《Girl》歌词

[00:00:00] 그냥 그저 그런 Girl - 팔로 (FarLaw)

[00:00:04] //

[00:00:04] BestSkoool Drop the beats

[00:00:13] //

[00:00:13] 잊을만하면 전화하고

[00:00:15] 要忘记的时候打电话

[00:00:15] 틈만 나면 생각나고

[00:00:16] 只要有空就想起来

[00:00:16] 왜 날 갖고 노는지

[00:00:18] 为什么耍着我玩

[00:00:18] 난 이제 더 쓸모없는 네 번호로

[00:00:21] 现在没有用的你的号码

[00:00:21] 뭔가를 쓰다 지우고

[00:00:22] 写了什么又删去

[00:00:22] 또 다시 쓰다 결국 Delete

[00:00:24] 又写了结果删去

[00:00:24] 넌 더는 내꺼가 아니야

[00:00:26] 你不再是我的

[00:00:26] 내게 넌 더는 최고가 아니야

[00:00:29] 对我来说你不再是最好的

[00:00:29] 내게 넌 그냥 그저 그런 Girl

[00:00:32] 对我来说你只是那样的女孩

[00:00:32] 내게 넌 그냥 그저 그런

[00:00:33] 对我来说你只是那样的

[00:00:33] 그냥 그저 그런 걸

[00:00:35] 只是那样的女孩

[00:00:35] Be Dark 익숙한 습관

[00:00:38] 熟悉的习惯

[00:00:38] 매일같이 마시던 커피

[00:00:41] 每天喝的咖啡

[00:00:41] 한 모금에 데인 아침

[00:00:43] 某个早晨被一口烫到

[00:00:43] 다 지나가버린 추억이

[00:00:44] 全都过去的回忆

[00:00:44] 깨알같이 떠올라

[00:00:45] 琐碎的想起

[00:00:45] 고민하던 네게 더는

[00:00:47] 对烦恼的你

[00:00:47] 할 말이 없는 마지막 순간이

[00:00:49] 再也没有话说 最后的瞬间

[00:00:49] 아직 생생한 게 날 몰아내

[00:00:50] 还很生动

[00:00:50] 절대 평범할 수 없는 일상생활에

[00:00:53] 绝对不会平凡的日常生活

[00:00:53] 평범해 보이려 하지만

[00:00:54] 虽然装着看起来很平凡

[00:00:54] 오히려 이상해

[00:00:55] 反而更奇怪

[00:00:55] 긴장 돼 혹시나 네가 나타날까봐

[00:00:58] 很紧张 怕你会出现

[00:00:58] 네가 내 하루를 또 망쳐 놓을까봐

[00:01:01] 怕你又毁了我的一天

[00:01:01] 왜 넌 왜 날 깨부수고도

[00:01:05] 你为什么击碎了我

[00:01:05] 날 베어내는 건데

[00:01:06] 又伤害了我

[00:01:06] 뭐 같아 사는 게 사는 것 같지 않아

[00:01:09] 活着不像是活着

[00:01:09] 네가 내 삶을 다 망쳐버린거야

[00:01:11] 你毁了我的人生

[00:01:11] 넌 왜 넌 왜 날 베어내고도

[00:01:15] 你为什么伤害了我

[00:01:15] 날 깨부수는 건데

[00:01:17] 又击碎了我

[00:01:17] 넌 왜 잊을만하면 전화하고

[00:01:19] 你为什么要忘记的时候打电话

[00:01:19] 틈만 나면 생각나고

[00:01:20] 只要有空就想起来

[00:01:20] 왜 날 갖고 노는지

[00:01:22] 为什么耍着我玩

[00:01:22] 난 이제 더 쓸모없는 네 번호로

[00:01:24] 现在没有用的你的号码

[00:01:24] 뭔가를 쓰다 지우고

[00:01:25] 写了什么又删去

[00:01:25] 또 다시 쓰다 결국 Delete

[00:01:28] 又写了结果删去

[00:01:28] 넌 더는 내꺼가 아니야

[00:01:30] 你不再是我的

[00:01:30] 내게 넌 더는 최고가 아니야

[00:01:33] 对我来说你不再是最好的

[00:01:33] 내게 넌 그냥 그저 그런 Girl

[00:01:35] 对我来说你只是那样的女孩

[00:01:35] 내게 넌 그냥 그저 그런

[00:01:37] 对我来说你只是那样的

[00:01:37] 그냥 그저 그런 걸

[00:01:39] 只是那样的女孩

[00:01:39] 넌 내꺼 내 손 내 옷 내 숨

[00:01:41] 你是我的 我的手 我的衣服 我的呼吸

[00:01:41] 날 찢고 베고 뺐고 깨고

[00:01:44] 撕碎我 杀了我 丢掉我 叫醒我

[00:01:44] 거침없이 내 삶을

[00:01:45] 顺顺当当的我的人生

[00:01:45] 송두리째 흔들어 놓곤

[00:01:46] 被你搅乱

[00:01:46] 심심한지 날 삼키고 다시 또 뱉고

[00:01:49] 无聊吧 咽下我又吐出来

[00:01:49] 더는 화풀이할 곳도 없어

[00:01:52] 在没有解气的地方

[00:01:52] 거품뿐이었던 우리사이

[00:01:54] 我们的关系就只是泡沫

[00:01:54] 벌써 시작부터 알아봤던

[00:01:56] 从一开始就看出来的

[00:01:56] 친구 말 믿었어야 했는데

[00:01:59] 朋友的话 应该早点相信

[00:01:59] 왜 코웃음 쳤는지

[00:02:01] 为什么嗤笑了

[00:02:01] 후회되는 내 자신이 너무 한심해도

[00:02:04] 为后悔的自己感到寒心

[00:02:04] 매 순간마다 좌절

[00:02:06] 每个瞬间都是挫折

[00:02:06] 우리 추억 다 매도 해버리는

[00:02:08] 卖掉我们回忆的你

[00:02:08] 널 보고 더는 살수가 없어

[00:02:10] 看着你再也活不下去

[00:02:10] 제발 내 삶에 관여 말아 줄래

[00:02:14] 求你不要再参与我的人生

[00:02:14] 더는 버틸 수가 없잖아

[00:02:16] 再也无法坚持下去

[00:02:16] 왜 넌 왜 날 베어내고도

[00:02:19] 你为什么伤害了我

[00:02:19] 날 깨부수는 건데 넌 왜

[00:02:22] 又击碎了我

[00:02:22] 잊을만하면 전화하고 틈만 나면

[00:02:24] 你为什么要忘记的时候打电话

[00:02:24] 생각나고 왜 날 갖고 노는지

[00:02:27] 只要有空就想起来 为什么耍着我玩

[00:02:27] 난 이제 더 쓸모없는 네 번호로

[00:02:29] 现在没有用的你的号码

[00:02:29] 뭔가를 쓰다 지우고

[00:02:30] 写了什么又删去

[00:02:30] 또 다시 쓰다 결국 Delete

[00:02:32] 又写了结果删去

[00:02:32] 넌 더는 내꺼가 아니야

[00:02:34] 你不再是我的

[00:02:34] 내게 넌 더는 최고가 아니야

[00:02:37] 对我来说你不再是最好的

[00:02:37] 내게 넌 그냥 그저 그런 Girl

[00:02:39] 对我来说你只是那样的女孩

[00:02:39] 내게 넌 그냥 그저 그런

[00:02:41] 对我来说你只是那样的

[00:02:41] 그냥 그저 그런 걸

[00:02:53] 只是那样的女孩

[00:02:53] 잊을만하면 전화하고 틈만 나면

[00:02:56] 要忘记的时候打电话

[00:02:56] 생각나고 왜 날 갖고 노는지

[00:02:58] 只要有空就想起来 为什么耍着我玩

[00:02:58] 난 이제 더 쓸모없는 네 번호로

[00:03:00] 现在没有用的你的号码

[00:03:00] 뭔가를 쓰다 지우고

[00:03:02] 写了什么又删去

[00:03:02] 또 다시 쓰다 결국 Delete

[00:03:03] 又写了结果删去

[00:03:03] 넌 더는 내꺼가 아니야

[00:03:06] 你不再是我的

[00:03:06] 내게 넌 더는 최고가 아니야

[00:03:09] 对我来说你不再是最好的

[00:03:09] 내게 넌 그냥 그저 그런 Girl

[00:03:11] 对我来说你只是那样的女孩

[00:03:11] 내게 넌 그냥 그저 그런

[00:03:13] 对我来说你只是那样的

[00:03:13] 그냥 그저 그런 걸

[00:03:18] 只是那样的女孩