《SOS》歌词

[00:00:00] SOS - Samuel (사무엘)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：마부스

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：마부스/JS

[00:00:03] //

[00:00:03] 编曲：JS

[00:00:05] //

[00:00:05] 내가 필요할 땐

[00:00:05] 当你需要我的时候

[00:00:05] Baby 외쳐 SOS

[00:00:14] 宝贝 请喊我来救你吧

[00:00:14] 내가 필요할 땐

[00:00:15] 当你需要我的时候

[00:00:15] Baby 외쳐 SOS

[00:00:19] 宝贝 请喊我来救你吧

[00:00:19] 내게 전화해 내게 전화해

[00:00:21] 给我打电话 给我打电话

[00:00:21] 망설이지 말고 어서 빨리 전화해

[00:00:23] 不要犹豫 快点给我打电话

[00:00:23] Girl I'm ready to head out

[00:00:25] 女孩 我已经整装待发

[00:00:25] 네가 부른다면 어디든지 냅다 난

[00:00:28] 要是你呼唤我 不管是哪我都会拼命跑去

[00:00:28] 잠시의 고민도 없이

[00:00:30] 不会有片刻犹豫

[00:00:30] I run to you

[00:00:33] 我会向你跑去

[00:00:33] Baby 내가 있으니

[00:00:34] 宝贝 有我在

[00:00:34] 아무것도 걱정하지 마요

[00:00:37] 你什么都不用担心

[00:00:37] 언제나 phone을

[00:00:38] 不管什么时候

[00:00:38] 옆에 가까이 두고

[00:00:40] 我总是把手机放在身边

[00:00:40] 너의 call을 기다려

[00:00:41] 我随时恭候你的来电

[00:00:41] 5분 대기조

[00:00:42] 待机5分钟

[00:00:42] 전화벨이 울려

[00:00:43] 电话铃响起

[00:00:43] Ring ring ring

[00:00:44] 叮铃铃 叮铃铃

[00:00:44] 듣고 싶던 목소리

[00:00:46] 期待已久的声音

[00:00:46] 잠시만 기다려

[00:00:48] 稍等片刻

[00:00:48] I just start up the engine of ma car now

[00:00:51] 我正在发动引擎

[00:00:51] 오래 안 걸릴 거야 기다려

[00:00:53] 不会花多长时间的 等一下

[00:00:53] 눈 깜짝할 사이에

[00:00:54] 眨眼之间

[00:00:54] I'll be right there

[00:00:55] 我就会抵达

[00:00:55] 내가 필요할 땐

[00:00:56] 当你需要我的时候

[00:00:56] Baby 외쳐 SOS

[00:01:00] 宝贝 请喊我来救你吧

[00:01:00] 내가 필요할 땐

[00:01:01] 当你需要我的时候

[00:01:01] Baby 외쳐 SOS

[00:01:05] 宝贝 请喊我来救你吧

[00:01:05] 나를 원한다면 언제든지 불러

[00:01:07] 当你需要我的时候 不管何时都只管叫我

[00:01:07] 그댈 위해 라면 어디든지

[00:01:08] 为了你 无论是哪里

[00:01:08] Pull up

[00:01:09] 我都会全力加速

[00:01:09] All you gotta do is

[00:01:11] 你只需做一件事

[00:01:11] Just call me 그럼

[00:01:13] 就是打我电话

[00:01:13] I'll be right there

[00:01:15] 我会随叫随到

[00:01:15] I'll be right there baby

[00:01:18] 我会随叫随到 宝贝

[00:01:18] I'll be right there

[00:01:19] 我会随叫随到

[00:01:19] 오래 걸리진 않을 거야

[00:01:22] 不会花多长时间

[00:01:22] 걱정 붙들어 매

[00:01:25] 尽管放心

[00:01:25] I'll be right there baby

[00:01:27] 我会随叫随到 宝贝

[00:01:27] I'll be right there

[00:01:29] 我会随叫随到

[00:01:29] 오래 걸리진 않을 거야

[00:01:31] 不会花多长时间

[00:01:31] 걱정 붙들어 매

[00:01:33] 尽管放心

[00:01:33] 밤이 너무 늦었어

[00:01:35] 夜深了

[00:01:35] 무슨 일 있는 건 아닌지

[00:01:36] 不会出什么事吧

[00:01:36] 시계는 벌써

[00:01:37] 时针已经转了一圈

[00:01:37] 한 바퀴를 돌고 1을 향해 가고 있어

[00:01:40] 就快到凌晨一点了

[00:01:40] 살짝 불안하네

[00:01:41] 有点忐忑

[00:01:41] 요즘 세상은 예전 같진 않아

[00:01:44] 最近的世道不比从前

[00:01:44] 예쁜 꽃 따려는 늑대는 많아

[00:01:47] 总是有很多狼在觊觎美丽的花

[00:01:47] 혹시나 집에 가는 길이 무섭다면

[00:01:50] 要是回家的路上感到害怕

[00:01:50] 주저하지 말고 눌러

[00:01:51] 不要犹豫 打我电话

[00:01:51] My number I'm faster than uber

[00:01:54] 拨出我的号码可比叫车快

[00:01:54] 날 불러

[00:01:55] 喊我吧

[00:01:55] 네가 부를까 봐

[00:01:55] 喊我看看吧

[00:01:55] 옷도 안 갈아입고 기다려

[00:01:58] 和衣而卧 我会随时待命

[00:01:58] I'll pick you up with my rova

[00:02:00] 我会开着我的跑车去接你

[00:02:00] 잠시만 기다려

[00:02:02] 稍等片刻

[00:02:02] I just start up the engine of ma car now

[00:02:05] 我正在发动引擎

[00:02:05] 오래 안 걸릴 거야 기다려

[00:02:07] 不会花多长时间的 等一下

[00:02:07] 눈 깜짝할 사이에

[00:02:08] 眨眼之间

[00:02:08] I'll be right there

[00:02:09] 我就会抵达

[00:02:09] 내가 필요할 땐

[00:02:10] 当你需要我的时候

[00:02:10] Baby 외쳐 SOS

[00:02:14] 宝贝 请喊我来救你吧

[00:02:14] 내가 필요할 땐

[00:02:15] 当你需要我的时候

[00:02:15] Baby 외쳐 SOS

[00:02:18] 宝贝 请喊我来救你吧

[00:02:18] 나를 원한다면 언제든지 불러

[00:02:21] 当你需要我的时候 不管何时都只管叫我

[00:02:21] 그댈 위해 라면 어디든지

[00:02:22] 为了你 无论是哪里

[00:02:22] Pull up

[00:02:23] 我都会全力加速

[00:02:23] All you gotta do is

[00:02:25] 你只需做一件事

[00:02:25] Just call me 그럼

[00:02:27] 就是打我电话

[00:02:27] I'll be right there

[00:02:29] 我会随叫随到

[00:02:29] I'll be right there baby

[00:02:31] 我会随叫随到 宝贝

[00:02:31] I'll be right there

[00:02:33] 我会随叫随到

[00:02:33] 오래 걸리지는 않을 거야

[00:02:36] 不会花多长时间

[00:02:36] 걱정 붙들어 매

[00:02:38] 尽管放心

[00:02:38] I'll be right there baby

[00:02:41] 我会随叫随到 宝贝

[00:02:41] I'll be right there

[00:02:42] 我会随叫随到

[00:02:42] 오래 걸리지는 않을 거야

[00:02:45] 不会花多长时间

[00:02:45] 걱정 붙들어 매

[00:02:50] 尽管放心