《Moonlight Shadow》歌词

[00:00:00] Moonlight Shadow - SECRET ALLSTARS

[00:00:08] //

[00:00:08] The last time ever she saw him

[00:00:12] 她最后一次见到他的时候

[00:00:12] Carried away by a moonlight shadow

[00:00:15] 因为月夜光影而悸动

[00:00:15] He passed on worried and warning

[00:00:19] 他表现出的忧愁和焦虑

[00:00:19] Carried away by a moonlight shadow

[00:00:23] 因为月夜光影而悸动

[00:00:23] Lost in a riddle that Saturday night

[00:00:27] 消失在周六晚上

[00:00:27] Far away on the other side

[00:00:31] 在遥远的另一边

[00:00:31] He was caught in the middle of a desperate fight

[00:00:34] 他在一次激烈的对决中被抓走

[00:00:34] And she couldn't find how to push through

[00:00:38] 而她想不到办法去解救他

[00:00:38] The trees that whisper in the evening

[00:00:42] 夜晚在树下低语

[00:00:42] Carried away by a moonlight shadow

[00:00:46] 因为月夜光影而悸动

[00:00:46] Sing a song of sorrow and grieving

[00:00:50] 唱起那悲伤的曲调

[00:00:50] Carried away by a moonlight shadow

[00:00:54] 因为月夜光影而悸动

[00:00:54] All she saw was a silhouette of a gun

[00:00:57] 她只看到了枪影

[00:00:57] Far away on the other side

[00:01:01] 在遥远的另一边

[00:01:01] He was shot six times by a man on the run

[00:01:04] 歹徒边走边射击他 六次啊

[00:01:04] And she couldn't find how to push through

[00:01:09] 她想不到办法去解救他

[00:01:09] I stay I pray

[00:01:12] 我惊呆了 只剩下祈祷

[00:01:12] See you in Heaven far away

[00:01:16] 亲爱的 我们天堂见

[00:01:16] I stay I pray

[00:01:20] 我惊呆了 只剩下祈祷

[00:01:20] See you in Heaven one day

[00:01:24] 有一天 当我们在天堂相聚

[00:01:24] Four A M in the morning

[00:01:28] 早上四点

[00:01:28] Carried away by a moonlight shadow

[00:01:31] 因为月夜光影而悸动

[00:01:31] I watched your vision forming

[00:01:35] 我似乎看见你又复活了

[00:01:35] Carried away by a moonlight shadow

[00:01:39] 因为月夜光影而悸动

[00:01:39] A star was glowing in the silvery night

[00:01:43] 皎洁的月色明亮

[00:01:43] Far away on the other side

[00:01:46] 在世界的另一边

[00:01:46] Will you come to talk to me this night

[00:01:50] 这样的夜晚你是否会和我谈谈心

[00:01:50] But she couldn't find how to push through

[00:01:55] 但是她想不到办法去解救他

[00:01:55] I stay I pray

[00:01:57] 我惊呆了 只剩下祈祷

[00:01:57] See you in Heaven far away

[00:02:02] 亲爱的 我们天堂见

[00:02:02] I stay I pray

[00:02:05] 我惊呆了 只剩下祈祷

[00:02:05] See you in Heaven one day

[00:02:28] 有一天 当我们在天堂相聚

[00:02:28] Far away on the other side

[00:02:55] 在遥远的另一边

[00:02:55] Caught in the middle of a hundred and five

[00:03:02] 他被一百零五个人困住

[00:03:02] The night was heavy and the air was alive

[00:03:06] 暮色凝重 空气蹿动

[00:03:06] But she couldn't find how to push through

[00:03:14] 但是她想不到办法去解救他

[00:03:14] Carried away by a moonlight shadow

[00:03:21] 因为月夜光影而悸动

[00:03:21] Carried away by a moonlight shadow

[00:03:26] 因为月夜光影而悸动