《Afterlife》歌词

[00:00:00] Afterlife (来世) (Explicit) - XYLØ

[00:00:09] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:09] Written by：Chase Duddy/Lee Newell

[00:00:19] //

[00:00:19] I'm bad luck baby

[00:00:21] 我一直都不太走运

[00:00:21] You know

[00:00:22] 你知道的

[00:00:22] Follows me around everywhere I go

[00:00:26] 无论我去哪儿请跟随我吧

[00:00:26] And I don't need your sympathy no

[00:00:29] 我并不需要你的同情

[00:00:29] I need a f**kin' miracle oh

[00:00:31] 我迫切需要奇迹的出现

[00:00:31] Red wine teeth stain

[00:00:33] 借酒浇愁

[00:00:33] It's been a long day

[00:00:34] 日子是那么漫长

[00:00:34] I just want your love not your money

[00:00:38] 我只想要你的爱 而不是你的钱

[00:00:38] Leave me here I'll be fine

[00:00:40] 即便你离开我 我也会好好的

[00:00:40] I'll wait for the stars to align

[00:00:43] 我等着星星连成一线的那一刻

[00:00:43] Cause ohh how the other half live

[00:00:47] 只因为这仅剩的余生

[00:00:47] With their perfect skin

[00:00:50] 披着它完美的皮囊

[00:00:50] And oh how I'll never be never be

[00:00:53] 噢 而我将永远不会成为

[00:00:53] Just like them

[00:00:55] 就如他们那般

[00:00:55] So I I I'm waiting for the afterlife

[00:01:01] 我等待着我的来世

[00:01:01] To show me a good time baby somebody save me

[00:01:06] 给我一段美好时光 亲爱的 有谁能拯救我

[00:01:06] I just wanna be loved

[00:01:09] 我渴望被爱

[00:01:09] I I I'm waiting for the afterlife

[00:01:14] 我 我 我等待着我的来世

[00:01:14] To show me a good time baby somebody save me

[00:01:18] 给我一段美好时光 亲爱的 有谁能拯救我

[00:01:18] I just wanna be loved

[00:01:21] 我渴望被爱

[00:01:21] Don't watch TV no more

[00:01:24] 不要再看电视了

[00:01:24] The news f**kin' scares me

[00:01:26] 新闻总是让我担惊受怕

[00:01:26] New world war and

[00:01:28] 新的世界大战

[00:01:28] I don't wanna run away no

[00:01:31] 我一点也不想逃

[00:01:31] I need a f**kin' holiday

[00:01:33] 我需要一个可以尽情释放的假期

[00:01:33] So badblood bankrupt out of love and luck

[00:01:37] 一丝嫌隙不和透支了所有的爱和运气

[00:01:37] I'll get the keys to your mercialago

[00:01:40] 我会获得你兰博基尼的钥匙

[00:01:40] Another drink will see me through

[00:01:43] 又醉饮一杯 真希望自己能美梦成真

[00:01:43] Feeling invincible

[00:01:45] 感觉自己像是无可匹敌

[00:01:45] So ohh how the other half live

[00:01:49] 这仅剩的余生怎会

[00:01:49] With their perfect teeth

[00:01:52] 有着完美无缺的皓齿

[00:01:52] And oh how I'll never be never be

[00:01:56] 噢 而我将永远不会成为

[00:01:56] Just like them so

[00:01:59] 就如他们那般

[00:01:59] I I I'm waiting for the afterlife

[00:02:04] 我 我 我等待着我的来世

[00:02:04] To show me a good time baby somebody save me

[00:02:08] 给我一段美好时光 亲爱的 有谁能拯救我

[00:02:08] I just wanna be loved

[00:02:11] 我渴望被爱

[00:02:11] I I I'm waiting for the afterlife

[00:02:16] 我 我 我等待着我的来世

[00:02:16] To show me a good time baby somebody save me

[00:02:21] 给我一段美好时光 亲爱的 有谁能拯救我

[00:02:21] I just wanna be loved

[00:02:24] 我渴望被爱

[00:02:24] We're still young but

[00:02:25] 我们依然年轻

[00:02:25] We got older

[00:02:27] 而我们却也在老去

[00:02:27] We don't believe everything that we're told yeah

[00:02:30] 我们从不相信别人告知你我的任何话

[00:02:30] We just wanna love we just wanna be loved

[00:02:36] 我们不过是渴望爱以及被爱

[00:02:36] We're still young but

[00:02:38] 我们依然年轻

[00:02:38] We got older

[00:02:39] 而我们却也在老去

[00:02:39] We don't believe everything that were told yeah

[00:02:43] 我们从不相信别人告知你我的任何话

[00:02:43] We just wanna love we just wanna be loved

[00:02:47] 我们不过是渴望爱以及被爱

[00:02:47] So I I I'm waiting for the afterlife

[00:02:54] 我等待着我的来世

[00:02:54] To show me a good time baby somebody save me

[00:02:58] 给我一段美好时光 亲爱的 有谁能拯救我

[00:02:58] I just wanna be loved

[00:03:01] 我渴望被爱

[00:03:01] I I I'm waiting for the afterlife

[00:03:06] 我 我 我等待着我的来世

[00:03:06] To show me a good time baby somebody save me

[00:03:10] 给我一段美好时光 亲爱的 有谁能拯救我

[00:03:10] I just wanna be loved

[00:03:12] 我渴望被爱

[00:03:12] I just wanna be loved

[00:03:18] 我渴望被爱

[00:03:18] I just wanna be loved

[00:03:23] 我渴望被爱