《Stay Another Day》歌词

[00:00:00] Stay Another Day (再呆一天) - Kylie Minogue

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Robert Kean/Dominic Hawken/Anthony Mortimer

[00:00:04] //

[00:00:04] Another baby if you've got to go away

[00:00:09] 宝贝 如果你要离开我

[00:00:09] Don't think I can take the pain

[00:00:12] 我承受不了这痛苦

[00:00:12] Won't you stay another day

[00:00:19] 难道不能再留一天吗

[00:00:19] Oh don't leave me alone like this

[00:00:24] 不要这样抛下我

[00:00:24] Don't you say it's the final kiss

[00:00:27] 不要和我吻别

[00:00:27] Oh won't you stay another day

[00:00:35] 难道不能再留一天吗

[00:00:35] Don't you know we've come too far now

[00:00:40] 你知道吗 我们已相距甚远

[00:00:40] Just to go and try to throw it all away

[00:00:49] 只是就抛下一切

[00:00:49] Thought I heard you say you love me

[00:00:55] 我以为你说你爱我

[00:00:55] That your love was gonna be here to stay

[00:01:04] 以为你会一直爱我

[00:01:04] I've only just begun to know you

[00:01:10] 我现在才看清你

[00:01:10] All I can say is won't you stay just one more day

[00:01:18] 我知道你一刻也不会停留

[00:01:18] Saty another if you've got to go away

[00:01:23] 宝贝 如果你要离开我

[00:01:23] Don't think I can take the pain

[00:01:27] 我承受不了这痛苦

[00:01:27] Won't you stay another day

[00:01:30] 难道就不能再留一天吗

[00:01:30] Saty another stay another oh don't leave me alone like this

[00:01:39] 不要就这样离开

[00:01:39] Don't you say it's the final kiss

[00:01:42] 不要和我吻别

[00:01:42] Oh won't you stay another day

[00:01:53] 难道不能再留一天吗

[00:01:53] I touch your face while you are sleeping

[00:01:59] 你睡着时 我抚摸你的脸庞

[00:01:59] And hold your hand don't understand what's going on

[00:02:07] 握着你的手 不知道发生了什么

[00:02:07] Good times we had return to haunt me

[00:02:14] 我们有过美好的时光

[00:02:14] Though it's for you all that I do seem to be wrong

[00:02:22] 因为你 我错得一塌糊涂

[00:02:22] Saty another stay another

[00:02:27] 再留一天

[00:02:27] Baby if you've got to go away

[00:02:31] 宝贝 如果说你要离开我

[00:02:31] Don't think I can take the pain

[00:02:35] 我承受不了这痛苦

[00:02:35] Won't you stay another day

[00:02:37] 难道就不能再留一天吗

[00:02:37] Saty another stay another oh don't leave me alone like this

[00:02:46] 再留一天 不要就这样离开

[00:02:46] Don't you say it's the final kiss

[00:02:50] 不要和我吻别

[00:02:50] Oh won't you stay another day

[00:02:52] 难道不能再留一天吗

[00:02:52] Saty another stay another

[00:02:57] 再留一天

[00:02:57] Baby if you've got to go away

[00:03:01] 宝贝 如果你要离开我

[00:03:01] Don't think I can take the pain

[00:03:05] 我承受不了这痛苦

[00:03:05] Won't you stay another day

[00:03:07] 难道就不能再留一天吗

[00:03:07] Saty another stay another

[00:03:12] 再留一天

[00:03:12] Oh don't leave me alone like this

[00:03:16] 不要就这样离开

[00:03:16] Don't you say it's the final kiss

[00:03:20] 不要和我吻别

[00:03:20] Won't you stay another day

[00:03:25] 难道不能再留一天吗