一颗明星

[00:01:32] I need to lighten my load

[00:01:36] 我需要减轻负担

[00:01:36] Because you might think you're gonna cry

[00:01:40] 因为你也许会觉得你要痛哭

[00:01:40] It will be all right

[00:01:41] 都会没事的

[00:01:41] Step out tonight

[00:01:44] 今夜下车吧

[00:01:44] You might

[00:01:45] 你可能会

[00:01:45] Think you're gonna cry

[00:01:47] 觉得你要痛哭

[00:01:47] It will be all right

[00:01:48] 都会没事的

[00:01:48] Step out tonight

[00:01:51] 今夜下车吧

[00:01:51] My whole life still sinking in the water

[00:01:57] 我的整个生命仍在水中下沉

[00:01:57] I need a ship not your sweet lip tonight

[00:02:32] 今晚我需要一条船 而不是你的一个吻

[00:02:32] You might

[00:02:33] 你可能会

[00:02:33] Think you're gonna cry

[00:02:35] 觉得你要痛哭

[00:02:35] It will be all right

[00:02:36] 都会没事的

[00:02:36] Step out tonight

[00:02:38] 今夜下车吧

[00:02:38] You might

[00:02:40] 你可能会

[00:02:40] Think you're gonna cry

[00:02:41] 觉得你要痛哭

[00:02:41] It will be all right

[00:02:43] 都会没事的

[00:02:43] Step out tonight

[00:02:46] 今夜下车吧

[00:02:46] You might

[00:02:47] 你可能会

[00:02:47] Think you're gonna cry

[00:02:48] 觉得你要痛哭

[00:02:48] It will be all right

[00:02:50] 都会没事的

[00:02:50] Step out tonight

[00:02:52] 今夜下车吧

[00:02:52] You might

[00:02:53] 你可能会

[00:02:53] Think you're gonna cry

[00:02:55] 觉得你要痛哭

[00:02:55] It will be all right

[00:02:57] 都会没事的

[00:02:57] Step out tonight

[00:03:00] 今夜下车吧

[00:03:00] Step out tonight

[00:03:04] 今夜下车吧

[00:03:04] Step out tonight

[00:03:07] 今夜下车吧

[00:03:07] Step out tonight

[00:03:09] 今夜下车吧

[00:03:09] Step out tonight

[00:03:10] 今夜下车吧

[00:03:10] Step out tonight

[00:03:12] 今夜下车吧

[00:03:12] Step out tonight

[00:03:14] 今夜下车吧

[00:03:14] Step out tonight

[00:03:15] 今夜下车吧

[00:03:15] Step out tonight

[00:03:17] 今夜下车吧

[00:03:17] Step out tonight

[00:03:19] 今夜下车吧

[00:03:19] Step out tonight

[00:03:21] 今夜下车吧

[00:03:21] Step out tonight

[00:03:23] 今夜下车吧

[00:03:23] Step out tonight

[00:03:24] 今夜下车吧

[00:03:24] Step out tonight

[00:03:29] 今夜下车吧