《No Gun(Obas Nenor aka SaBBo Remix)》歌词

[00:00:00] No Gun (Obas Nenor aka SaBBo Remix) - Naomi Pilgrim

[00:00:05] //

[00:00:05] I got tons of bullets but no gun

[00:00:15] 我有很多子弹 但没有枪

[00:00:15] I've got coolest shades

[00:00:17] 我有最棒的暮色

[00:00:17] But where's the sun

[00:00:25] 但太阳在哪

[00:00:25] I found my soul mate

[00:00:26] 我找到了灵魂侣伴

[00:00:26] But we're screwing just for fun

[00:00:33] 但我们交合只为有趣

[00:00:33] Made it to the club

[00:00:34] 为俱乐部做着它

[00:00:34] The band was done

[00:01:17] 但乐队完成了

[00:01:17] I got tons of bullets but no gun

[00:01:22] 我有很多子弹 但没有枪

[00:01:22] I've got the coolest shades

[00:01:24] 我有最棒的暮色

[00:01:24] But where's the sun

[00:01:27] 但太阳在哪

[00:01:27] I found my soul mate

[00:01:29] 我找到了灵魂侣伴

[00:01:29] But we're screwing just for fun

[00:01:32] 但我们交合只为有趣

[00:01:32] Made it to the club

[00:01:34] 为俱乐部做着它

[00:01:34] But the band was done

[00:01:37] 但乐队完成了

[00:01:37] 12 hour flights

[00:01:39] 十二小时的飞机

[00:01:39] Didn't charge my pod

[00:01:42] 没有要我的证件

[00:01:42] I memorized the Bible

[00:01:44] 我记住了圣经

[00:01:44] But there was no God

[00:01:47] 但没有上帝

[00:01:47] I made a bargain

[00:01:49] 我完成了交易

[00:01:49] But the whole thing was a fraud

[00:01:52] 但一切只是骗局

[00:01:52] My heart says no but still I nod

[00:01:58] 我内心在拒绝我却点头

[00:01:58] Seasons will come and go

[00:02:00] 季节会变换

[00:02:00] In Summer sun'll turn to snow

[00:02:02] 夏日变冬雪

[00:02:02] That's all I need to know

[00:02:08] 这是我需要知道的一切

[00:02:08] Sometimes life just isn't fun

[00:02:10] 有时生活不好玩

[00:02:10] Clouds turned over without none

[00:02:12] 云若没有翻转移开

[00:02:12] I wouldn't notice the sun

[00:02:17] 我注意不到太阳

[00:02:17] Got a gala invite got no gun

[00:02:22] 有人邀请 没有礼服

[00:02:22] I've got a brand new board

[00:02:24] 有了新冲浪板

[00:02:24] But surf is down

[00:02:27] 但海浪变小

[00:02:27] Standard procedure

[00:02:29] 标准的程序

[00:02:29] But my surgeon was a clown

[00:02:32] 外科医生是小丑

[00:02:32] I used to smile a lot but now I frown

[00:02:47] 我曾经喜爱微笑 现在频频皱眉

[00:02:47] Had the sweetest bust

[00:02:49] 有最美丽的胸部

[00:02:49] But it didn't last

[00:02:52] 但没有持续下去

[00:02:52] So I popped some speed

[00:02:54] 所以我提速

[00:02:54] But it was way too fast

[00:02:57] 但太快了

[00:02:57] Seemed like a good idea

[00:02:59] 似乎是个好主意

[00:02:59] Now my arm is in the cast

[00:03:02] 我的手臂在成长

[00:03:02] At least now I know

[00:03:03] 至少现在我知道

[00:03:03] I should just stick to grass

[00:03:08] 应该坚持

[00:03:08] Seasons will come and go

[00:03:10] 季节会变换

[00:03:10] In Summer sun'll turn to snow

[00:03:12] 夏日变冬雪

[00:03:12] That's all I need to know

[00:03:17] 这是我需要知道的一切

[00:03:17] Sometimes life just isn't fun

[00:03:20] 有时生活不好玩

[00:03:20] Clouds turned over without none

[00:03:22] 云若没有翻转移开

[00:03:22] I wouldn't notice the sun

[00:03:27] 我注意不到太阳

[00:03:27] Seasons will come and go

[00:03:30] 季节会变换

[00:03:30] Summer sun will turn to snow

[00:03:32] 夏日变冬雪

[00:03:32] That's all I need to know

[00:03:58] 这是我需要知道的一切

[00:03:58] Seasons will come and go

[00:04:00] 季节会变换

[00:04:00] Summer sun will turn to snow

[00:04:02] 夏日变冬雪

[00:04:02] That's all I need to know

[00:04:08] 这是我需要知道的一切

[00:04:08] Sometimes life just isn't fun

[00:04:10] 有时生活不好玩

[00:04:10] Clouds turned over without none

[00:04:13] 云若没有翻转移开

[00:04:13] I wouldn't notice the sun

[00:04:18] 我注意不到太阳