《Come See About Me (Glee Cast Version)》歌词

[00:00:00] Come See About Me (来看我) (Glee Cast Version) - Glee Cast (欢乐合唱团)

[00:00:11] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:11] Ooo ooo ooo Ooo ooo ooo ooo ooo

[00:00:18] //

[00:00:18] I've been cryin' (Ooo ooo)

[00:00:21] 我一直在哭泣

[00:00:21] Cause I'm lonely (For you)

[00:00:25] 因为我孤独

[00:00:25] Smiles have all turned (To tears)

[00:00:28] 微笑都变成了泪

[00:00:28] But tears won't wash away the fears (Ooo ooo)

[00:00:33] 但眼泪不会冲掉恐惧

[00:00:33] That you're never ever gonna return (Eh eh eh eh eh)

[00:00:37] 你永不会回到我身边

[00:00:37] To ease the fire that within me burns (Eh eh eh eh eh)

[00:00:40] 来浇灭我内心燃烧的火

[00:00:40] It keeps me (crying baby for you)

[00:00:43] 这使我为你哭泣

[00:00:43] Keeps me (sighin' baby for you)

[00:00:47] 我为你不停的叹气

[00:00:47] So won't you hurry

[00:00:49] 所以你不替我着急吗?

[00:00:49] Come on boy see about me (Come see about me)

[00:00:54] 来吧男孩,看看我，来见我

[00:00:54] See about you baby (Come see about me)

[00:00:57] 看看你的宝贝，来见我

[00:00:57] I've given up my friends just (For you)

[00:01:01] 我已经为你放弃我的朋友

[00:01:01] My friends are gone and you (have too)

[00:01:05] 我的朋友已经离开我了,你也是

[00:01:05] No peace shall I find (Ooo ooo)

[00:01:09] 我平静不下来

[00:01:09] Until you come back and be mine (Ooo ooo)

[00:01:13] 直到你回到我的身边

[00:01:13] No matter what you do or say (Eh eh eh eh eh)

[00:01:16] 不管你做什么还是说什么

[00:01:16] I'm gonna love you anyway (Eh eh eh eh eh)

[00:01:20] 我都会爱你

[00:01:20] Keep on (crying baby for you)

[00:01:23] 我为你不停的哭泣

[00:01:23] I'm gonna keep (sighin' baby for you)

[00:01:27] 我为你不停的叹气

[00:01:27] So come on hurry

[00:01:29] 来吧，亲爱的

[00:01:29] Come on and see about me (Come see about me)

[00:01:34] 看看我，看看我

[00:01:34] See about you baby (Come see about me)

[00:01:47] 看看你的宝贝，看看我吧

[00:01:47] Sometime's up (Up ooo ooo)

[00:01:51] 有时达到高潮

[00:01:51] Sometime's down (Down ooo ooo)

[00:01:54] 有时陷入低谷

[00:01:54] My life's so uncertain (Ooo ooo)

[00:01:58] 我的人生

[00:01:58] With you not around (Ooo ooo)

[00:02:02] 没有你，就是这样的不确定

[00:02:02] From my arms you maybe out of reach (Eh eh eh eh eh)

[00:02:06] 我在怀里你这种情况也许已遥不可及

[00:02:06] But my heart says you're here to keep (Eh eh eh eh eh)

[00:02:09] 但我的心说你在这里不停地

[00:02:09] Keeps me (crying baby for you)

[00:02:12] 不停地让我为你哭泣

[00:02:12] Keep on keep on (crying baby for you)

[00:02:16] 不停地，让我为你不停的哭泣

[00:02:16] So won't you hurry

[00:02:19] 所以你不替我着急吗?

[00:02:19] Come on boy and see about me (Come see about me)

[00:02:23] 看看我，看看我

[00:02:23] See about you baby (Come see about me)

[00:02:27] 看看你的宝贝，看看我吧

[00:02:27] You know I'm so lonely (Come see about me)

[00:02:31] 你知道我很孤独，来看看我吧，

[00:02:31] I love you only (Come see about me)

[00:02:35] 我只爱你，来看看我吧

[00:02:35] See about me (Come see about me)

[00:02:38] 来看看我，来看看我吧

[00:02:38] See about your baby (Come see about me)

[00:02:42] 来看看你的宝贝，来看看我吧

[00:02:42] You know I'm so lonely (Come see about me)

[00:02:45] 你知道我很孤独，来看看我吧

[00:02:45] I love you only (Come see about me)

[00:02:49] 我只爱你 来看看我吧

[00:02:49] Come see about me

[00:02:53] 来看看我吧

[00:02:53] Oh

[00:02:58] //