《Pretty When She Cries》歌词

[00:00:00] Pretty When She Cries - Lori Michaels

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] She's the kind of girl who's in your corner

[00:00:16] 她是那种支持你的女孩

[00:00:16] When the world is ragin' in your face

[00:00:21] 当这世界在你面前肆虐

[00:00:21] She's the kind of girl who'll

[00:00:22] 她是那种会从你指缝间溜走的女孩

[00:00:22] Slip right through your fingers

[00:00:25] 良好的

[00:00:25] Just the same

[00:00:30] 她有点禅意她有点像耶稣

[00:00:30] Well

[00:00:31] 任何罗密欧都可以取代你的位置

[00:00:31] She's a little zen

[00:00:33] 就在你以为你把她收入囊中时

[00:00:33] She's a little Jesus

[00:00:37] Oh

[00:00:37] Any Romeo would take your place

[00:00:42] 她会改变

[00:00:42] Just when you think you got her in your pocket

[00:00:46] 所有的男孩唱着跑调的歌没关系

[00:00:46] Oh She'll change

[00:00:52] 你俘获了她的心

[00:00:52] All of the boys sing their songs outta tune

[00:00:56] 可你根本不懂她的感受直到她崩溃

[00:00:56] Out of time

[00:00:59] 但如果你说再见你会后悔的因为她哭的时候真的好漂亮

[00:00:59] That's okay

[00:01:02] 你是否以为这世界都围着你转

[00:01:02] You've got her heart but you don't have a clue

[00:01:06] 所有的爱都属于你

[00:01:06] How she feels

[00:01:09] 你应该感谢你的幸运星那天她在雨中发现了你

[00:01:09] Until she breaks

[00:01:13] 她让你感觉如履薄冰

[00:01:13] But you'll be sorry if you say goodbye

[00:01:20] 那可能是你犯下的致命错误

[00:01:20] 'Cause she's so pretty when she cries

[00:01:34] 当你沉浸在泪水里你会发现

[00:01:34] Did you think the world revolves around you

[00:01:39] 已经来不及了

[00:01:39] And that all the love was yours to take

[00:01:44] 已经来不及了

[00:01:44] You should thank your lucky stars

[00:01:46] 所有的男孩唱着跑调的歌没关系

[00:01:46] The day she found you in the rain

[00:01:55] 现在她俘获了你的心你和别人同床共枕

[00:01:55] She made you feel that you could walk on water

[00:02:00] 但当她说再见时你会后悔的因为她哭的时候是如此美丽

[00:02:00] That could be your one fatal mistake

[00:02:05] 当她哭泣时

[00:02:05] When your drowning in your tears you will discover

[00:02:09] 所有的男孩唱着跑调的歌没关系

[00:02:09] It's too late

[00:02:12] 她好漂亮

[00:02:12] It's too late

[00:02:16] 她俘获了你的心你和别人同床共枕

[00:02:16] All of the boys sing their songs outta tune

[00:02:19] 她好漂亮

[00:02:19] Out of time

[00:02:22] 现在如果你说再见你会后悔的

[00:02:22] That's okay

[00:02:27] 因为当她哭泣时她是如此美丽