《I Wanna Come Home》歌词

[00:00:00] I Wanna Come Home (LP版) - The Bottle Rockets (瓶装火箭)

[00:00:15] //

[00:00:15] Everything that i do now

[00:00:18] 在离开你以后

[00:00:18] Since i walked out on you now

[00:00:22] 我所做的一切

[00:00:22] Just leaves me blue now

[00:00:26] 给我带来的只有悲伤

[00:00:26] I wanna come home

[00:00:30] 我想要回家

[00:00:30] Hey what am i doing

[00:00:33] 现在我正

[00:00:33] Out here on the road to ruin

[00:00:37] 走在毁灭的路上

[00:00:37] I wish it was through when

[00:00:41] 我希望这一切都结束

[00:00:41] I wanna come home

[00:00:44] 当我要回家时

[00:00:44] There ain't no fine to find

[00:00:48] 没有可以追寻的美好未来

[00:00:48] When you're going out of your mind

[00:00:52] 当你失去自我的时候

[00:00:52] I thought i needed this

[00:00:55] 我原想我要的是这些

[00:00:55] But all i need's your kiss

[00:00:59] 但其实我需要的只是你的吻

[00:00:59] This hotel bed don't fit

[00:01:02] 旅店里的床睡着不舒服

[00:01:02] But i guess i got to lie in it

[00:01:06] 但我不得不躺在上面

[00:01:06] Cause i made it on the day i split

[00:01:10] 因为我离开的那天我就已下定决心

[00:01:10] Now i wanna come home

[00:01:43] 现在我想要回家

[00:01:43] There ain't no fine to find

[00:01:46] 没有可以追寻的美好未来

[00:01:46] When you're going out of your mind

[00:01:50] 当你失去自我的时候

[00:01:50] I thought i needed this

[00:01:54] 我原想我要的是这些

[00:01:54] But all i need's your kiss

[00:01:58] 但其实我需要的只是你的吻

[00:01:58] Well i'm the one that wrecked it all

[00:02:01] 是我毁了这一切

[00:02:01] Now i haven't got the guts to call

[00:02:05] 现在我都没有勇气打电话

[00:02:05] I deserve to be against this wall

[00:02:08] 这一切都是我活该

[00:02:08] But i wanna come home

[00:02:12] 但是我想回家

[00:02:12] Yes i'm the one that wrecked it all

[00:02:16] 是的 是我毁了这一切

[00:02:16] Now i wanna come home

[00:02:21] 现在我想回家