《Cliche》歌词

[00:00:00] Cliché (陈词滥调) - 전지윤 (全智允)/서사무엘 (Samuel Seo)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：전지윤/서사무엘

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：전지윤/서사무엘

[00:00:00] //

[00:00:00] 编曲：서사무엘/Jun Beck

[00:00:01] //

[00:00:01] She said I'll be Okay but

[00:00:03] //

[00:00:03] Don't want you feeling Okay too

[00:00:07] //

[00:00:07] 영화에서나 볼 법한 cliche

[00:00:12] 电影里看过的陈词滥调

[00:00:12] You ain't a thing

[00:00:13] //

[00:00:13] 넌 뭐라도 되는 것

[00:00:15] 不管你说什么都是对的

[00:00:15] 같이 굴기를 너무

[00:00:18] 一直配合你

[00:00:18] 좋아하긴 해도 cliche

[00:00:22] 说特别喜欢 陈词滥调

[00:00:22] Dressing up like a kid with that

[00:00:24] //

[00:00:24] High waist

[00:00:25] //

[00:00:25] 너는 말해 이게 예쁜 것 같아

[00:00:28] 你说 这个看上去挺漂亮的

[00:00:28] 거기다가 나는 꼭 말해야해

[00:00:30] 这时候我一定得说

[00:00:30] 그래 썩 어울리는 것 같아

[00:00:34] 是啊 应该特别适合你

[00:00:34] All you want is nothing more but

[00:00:38] //

[00:00:38] 흔한 cliche

[00:00:40] 烂大街的陈词滥调

[00:00:40] 예상 가능한 말

[00:00:42] 完全可以猜到的话

[00:00:42] 난 질린 듯 해

[00:00:44] 我都腻了

[00:00:44] You're nothing more than a

[00:00:45] //

[00:00:45] Cliche

[00:00:48] //

[00:00:48] Cliche

[00:00:49] //

[00:00:49] You're nothing more than a

[00:00:51] //

[00:00:51] Cliche

[00:00:53] //

[00:00:53] Cliche

[00:00:55] //

[00:00:55] You're nothing more than a

[00:00:56] //

[00:00:56] Cliche

[00:00:59] //

[00:00:59] Cliche

[00:01:01] //

[00:01:01] You're nothing more than a

[00:01:02] //

[00:01:02] Cliche

[00:01:04] //

[00:01:04] So don't even try

[00:01:10] //

[00:01:10] Just give it up

[00:01:13] //

[00:01:13] We're keep wasting

[00:01:16] //

[00:01:16] Give it up

[00:01:18] //

[00:01:18] We're keep wasting

[00:01:22] //

[00:01:22] Give it up

[00:01:24] //

[00:01:24] We're keep wasting our time

[00:01:28] //

[00:01:28] You just don't worth it

[00:01:29] //

[00:01:29] So we don't even need to say

[00:01:32] //

[00:01:32] Goodbye

[00:01:38] //

[00:01:38] 뭐 분위기 잘 타고

[00:01:41] 很会渲染气氛

[00:01:41] 말도 막힘 없이 잘해

[00:01:43] 话也说得很好听

[00:01:43] 딱 봐도 닳고 닳았네

[00:01:45] 一眼看上去就很老练

[00:01:45] 나는 너의 몇번째

[00:01:47] 我是你的第几任

[00:01:47] 궁금하긴 하지만 마냥

[00:01:49] 虽然很好奇

[00:01:49] 기다리진 않아

[00:01:51] 但也不会一直等待

[00:01:51] 거기서 거기겠지

[00:01:53] 在那里 会在那里吧

[00:01:53] 내가 만났던 그들과

[00:01:55] 和我交往过的那些人

[00:01:55] 별반 다를게 없어

[00:01:57] 没什么不同

[00:01:57] 이제 더이상 찾을게 없어

[00:02:00] 再也没有任何发现

[00:02:00] 시시해

[00:02:01] 没意思

[00:02:01] 뭘해도 네꺼다 뭐든 어울려

[00:02:04] 不管做什么 都和你很相配

[00:02:04] 너는 말해 나는 변함없다고

[00:02:07] 你说我一点都没变

[00:02:07] 그 말이 진심이길 어리석게

[00:02:09] 当时傻傻地信了那是句真话

[00:02:09] 결국 이젠 믿지도 않아

[00:02:13] 现在看来一点都不可信

[00:02:13] All you wants nothing

[00:02:16] //

[00:02:16] More but 흔한 cliche

[00:02:18] 只想要烂大街的陈词滥调

[00:02:18] 예상 가능한 말 난 질린듯

[00:02:22] 完全可以猜到的话 我都腻了

[00:02:22] You're nothing more than a

[00:02:24] //

[00:02:24] Cliche

[00:02:26] //

[00:02:26] Cliche

[00:02:28] //

[00:02:28] You're nothing more than a

[00:02:29] //

[00:02:29] Cliche

[00:02:32] //

[00:02:32] Cliche

[00:02:34] //

[00:02:34] You're nothing more than a

[00:02:35] //

[00:02:35] Cliche

[00:02:38] //

[00:02:38] Cliche

[00:02:39] //

[00:02:39] You're nothing more than a

[00:02:41] //

[00:02:41] Cliche

[00:02:43] //

[00:02:43] Cliche

[00:02:49] //

[00:02:49] Just give it up

[00:02:51] //

[00:02:51] We're keep wasting

[00:02:55] //

[00:02:55] Give it up

[00:02:57] //

[00:02:57] We're keep wasting

[00:03:00] //

[00:03:00] Give it up

[00:03:02] //

[00:03:02] We're keep wasting our time

[00:03:07] //

[00:03:07] You just don't worth it

[00:03:08] //

[00:03:08] So we don't even need to say

[00:03:11] //

[00:03:11] Goodbye

[00:03:11] //

[00:03:11] 또 만날법한 인연

[00:03:14] 再次见面的缘分

[00:03:14] 또 같은 말의 반복

[00:03:17] 再次重复同样的话

[00:03:17] 난 오늘도 너와의

[00:03:19] 我今天依旧

[00:03:19] 보이지 않는 다툼에 하루가

[00:03:22] 在与你之间无形的争吵中

[00:03:22] 또 가네

[00:03:23] 度过了一天

[00:03:23] 오 의미없어 이젠 하나도

[00:03:25] 再也没有任何意义

[00:03:25] 오 재미없어 이런것들

[00:03:34] 这些事情一点意思都没有

[00:03:34] Just give it up

[00:03:37] //

[00:03:37] We're keep wasting

[00:03:40] //

[00:03:40] Give it up

[00:03:42] //

[00:03:42] We're keep wasting

[00:03:45] //

[00:03:45] Give it up

[00:03:48] //

[00:03:48] We're keep wasting our time

[00:03:52] //

[00:03:52] You just don't worth it

[00:03:53] //

[00:03:53] So we don't even need to say

[00:03:56] //

[00:03:56] Goodbye

[00:03:58] //

[00:03:58] Goodbye

[00:03:59] //

[00:03:59] Goodbye

[00:04:01] //

[00:04:01] Goodbye

[00:04:02] //

[00:04:02] Goodbye

[00:04:04] //

[00:04:04] Goodbye

[00:04:08] //

[00:04:08] Goodbye

[00:04:09] //

[00:04:09] Goodbye

[00:04:11] //

[00:04:11] Goodbye

[00:04:12] //

[00:04:12] Goodbye

[00:04:14] //

[00:04:14] Goodbye

[00:04:17] //

[00:04:17] We don't even need to say

[00:04:22] //