《一滴眼泪》歌词

[00:00:01] 一滴眼泪 - 酒井法子
[00:00:05] 作词:及川眠子
[00:00:09] 作曲:オオバコウスケ
[00:00:29] 同じ空を見上げながら 占う未来の行方
[00:00:42] 仰望同一片的天空 测算着未来的去向
[00:00:42] 自分のことより大切な君がそばで微笑ってる
[00:00:54] 比我更重要的你 在我身边静静的微笑
[00:00:54] 言葉にない気持ちをいま
[00:01:00] 默默地用你的手臂
[00:01:00] この腕で伝えるように
[00:01:06] 传达着你此时的心情
[00:01:06] 力いっぱいに抱きしめる そっと瞳を閉じて
[00:01:19] 用力的拥抱着你 轻轻的闭上双眼
[00:01:19] 君に出会い ともに歩く喜びを見つけた
[00:01:30] 我发现了和你相遇漫步的幸福
[00:01:30] 深い闇も嵐ももう怖くない
[00:01:42] 再不畏惧那漆黑的野 狂乱的风
[00:01:42] いつもふたり 寄り添って
[00:01:49] 两个人相依相偎
[00:01:49] 悲しみを越えてゆく そう誓いたい
[00:01:57] 超越生活中的坎坎坷坷 海誓山盟
[00:01:57] 心にこぼれ落ちた 涙ひとつぶに
[00:02:20] 内心洒落的一滴眼泪啊
[00:02:20] 淋しさより強い糸が ふたつの夢をつないで
[00:02:33] 与其说是寂寞 倒不如说是连接两个梦想的红绳
[00:02:33] 君が指さした彼方には淡い光射している
[00:02:45] 你所指的彼方 散发出淡淡的光芒
[00:02:45] 離れないよ 信じてるよ 君の口癖真似した
[00:02:57] 我离不开你 我相信你 真像是你的口头禅啊
[00:02:57] たったそれだけのぬくもりに
[00:03:03] 只是那种温暖
[00:03:03] 人は泣けるのね
[00:03:10] 会让人哭泣
[00:03:10] たとえつらい毎日でも 美しいと思う
[00:03:21] 即便是痛苦的每一天 我也觉到美好
[00:03:21] 私たちが生きてる世界はきっと
[00:03:33] 我生活的这个世界里
[00:03:33] いつもふたり 見つめあい
[00:03:40] 两个人总是相互深望着
[00:03:40] かけがえのないものを ただ紡ぎたい
[00:03:48] 共同编织着无可替代的情感
[00:03:48] 一緒に生きてゆこう 涙ひとつぶと
[00:04:23] 接下来让我们一起度过 一滴眼泪啊
[00:04:23] いつもふたり 寄り添って
[00:04:29] 两个人相依相偎
[00:04:29] 悲しみを越えてゆく そう誓いたい
[00:04:37] 超越生活中的坎坎坷坷 海誓山盟
[00:04:37] 心にこぼれ落ちた 涙ひとつぶに
[00:04:47] 内心洒落的一滴眼泪啊
[00:04:47] 涙ひとつぶに
[00:04:53] 一滴眼泪啊
您可能还喜欢歌手酒井法子的歌曲:
随机推荐歌词:
- NEXT DOOR [ARIA]
- 厝内 [陈随意]
- Numb(Album Version) [Jodie Marie]
- Groovin’ Time(LP版) [Otis Redding]
- 伤我最深的女人 [赵齐]
- Sandglass [CROSS VEIN]
- ナポレオンの村 ~Alt Version~ [横山克]
- 要爱爱 [周云朵]
- 亲爱的老婆 [刘航(二人转演员)]
- It Had To be You [Kay Starr]
- Nights In White Satin [Tina Arena]
- That’s All [Star Serenade]
- Winter Wonderland [Brenda Lee&RCA Victor Orc]
- 海水清又蓝 [姚乙]
- Toyland [Jo Stafford]
- Here(LP版) [Kim Boyce]
- I’m Ready [Rodrigo Amarante]
- Young Love [Connie Francis]
- Think(Extended Mix) [Lovers&LANFRANCHI & FARIN]
- Vincent Price [Neo Retros]
- Take A Bow [The Vocal Masters]
- El Mismo Sol(Originally Performed By Alvaro Soler, Instrumental Version) [Sounds Good]
- ACADECA(Spanish Version) [Rebecca Shiochet]
- 你答应过我的 [小阿江]
- 旧路口 B-Box [袁敏慧]
- 告别南洋 [中国交响乐团合唱团]
- Hard Times (No One Knows Better Than I) [Anita Kerr Singers]
- Pequeo Vals [Marlango]
- Alone with the TV(Rusher Remix feat. Ny and Doctor) [The Mitchell Brothers]
- 我怕死 [瞳]
- Fare Thee Well [Joan Baez]
- 云儿飘过来 [凤飞飞]
- 自由 [星気六]
- Pick Yourself Up [Lisa Marie]
- Gee [K-Pop Super Stars]
- Where Would You Be [The Mick Lloyd Connection]
- Wish Bringer [Screaming Trees]
- Seven seas [Edwyn Moses]
- Diana [Paul Anka]
- Let’s Limbo Some More [Chubby Checker]
- Nobody Knows [Live]