《FOREVER》歌词

[00:00:00] FOREVER - 박재범 (朴宰范)/Ale Mora/Cha Cha Malone

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] 词：박재범/Cha Cha Malone

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：Ale Mora/Boris Marius Robrecht Deckers/Cha Cha Malone/박재범

[00:00:05] //

[00:00:05] 编曲：Ale Mora/Boris Marius Robrecht Deckers/Cha Cha Malone

[00:00:07] //

[00:00:07] 이게 현실이 맞는 건지

[00:00:11] 这是现实

[00:00:11] 내가 잠을 덜 깼는지

[00:00:14] 还是我还未从梦中醒来

[00:00:14] 예전에 받았던

[00:00:15] 曾经受过的

[00:00:15] 상처들이 잊혀지네

[00:00:21] 伤渐渐被遗忘

[00:00:21] 손을 쭉 뻗다가 보면

[00:00:24] 一直把手伸长的话

[00:00:24] 구름이 잡힐 때가 있지

[00:00:28] 总会到抓住云朵的时候

[00:00:28] I'm never coming down

[00:00:29] //

[00:00:29] 새들이 내 얼굴

[00:00:31] 直到鸟儿们

[00:00:31] 알기 전까지 baby oh

[00:00:33] 都熟悉我的面孔为止

[00:00:33] 세월이 지나도

[00:00:36] 即使岁月流逝

[00:00:36] 숫자가 바뀌어도

[00:00:40] 即使数字改变

[00:00:40] 난 이 꿈꿀래

[00:00:43] 我也要做这个梦

[00:00:43] Every day

[00:00:44] //

[00:00:44] Every night

[00:00:46] //

[00:00:46] Forever

[00:00:53] //

[00:00:53] Forever

[00:01:01] //

[00:01:01] Forever

[00:01:06] //

[00:01:06] Forever

[00:01:21] //

[00:01:21] 빗방울 소리가 들리네

[00:01:24] 听见雨滴的声音

[00:01:24] 내 맘을 씻어내

[00:01:28] 清净我的心灵

[00:01:28] 해는 언젠간 뜰

[00:01:29] 太阳总会升起

[00:01:29] 테니 걱정이 없네

[00:01:34] 没什么可担心的

[00:01:34] 바다가 우릴 갈라놔도

[00:01:37] 即使大海将我们分离

[00:01:37] 언젠가는 만나게 되어있지

[00:01:41] 总有一天我们还是会相见

[00:01:41] Oh 운명이란 건

[00:01:42] 所谓命运

[00:01:42] 절대 무시 못 해

[00:01:46] 绝对无法被无视

[00:01:46] 세월이 지나도

[00:01:50] 即使岁月流逝

[00:01:50] 숫자가 바뀌어도

[00:01:53] 即使数字改变

[00:01:53] 난 이 꿈꿀래

[00:01:56] 我也要做这个梦

[00:01:56] Every day

[00:01:58] //

[00:01:58] Every night

[00:02:00] //

[00:02:00] Forever

[00:02:06] //

[00:02:06] Forever

[00:02:13] //

[00:02:13] Forever

[00:02:19] //

[00:02:19] Forever

[00:02:27] //

[00:02:27] Forever I wanna stay

[00:02:28] //

[00:02:28] Don't wanna come down

[00:02:31] //

[00:02:31] My heart's in a better place

[00:02:32] //

[00:02:32] When you're around

[00:02:34] //

[00:02:34] Bleeding out emptiness

[00:02:35] //

[00:02:35] Whenever you're somewhere far from me

[00:02:40] //

[00:02:40] I don't wanna take away

[00:02:42] //

[00:02:42] From what you've made

[00:02:44] //

[00:02:44] I just wanna know the place

[00:02:45] //

[00:02:45] From where you came

[00:02:47] //

[00:02:47] No need to see the world

[00:02:49] //

[00:02:49] When it's right here in front of me

[00:02:54] //