《Anniversary》歌词

[00:00:00] Anniversary - 훈 (Hoon)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：KAJI KATSURA

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：BU-NI

[00:00:14] //

[00:00:14] ほら君の瞳に虹色の涙

[00:00:26] 看呐 你眼眸中的虹色的泪水

[00:00:26] 溢れ出した愛しさと

[00:00:33] 满溢而出 连那份爱意

[00:00:33] 歓び色に染まる

[00:00:39] 都沾染上了喜悦的色彩

[00:00:39] きっとこの日のために

[00:00:46] 一定是为了这一天

[00:00:46] 僕らは出逢った

[00:00:52] 我们才相遇

[00:00:52] 神様さえ知らない

[00:00:59] 这是连神明都不知晓的

[00:00:59] 特別な奇跡

[00:01:05] 特别的奇迹

[00:01:05] いつもわがまま困らせた

[00:01:12] 总是很任性 让你为难

[00:01:12] 駄目な僕にあきれながら

[00:01:18] 对于这样无用的我 虽然感到吃惊

[00:01:18] 笑顔くれた

[00:01:21] 却给予了我笑容

[00:01:21] 優しさにありがとう

[00:01:27] 谢谢你的温柔

[00:01:27] 心の底から

[00:01:33] 我想要从心底

[00:01:33] 変わらぬ絆を誓いたいよ

[00:01:43] 许下这永不改变的羁绊的誓言

[00:01:43] この瞬間いまこそ

[00:01:49] 此时此刻

[00:01:49] 愛の記念日

[00:02:07] 正是我们的爱的纪念日

[00:02:07] どんな明日が来ても

[00:02:13] 无论会有怎样的明天到来

[00:02:13] その手を握るよ

[00:02:20] 我都会紧紧握住你的手哦

[00:02:20] 永遠なら二人の

[00:02:26] 若是永远的话

[00:02:26] 胸にもうあるのさ

[00:02:33] 早已存在于你我的心中了

[00:02:33] 幾つ越えてく昼と夜

[00:02:39] 度过了无数个日日夜夜

[00:02:39] つらいことや悲しみさえ

[00:02:46] 若是与你在一起的话

[00:02:46] 君といれば

[00:02:49] 甚至连那痛苦与悲伤

[00:02:49] 微笑みに変わるよ

[00:02:54] 都能化作微笑哦

[00:02:54] ここから始まる

[00:03:01] 就从这里开始

[00:03:01] すべてを心に刻みたいよ

[00:03:10] 想要将这一切铭记于心

[00:03:10] 二人で踏み出す

[00:03:16] 两个人一起迈出脚步

[00:03:16] 今日が記念日

[00:03:40] 今天是我们的纪念日

[00:03:40] 心の底から

[00:03:46] 我想要从心底

[00:03:46] 変わらぬ絆を誓いたいよ

[00:03:56] 许下这永不改变的羁绊的誓言

[00:03:56] この瞬間いまこそ

[00:04:02] 真是这个瞬间

[00:04:02] 旅立ちを祝おう

[00:04:06] 让我们祝福这旅程

[00:04:06] ここから始まる

[00:04:12] 就从这里开始

[00:04:12] すべてを心に刻みたいよ

[00:04:20] 想要将这一切铭记于心

[00:04:20] さあ奏でよう愛の歌を

[00:04:28] 来吧 奏响爱之歌吧

[00:04:28] 今日が記念日

[00:04:33] 今天是我们的纪念日