《think of you》歌词

[00:00:00] think of you - lol (エルオーエル)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] 词：SHIROSE from WHITE JAM

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：ヒロイズム/SHIROSE from WHITE JAM

[00:00:01] //

[00:00:01] I will think of you

[00:00:05] //

[00:00:05] 何度も忘れようとして

[00:00:10] 尽管曾无数次想要将你遗忘

[00:00:10] 忘れられない

[00:00:13] 却始终在我心里

[00:00:13] 単なる文字の羅列を

[00:00:18] 不过是简单的文字罗列

[00:00:18] 僕は膨らんだポケットに

[00:00:22] 我也把它悄悄藏在

[00:00:22] 隠して

[00:00:26] 已经鼓起的口袋里

[00:00:26] いつまでも大切にとってある

[00:00:34] 一直小心收藏

[00:00:34] I will think of you

[00:00:38] //

[00:00:38] I will think of you

[00:00:41] //

[00:00:41] I will think of you

[00:00:45] //

[00:00:45] I will think of you

[00:00:48] //

[00:00:48] I will think of you

[00:00:51] //

[00:00:51] 何気ない君のあの一言が

[00:00:56] 你看似不在意的一句话

[00:00:56] 僕の過去を hey

[00:00:58] 却把我的过去 hey

[00:00:58] あの涙を come back

[00:01:01] 我的眼泪come back

[00:01:01] 消させてくれない

[00:01:03] 都统统保留了下来

[00:01:03] 何度も忘れようとしても

[00:01:08] 尽管曾无数次想要将你遗忘

[00:01:08] できなかった

[00:01:11] 却做不到

[00:01:11] きっと君は hey

[00:01:13] 你一定是 hey

[00:01:13] 特別だよ come back

[00:01:16] 特别的存在 come back

[00:01:16] 忘れない一言

[00:01:21] 忘不了的一句话

[00:01:21] いつもの街中

[00:01:22] 平日的小城里

[00:01:22] 今日もみんなが一緒だ

[00:01:24] 今天大家也是一模一样的

[00:01:24] 同じ顔で声で同じ性格

[00:01:26] 同样的脸 同样的声音 同样的性格

[00:01:26] Copy paste

[00:01:28] //

[00:01:28] 誰かの真似して生きて

[00:01:30] 模仿着别人过活

[00:01:30] 安心しきった人を

[00:01:31] 用不一样的笑法尽情嘲笑

[00:01:31] 他人と違った笑い方で笑う

[00:01:34] 那些毫无危机感的人

[00:01:34] I will think of you

[00:01:36] //

[00:01:36] ありふれてる単なる言葉も

[00:01:39] 那些稀松平常的话

[00:01:39] 君が喋ると

[00:01:41] 当你说起

[00:01:41] とても特別に聞こえるよ

[00:01:43] 我听起来也有了特别的味道

[00:01:43] 何気なく言う一言でさえ

[00:01:47] 就连你无意中说的一句话

[00:01:47] 僕は覚えてる

[00:01:50] 我也依然记得

[00:01:50] I will think of you

[00:01:51] //

[00:01:51] 何気ない君のあの一言が

[00:01:57] 你看似不在意的一句话

[00:01:57] 僕の過去を hey

[00:01:59] 却把我的过去 hey

[00:01:59] あの涙を come back

[00:02:01] 我的眼泪 come back

[00:02:01] 消させてくれない

[00:02:04] 都统统保留了下来

[00:02:04] 何度も忘れようとしても

[00:02:09] 尽管曾无数次想要将你遗忘

[00:02:09] できなかった

[00:02:12] 却做不到

[00:02:12] きっと君は特別だよ

[00:02:16] 你一定是特别的存在

[00:02:16] 忘れない一言

[00:02:19] 忘不了的一句话

[00:02:19] I will think of you

[00:02:22] //

[00:02:22] 一言

[00:02:23] 一句话

[00:02:23] I will think of you

[00:02:26] //

[00:02:26] 一言

[00:02:27] 一句话

[00:02:27] I will think of you

[00:02:29] //

[00:02:29] 一言

[00:02:30] 一句话

[00:02:30] I will think of you

[00:02:34] //

[00:02:34] I will think of you

[00:02:37] //

[00:02:37] I will think of you

[00:02:41] //

[00:02:41] I will think of you

[00:02:45] //

[00:02:45] I will think of you

[00:02:49] //

[00:02:49] I will think of you

[00:02:50] //

[00:02:50] 何気ない君のあの一言が

[00:02:56] 你看似不在意的一句话

[00:02:56] 僕の過去を hey

[00:02:58] 却把我的过去 hey

[00:02:58] あの涙を come back

[00:03:00] 我的眼泪 come back

[00:03:00] 消させてくれない

[00:03:03] 都统统保留了下来

[00:03:03] 何度も忘れようとしても

[00:03:08] 尽管曾无数次想要将你遗忘

[00:03:08] できなかった

[00:03:11] 却做不到

[00:03:11] きっと君は特別だよ

[00:03:14] 你一定是特别的存在

[00:03:14] Come back

[00:03:16] //

[00:03:16] 忘れない一言

[00:03:21] 忘不了的一句话